Válassz csatornát:

Cobra 11 16

Cobra 11 borítókép
MűfajGyártási évHossz
Német akciófilm-sorozat201346 perc

Szereplők

Színész: Almut Eggert
Színész: Carina N. Wiese
Színész: Carina Wiese
Színész: Charlotte Schwab
Színész: Christian Oliver
Színész: Daniel Roesner
Színész: Daniela Wutte
Színész: Dietmar Huhn
Színész: Erdogan Atalay
Színész: Gedeon Burkhard
Színész: Gizem Emre
Színész: Gottfried Vollmer
Színész: Johannes Brandrup
Színész: Katja Woywood
Színész: Katrin Heß
Színész: Marc Schaffrath
Színész: Mark Keller
Színész: Martina Hill
Színész: Nicolas Wolf
Színész: Niels Kurvin
Színész: Niels Robert Kurvin
Színész: Pia Stutzenstein
Színész: René Steinke
Színész: Roman Kramer
Színész: Tom Beck
Színész: Vinzenz Kiefer
Rendező: Anna-Katharina Mai
Rendező: Christian Paschma
Rendező: Christian Paschmann; Franco Toz
Rendező: Darius Simaif
Rendező: Franco Toz
Rendező: Kai Meyer-Ric
Rendező: Nico Zavelbe
Rendező: Nico Zavelberg; Daniel Illige
Rendező: Ralph Polins
Rendező: Sebastian
Rendező: Thomas Höret; Daniel Illige

Tartalom

A lélegzetelállító autósüldözések folytatódnak, a Cobra 11, az európai filmgyártás egyik legsikeresebb akciósorozata visszatér a képernyőkre. Semir Gerkhan és Ben Jäger, az autópálya-rendőrség nyomozói nem kímélik magukat, ha az autópályán közlekedők biztonságáról van szó. Autótolvajok, drogfutárok, fegyvercsempészek, menekülő gyilkosok és ámokfutó autósok - Semir és Ben szürkének aligha mondható hétköznapjainak visszatérő szereplői. Biztonsági öveket bekapcsolni! Indul a Cobra 11!

A 18. évad
A nagy megrázkódtatás után magához tér a csapat, Bonrath megüresedett helyét Jenny veszi át. Krüger nagyobb mozgásteret ad Bennek és Semirnek, akikre nemcsak az autópályán, hanem otthon is nagy megpróbáltatások várnak.

Epizódok / További részek

1. rész - Rossz társaság
Semir és Andrea az esküvőjükre készül. Az autópályán súlyos baleset történik. Jan és Semir a helyszínre siet, de útközben egy furgon leszorítja őket az útról, és átrepülnek a szalagkorláton. Nyomozás közben Jan rádöbben, hogy olyan ember áll a háttérben, aki állítólag már korábban meghalt a börtönben.
2. rész - Célkeresztben
A bűnözők a japán fugu hal mérgét fecskendezik egy bank alkalmazottjába, ami olyan súlyos idegméreg, hogy tetszhalotti állapotot idéz elő. Később, az antiszérum beadásával az áldozat magához tér. Mivel Semir és Jan letartóztatják a bűnbanda két emberét, a bűnözők elrabolják az esküvőjére tartó Andreát, és a fugu mérgét fecskendezik belé. Cserét ajánlanak, de a csere során Andreát nem adják át. Semir és Jan kétségbeesetten próbálják megszerezni az ellenmérget.
3. rész - Diplomáciai mentesség
Bonrath fiát, Jochent, évfolyamtársai ráveszik egy kék tabletta terjesztésére, melyről azt állítják, hogy gyógyszer. Amikor a fiú rájön, hogy veszélyes kábítószer terjesztésébe keveredett, addigi barátai megkötözik, majd meg akarják ölni, hogy ne járjon el a szája.
