A néma szemtanú 12

Egy rejtélyes mesterlövész három embert lő le egy garázs előtt, amely látszólag indíték nélküli bűncselekményként jelenik meg. Az eset súlyosságát növeli, hogy tíz mérföldre egy újabb áldozatot találnak, akit szintén távolról, kivégzés-szerűen öltek meg. A nyomozást vezető felügyelő magánéleti nehézségekkel küzd: épp egy kollégájával folytatott viszonyából próbál felépülni. Mindezek ellenére behívja a patológiai csapatot, hiszen a gyilkos továbbra is szabadlábon van, és látszólag válogatás nélkül lövöldözik. A helyzet fokozódik, amikor az ötödik áldozatot is megtalálják, s ekkor a mesterlövész felhívja Jane-t, hogy közölje vele: őt nem lehet megállítani.

Miközben a mesterlövész újabb áldozatot keres, a nyomozók attól tartanak, hogy a következő célpont egy iskola lesz. Thomas ezért sürgetve igyekszik biztosítani lánya biztonságát, hiszen a fenyegetés mindannyiukra veszélyt jelent. Drake nyilvános gyűlést hív össze, hogy ismertesse a rendőrségi jelentést. Nikki azonban úgy gondolja, hogy Cross lehetett az egyetlen igazi célpont, és a többi áldozat csupán azért került sorra, hogy sorozatgyilkos benyomását keltsék a nyomozókban. Jack megtudja, hogy Cross rendszeresen bántalmazta feleségét és tinédzser fiát, Craiget, aki gyűlölettel viseltetett apja iránt. Jack Craig hálószobájában lövedékeket talál, ami további gyanút ébreszt. Nikki és Jane úgy gondolják, hogy Craig együttműködött a gyilkossal. Azonban, amikor a mesterlövész ismét támad, Craig az áldozat mellett áll, ami újabb kérdéseket vet fel. A nyomozók elkezdenek azon tűnődni, hogy vajon Martin Cross volt-e az egyetlen személy, akit a mesterlövész valóban el akart távolítani, és azt is vizsgálják, hányan segíthettek a gyilkosnak.

Nikkit és Jacket egy metróállomásra riasztják, ahol egy hajléktalan, egykori katona tragikus módon a metróvonat kerekei közé esett. A haláleset körülményei gyanúsak és szokatlanok. Időközben gyilkosságsorozat történik, melyek látszólag semmilyen közvetlen kapcsolatban nem állnak egymással. Az egyetlen összefüggés, hogy minden áldozat ugyanazt a metróállomást használta, ami tovább fokozza a rejtélyt és a gyanakvást.

A legutóbbi áldozat körmei alatt talált szálak egyezést mutatnak a hajléktalan holttestén felfedezett anyagokkal. Ez a felfedezés jelentős előrelépést jelent a nyomozásban, hiszen terhelő bizonyítékokat sikerül feltárni, amelyek új irányba terelik az ügyet. A bizonyítékok hatására Lana és Hanmore egyre inkább a nyomozás középpontjába kerülnek, gyanúsnak ítélik őket. A helyzet tovább fokozódik, amikor megtalálják Lana gyermekét, akit megpróbálnak elrabolni, ezzel újabb bonyodalmat okozva. Lana gyermeke összefüggésbe hozható a gyilkosságokkal, ami tovább mélyíti az ügy komplexitását. Eközben Nikki támogatást nyújt Luke-nak, segítve őt abban, hogy szembenézzen saját múltjával és elfogadja annak terheit.

Kis Lizzie Craddock nyomtalanul eltűnik, miután Louise Dillon szociális munkás sikertelenül próbált gondozási végzést kérni az apja, Johnny erőszakos viselkedése miatt. Az eltűnés hátterében családi problémák és a védelem hiánya is szerepet játszhatott. Ezzel egy időben a pedofíliával gyanúsított Dale Barge-et meggyilkolják és Lizzie képeit is megtalálják a lakásán.

