Clarksonova farma (2): Kulminacija, dokumentarna serija (8/8)

Jeremyjev restoran otvara se za nekoliko dana, no sve se odvija u strogoj tajnosti. Jeremy ne želi da vijeće sazna za to do samog otvaranja pa on i Kaleb postavljaju vodovodne i elektroinstalacije u gluho doba noći. Junica Pepper još je na životu i uživa u društvu Srcolomca. Dva dana prije otvaranja restorana Jeremy obavještava vijeće i igra počinje. Alan i njegovi građevinci rade punom parom, Pip i njezin tim kuhara također... Sve ih obuzima mješavina uzbuđenja i panike. Stiže i taj dan. Hoće li restoran biti uspješan? Ili će ga vijeće zatvoriti prije nego što bace prvi odrezak na roštilj?