4. rész - A bérgyilkosnő
A városi rendőrkapitány partiján távcsöves puskával lelövik a drogosztály egyik fiatal munkatársát. Anna Engelhardt, az autópálya-rendőrség vezetője is megsérül. A nyomozás során egy olyan emberre terelődik a gyanú, aki bosszút akart állni Engelhardton, így Anna azt hiszi, hogy valójában ő volt az igazi célpont.
5. rész - Szemtanú végveszélyben
Egy autópályán történt tömegkarambol során kokaint találnak egy teherautó közelében. A helyszínre érkező, diplomáciai mentességet élvező férfi nem engedi kinyitni a konténert. A rendőrök arra gyanakszanak, hogy San Marco konzulja a diplomáciai védettség leple alatt kábítószert terjeszt.
6. rész - Halállista
Az autópálya-rendőrséget lövöldözéshez riasztják. A szemtanúk szerint egy szőke nő megpróbált megölni egy sofőrt. A rendőrök megtalálják a sofőrt, de mielőtt bármit megtudnának tőle, a bérgyilkosnő végez vele. Andrea, aki sok pletykalapot olvas, kideríti, hogy a hölgy egy dúsgazdag ember asszisztense, akivel kapcsolatban már felmerült a gyanú, hogy fegyverkereskedelemmel foglalkozik...
7. rész - Anyuka a pácban
Egy parkolóházban Ariane szemtanúja lesz annak, amikor Franco Leone, a hírhedt maffiafőnök, Roberto Leone fia megöli a barátnőjét. Tanúvallomása alapján Franco börtönbe kerül. Ariane-t megfenyegetik, mire visszavonja a vallomását. A gyilkos kiszabadul, és elhatározza, hogy megöli a szemtanút...
8. rész - Tisztogatók
Egy bűnszövetkezet megzsarolja a feltételes szabadlábon lévő Rafael Müncht, aki számítógépes bűncselekményekért volt börtönben. A bűnözők titkosszolgálati ügynököknek adják ki magukat, és megígérik, hogy megszerzik Rafaelnek a gyermekotthonban élő kislánya gyámságát. Münch nem tudja, hogy egy olyan adatbázist kell megszereznie, mely tartalmazza az ügynökök és informátorok listáját. A személyes adataik alapján a bűnözők egyenként megölhetik őket.
9. rész - A szerelem ölni képes
Herzberger rendőrtisztet meglátogatja az édesanyja. Amikor a pályaudvarról hazafelé tartanak, Semir és Jan erősítést kérnek egy fegyveres nő üldözéséhez. Herzbergerék már csak a menekülő autó balesetét látják. Az autóból kiesett térkép véletlenül a mama táskájába kerül. A bűnözőknek egy nagyszabású rabláshoz szükségük van a térképre.
10. rész - Írdatlan iramban
A bűnszövetkezetek vezetőit az agyafúrt ügyvédek mindig tisztára mossák, így azok elkerülik a börtönt. Egy kábítószer-terjesztő hálózat vezetőjét is felmentik, ám a tárgyalás után a kocsijában végeznek vele. Egy szemtanú egy járőrkocsit vélt felfedezni a közelben. Semir és Jan kiderítik, hogy rendőri önbíráskodásról van szó. A tisztogató kollégák őket is megpróbálják beszervezni, majd amikor nemet mondanak, megkísérlik megölni őket...
11. rész - Riválisok
Tom kocsijában váratlanul kinyílik a légzsák az autópályán. A baleset után egy csomagot kézbesítenek neki, melyből egy mérgeskígyó mászik elő. Tom volt barátnőjére gyanakszik, akivel nemrég szakított. A pszichésen zavart lány kloroformmal elkábítja, majd egy vidéki tanyára viszi, ahol megássa a sírját.
12. rész - Végsebesség
Az autópálya-rendőrség bankrablók után nyomoz. A gyanú egy illegális gyorsulási versenyeket szervező bandára terelődik. Tom beépül a bandába, és elcsábítja a tuningm?hely tulajdonosnőjét. Nem sejti, hogy a nő a rablások értelmi szerzője.