Johnny-t letartóztatják Dale Barge meggyilkolásának vádjával. Az eset körülményei tovább bonyolódnak, mivel Lizzie holléte továbbra is rejtély marad és a nyomozás során nem sikerül őt megtalálni. A bizonyítékok arra utalnak, hogy Kevin jelen volt abban az autóban, ahol mostohaapját, Dale Barge-t meggyilkolták. Ugyanakkor Kevin láthatóan nincs tudatában a gyilkosságnak, amikor arra kéri nővéreit, hogy szökjenek el vele. A lányoktól sokkoló hírt kap, ami tovább súlyosbítja a helyzetet. Lizzie története szerencsésen zárul, annak ellenére, hogy eltűnt és a család aggódott érte. Az események végül megnyugtató fordulatot vesznek.

Egy szállodában történt végzetes tűzharc után egy fiatal ukrán dada életét veszi, valamint egy ismeretlen bérgyilkos. A célpont az orosz oligarcha.

Egy fiatal nőt, aki a Doshi ingatlan mogulnak dolgozik holtan találnak Maksim Bazhanov lakásában, és kiderül, hogy Maksim kapcsolatban állt Yasmin Doshival. A nyomozást több szálon kell futtatni, hogy fény derüljön a rejtélyes haláleset okára és az elkövető kilétére.

A ketrecharc során Jack szembeszáll Dean Fallonnal, aki egy fiatal drogdíler, valamint a hírhedt hivatásos bűnöző, Terry Fallon fia. Ez az összecsapás jelentős feszültséget hoz a történetbe, hiszen Dean veszélyes háttérrel rendelkezik. Sam Honeywell rendőr holttestét egy leégett autóban találják meg. A fő gyanúsított Dean Fallon, mivel Honeywell előzőleg letartóztatta őt, azonban a bizonyítékok hiánya miatt Dean szabadon engedhető. Ez a fordulat tovább bonyolítja a helyzetet, hiszen a gyanú fennmarad, de a jogi keretek nem teszik lehetővé Dean bebörtönzését. Sam Honeywell kollégáját, Carl Parry-t letartóztatják, miután kiderül, hogy Carl felesége, Kate, viszonyt folytatott a halott rendőrrel. Ez a magánéleti konfliktus újabb réteget ad az eseményekhez, és Carl helyzetét tovább nehezíti. Röviddel azután, hogy Stan megtalálja és átadja a drogokat Jasonnak, őt is meggyilkolják. Ez a tragédia újabb áldozatot követel, és a történetben fokozódik a feszültség és a bizonytalanság.

Simons halála után fény derül arra, hogy valójában beépített rendőrként dolgozott. Titkos nyomozást folytatott a Fallon család drogbirodalmában, miközben igyekezett leleplezni a bűnszervezet tevékenységét. Tess kihallgatja az apját, és döbbenten értesül arról, hogy saját apja is tagja a bandának. Ez az információ mélyen megrázza, hiszen sosem gondolta volna, hogy ilyen közelről érinti őt a bűnözői világ. Mielőtt a gyilkos kiléte végleg lelepleződik, Tess és az apja közötti párbeszéd rámutat arra, milyen súlyos titkok rejtőznek a család múltjában, és hogy a bizalom mennyire törékeny lehet az árulások közepette.

Egy DJ látszólagos öngyilkossága újra megnyit egy korábbi ügyet Nikki számára. A történtek miatt megkérdőjelezi egy hasonló esetben hozott korábbi döntését. Attól tart, hogy a gyilkosságok túlságosan személyes vonatkozásúak lehetnek számára. Ha ez így van, felmerül a kérdés: kiben bízhat valójában?

Nikkit letartóztatják, miután meggyilkolják egy régikollégáját, akivel korábban összeveszett. Tony attól tart, hogy a fia, David, valamilyen módon érintett lehet a gyilkosságokban. Nikki viszont egy olyan személyre kezd gyanakodni, aki valaha közel állt hozzá.