A világ madártávlatból - 9. évad12

Utazásunk a Severn folyó torkolatánál és Berkeley váránál kezdődik, ahol egy királyt 1327-ben brutálisan meggyilkoltak. Följebb a folyón áll Gloucester városa és annak impozáns székesegyháza, amelyet évszázadokon át építettek több különböző stílusban. 16 kilométerre északkeletre található Sudeley lenyűgöző vára és VIII. Henrik utolsó feleségének temetkezési helye. A Severn folyó másik oldalán megcsodáljuk a Malvern-hegységet, amely inspirációul szolgált az angol zeneszerző, Edward Elgar számára. Felfelé haladva a folyón megérkezünk egy 18. századi csatornarendszer fontos belvízi kikötőjéhez. Ironbridge-nél megnézzük a világ első öntöttvas hídját, amely kikövezte az ipari forradalom útját Angliában. Utazásunkat Viroconium római kori romjainál fejezzük be, amely valaha a római Britannia negyedik legnagyobb városa volt.