13. rész - Bármi áron
Egy nőt leszorítanak az autópályán. Semir és Tom szemtanúi a balesetnek,és nyomozni kezdenek az ügyben. Kiderül, hogy a lány egy erotikus táncosokat foglalkoztató cégnél dolgozott. A cég vezetője szakmai riválisára tereli a gyanút. A rivális Schröder, a piti csaló, akiről a rendőrök képtelenek elhinni, hogy gyilkolni is képes...
14. rész - Ki szelet vet, vihart arat
Ferrarit, Lamborghinit, csupa nagyértékű autót lopnak el. A rendőrök figyelmét felkelti, hogy mindegyiket ugyanabban a kereskedésben vásárolták. Mivel a kocsikat másodpercek alatt kötik el, arra gyanakszanak, hogy a tolvajok kulccsal viszik el őket. Nagyító alá veszik a cég alkalmazottait. Az egyetlent, akinek priusza van, holtan találják a lakásában...
15. rész - Holtomiglan, holtodiglan
Elrabolják egy dúsgazdag hölgy lányát. A bébiszittert elkábítják, a sofőrt megölik. Az emberrablók kétmillió eurós váltságdíjat követelnek. Furcsa módon a bűnözők mindig egy lépéssel a rendőrök előtt járnak. Semirék arra gyanakszanak, hogy a lány mostohaapja súg az emberrablóknak, de később kiderül, hogy a bébiszitter volt az ötletgazda...
16. rész - Holtomiglan, holtodiglan 2. rész
Semir felesége, Andrea, súlyos balesetet szenved az autópályán. A lakásukba betörnek, végül Semir kap egy üdvözlőlapot, melyből azonnal rájön, hogy egykori rendőrtársa állhat a háttérben, akit börtönbe juttatott, amiért az részegen lelőtt egy ártatlan embert, és el akarta tüntetni a nyomokat. Az egykori társ letöltötte büntetését, és most Semirre vadászik.
1. rész - Régi partner, nem vén partner
Egy csomagküldő szolgálat furgonjaiba bombákat juttatnak, és gyémántokat követelnek, hogy a robbantásoknak vége szakadjon. Semir a hangfelvéltelből azonosítani vél egy korábbi zsarolót, akit halottnak hittek. Az illetőt annak idején csak Tom látta, ezért Engelhardt azt tanácsolja Semirnek, hogy keresse fel egykori társát. Tom hallani sem akar a visszatérésről, de abba belemegy, hogy ebben az egy ügyben Semir segítségére legyen.
2. rész - Der Kommissar (The Detective), 2
Egy férfi balesetet okoz az autópályán, Semir és Tom kihallgatják. A vizsgálat közben Tom rájön, hogy a férfi egy nyugalmazott felügyelő. Az egykori rendőrről kiderül, hogy megszállottan nyomoz a szomszédja után. Meggyőződése, hogy a szomszéd bűnöző és épp egy nagy dobásra készül. Senki nem hisz neki, de végül bebizonyosodik, hogy igaza van.
3. rész - A nap hőse
Bonrathnak feltűnik egy lopott kisbusz az egyik parkolóban. Amikor igazoltatni próbálja a sofőrt, a kocsi elhajt, és az utasa rálő. Az üldözés során a kisbusz balesetet szenved, és a banditáknak nem sikerül kiemelniük a csomagtartóból a poroltót, melyben egy új gyógyszer alapanyagát csempészték ki egy laborból. Később felkeresik a rendőrség autótelepét, ahol túszul ejtik Hartmutot és újdonsült barátnőjét. A fiú mindent elkövet, hogy megmentse a lányt.
4. rész - Végzetes titok
Egy baleset során megsérült férfi egy kódot mond el Tomnak. Tom nem tudja, mi jelenthet a kód, de mivel épp horgászni készül Semirrel, nem tulajdonít neki nagy fontosságot. Csakhogy azok, akik a titkos kódra kíváncsiak, kiderítik a két rendőr hollétét. Semirre rálőnek, Tomot pedig elhurcolják, és igazán "szakértő módon" vallatni kezdik...
5. rész - Végzetes tévedés
Egy kolumbiai pap kocsijában védett állatot, egy ocelotot találnak. Semir és Tom biztosak benne, hogy valaki a vámhatóságtól segíti az állatcsempészeket. A szálak egy vámtiszthez vezetnek, de az állatkert egyik orvosnője is gyanús. Tom és Semir a nyomozás minden részletéről tájékoztatják a vámparancsnokot, akit teljesen kizárnak a gyanúsítottak köréből. Hamarosan kiderül, hogy tévednek...
6. rész - Vezércsel
Az autópálya-rendőrség csapata bowling-bajnokságra készül. Bonrarth egyik ismerőse, Fallada szállítja őket busszal. A busz felborul, a vizsgálatok kiderítik, hogy a fékvezetéket elvágták. A tulajdonos szerint a szabotázs elkövetője egy másik busztársaság tulajdonosa, aki meg akarja szerezni a cégét. Falladát a rivális holtteste mellett találják. Minden jel arra mutat, hogy ő a gyilkos...
7. rész - Robbanékony természet
Az egyik fuvarozó cég kamionjait rendre ellopják. A szállítmány igen változatos: az egyik gombát, a másik salétromot, megint egy másik kénsavat szállított. A rendőrök eleinte azt hiszik, hogy csak a járművek kellettek a rablónak, de Hartmut arra tippel, hogy az ellopott rakományokból robbanószert akarnak gyártani. Feltevése beigazolódik. Egy korábbi robbanásban megsérült tűzszerész így akar hatalmas összeget kicsikarni a kormánytól...
8. rész - A gyújtogató
Az autópályán balesetet okoz egy férfi. A balesetet nem éli túl, de a rendőrségi vizsgálat kideríti, hogy a férfit, aki egyébként tűzoltóként dolgozott, lövés érte. Munkahelyi öltözőszekrényében egy dossziét találnak, különös tűzesetekről szóló cikkeket gyűjtött össze. A nyomozás során kiderül, hogy a tűzoltóegység parancsnoka összejátszott egy pénzügyi tanácsadóval, akinek az ügyfelei besöprik a biztosítási összeget...
9. rész - A bőrönd
Egy baleset során az egyik autóból kirepül egy fémbőrönd. Az autópálya-karbantartóknál dolgozik két fiatal fiú, akiket Herzberger ajánlott be, hogy egy kisebb vétség miatt ne kerüljenek börtönbe. A fiúk megtalálják a bőröndöt, és egyikük hazaviszi. Rengeteg készpénz és egy CD van benne. A CD-n tárolt adatok egy bűnözőnek is fontosak. Mindent elkövet, hogy visszakapja...
10. rész - Mentő lövés
Semir és Andrea egy pihenőhelyen tankolnak az autópályán, amikor álarcos fegyveresek megtámadják a pénzszállító cég alkalmazottját. Semir dulakodik az egyik fegyveressel, és amikor az meg akarja ölni, Andrea hátulról lelövi a támadót. A megölt rabló felesége elhiteti a rendőrökkel, hogy megkönnyebbülés neki zsarnok férje halála, ám eközben bosszút forral Andrea ellen.
11. rész - Bántalmazás
Bonrath fia limuzinsofőrnek áll. Észreveszi, hogy egyik ügyfele rendszeresen bántalmazza a barátnőjét. Bár tudja, hogy semmi köze hozzá, segítséget ajánl a lánynak. A saját otthonukba viszi, hogy elrejtse erőszakoskodó párja elől. Közben a rendőrség éppen a brutális férfi ellen nyomoz, így jönnek rá, hogy Bonrath fiát bosszúból elrabolták, és a lányt is megtalálták a lakásában.
12. rész - Víruscsapda
Az autópályán rálőnek egy autó kerekére. A vezető félreáll, és mielőtt lelövik, még marad annyi ideje, hogy egy e-mailt küldjön a laptopjáról barátainak. Egy teherautó sofőrje látja, amint a gyilkos ellopja a laptopot. A halott fiú barátai, akik maguk is programozók, rájönnek, hogy valaki vírusokat gyárt csak azért, hogy a saját vírusirtó programjának piacot szerezzen. A gyilkosság megrendelője hajtóvadászatot indít ellenük...
13. rész - Kábító kerekek
Az autópályán egy Audi üldözi Engelhardt húgát. A lány igyekszik lerázni elkövetőit, ezért szabálytalankodik, melynek következtében súlyos baleset történik. Christina felkeresi nővérét, és mindenről beszámol neki. Arról azonban nem volt tudomása, hogy az autója négy gumija kokainnal volt kitömve. Az államügyésznő vád alá akarja helyezni. Semir és Tom időt próbálnak nyerni, de Christinát a nővére szeme láttára elrabolják. Az ügyészség hibájából Engelhardt asszonyt is foglyul ejtik a bűnözők...
14. rész - Lázálom
Az influenzás Bonrath egy parkolóban azt látja, hogy egy furgon vezetőjét lelövik, majd a gyilkos elhajt a járművel. Bonrath utána ered, de a láz miatt alig lát, és súlyos balesetet okoz az autópályán. Senki nem hisz neki, mindenki a gyógyszerek által okozott hallucinációra fogja. Tom és Semir hiába várják az informátorukat, akinek segítségével egy drogcsempész bandát akarnak lebuktatni. A drogot egy autókereskedő cég csempészi be az importált autókban.
15. rész - Zuhanás
Megtámadnak egy értékszállító kocsit, amelyből eltűnik egy bőröndnyi gyémánt. A gyémántokról azonban kiderül, hogy iparilag gyártott műgyémántok, amiket nem lehet drágakőként értékesíteni, csak a gyémántszakértők tanúsítványával. A bűnözők ilyen tanúsítványokat akarnak szerezni, ezért megzsarolnak egy lányt, aki korábban extrém sportokat űzött. Elrabolják a vőlegényét, és azt kérik, szerezze meg a papirokat a 120 méter magas épület legfelső emeletéről, majd ugorjon le ejtőernyővel.
16. rész - Nincs megállás
Balesetet szenved egy terepjáró. Vezetője, egy fiatal nő, meghal. A labor magas véralkoholszintet mutat ki. A férje állítja, hogy sosem ivott. A második teszt eredménye szerint valóban nem ivott. Kiderül, hogy az első mintákat kicserélték, ráadásul az autó is eltűnt a nyomszakértők garázsából. Egy mérnök azzal keresi fel Semirt és Tomot, hogy a König gumigyártó cégtől több olyan szállítmány került forgalomba, melyek bizonyos sebességnél nem bírják a terhelést, de a cég nem akarta visszarendelni az árut. Azóta több baleset történt emiatt.
1. rész - Végzetes félrelépés, 1
Semirnek, aki épp sokat veszekszik Andreával, kapóra jön, hogy egy közös bevetés után Kerstin, a csinos nyomozónő egy szórakozóhelyre hívja. Semir hazakíséri a hölgyet, majd reggel a nő ágyában ébred, ám amikor keresni kezdi, holtan találja a szomszéd szobában. Hamarosan megérkeznek Kerstin kollégái, és mivel minden gyanú Semirre terelődik, ő kénytelen elmenekülni, hogy bebizonyíthassa ártatlanságát.
2. rész - Pénzért bármit, 2
Egy pénzszállítót járőrök állítanak meg. A sofőr későn veszi észre, hogy maszkos álrendőrök közelítenek. Mivel ellenáll, lelövik. A zsaruk szerint belső információ alapján támadták meg a kocsit. A gyanú a biztonsági cég egyik emberére terelődik. Csak későn derül ki, hogy tettestársa Semir és Andrea ismerőse, aki nem tudja visszafizetni a felvett hitelt, és a bank a háza elárverezésével fenyegeti. Pénz kell neki, bármi áron.
3. rész - Emlékmás, 3
Egy erdőből Semir és Tom autója elé ugrik egy lány, aki azt állítja, követik, de semmi másra nem emlékszik, még a nevére sem. A két felügyelő felajánlja, hogy kórházba viszik, de útközben golyózáport zúdítanak rájuk. A kérdés az, ki és miért üldözi Petrát, és mi köze az erdőben holtan talált magánnyomozóhoz.
4. rész - Társak a bajban, 4
Semir szeme láttára lőnek le egy férfit az autópálya egyik parkolójában. A gyilkos balesetet okoz, ám utána elmenekül. Halott társa az igazolványa szerint namíbiai állampolgár. A szálak egy Namíbiából népművészeti tárgyakat importáló céghez vezetnek. A cég és tulajdonosnője tisztának tűnnek. Tomot elkábítják és elrabolják, így Semir kénytelen visszavonni a vallomását, hogy megkíméljék társa életét. Kiderül, hogy a segélyként Namíbiába szállított gabona között aknákat akartak átcsempészni a határon.
5. rész - A kasszafúró, 5
Egy rendőrségi postát szállító járművet feltörnek. Az elkészült fantomképet látva Petra, az új titkárnő, volt barátját ismeri fel az elkövetőben. Úgy dönt, felkeresi, és beszél vele, mielőtt értesíti a kollégáit. Markus főnöke meg akarja akadályozni, hogy Petra kitálaljon a rendőrségen, ezért el akarják tenni láb alól. Pfeiffer célja, hogy a börtönből kihozzon egy kasszafúrót, hogy egy reptéren lévő trezort feltöressen, melyben egy felbecsülhetetlen értékú festmény van.
6. rész - Részvények egy halottért, 6
Elrabolják egy hatalmas cég vezetőjét az autópályán. Váltságdíjat követelnek érte.Lánya, Melanie, megtiltja, hogy a rendőrség beavatkozzon. A cég részvényei sokat esnek a vezető elrablásakor. Tom és Semir megtalálják, a részvények újra szárnyalnak. Egy gyanús nyom arra utal, hogy a férfit meg akarják gyilkolni. Pénzpiaci elemzők úgy gondolják, valaki arra játszik, hogy a vállalat vezetője meg fog halni.
7. rész - A csali, 7
Tom és Semir egy baleset okozójának üldözésekor az erdőben egy női holttestet találnak. Engelhardt asszonynak feltűnik az áldozat körne alatti hamu. Tudja, hogy már látott ilyet. A sorozatgyilkos újra lecsapott. rendőrségi pszichiáter szerint lehetséges, hogy egyre gyakrabban fog ölni. Mivel negyvenes éveikben járó asszonyokra vadászik, Engelhardt asszony vállalja a csali szerepét.
8. rész - Menekülők, 8
Az autópályán Tom és Semir szeme láttára rángatnak ki egy sikoltozó nőt a kocsijából. A tettesek a rendőrökre lőnek, majd elmenekülnek, ám a nőt hiába faggatják, azt állítja, összetévesztették valakivel.
9. rész - A zűr bajjal jár, 9
Goltz egykor börtönben volt, de immár jó útra tért, feltételes szabadlábra helyzeték, és taxisofőrként dolgozik. Egy gyémántrablás elkövetői épp az ő kocsijába szállnak be, ráadásul egyikük egykor cellatársa volt. Ő is tudja, hogy immár senki se mossa le róla, hogy a bűnözők cinkosa volt. A rablók egyike végez társaival, de a gyanú ismét Glotzra terelődik.
10. rész - Se veled, se nélküled, 10
Bonrath és Herzberger együtt nyaralnak, de mire visszatérnek, esküdt ellenségekké válnak. Egyik se bírja elviselni a másik rigolyáit. Hiába próbálják kibékíteni őket a kollégák. Amikor Bonrath kinyitja a bőröndjét, női holmikat talál benne. Kiderül, hogy a reptéren elcserélték, és most egy bűnbanda van a nyomában, hogy a saját bőröndjüket visszaszerezzék.
11. rész - A második esély, 11
Iris callgirlként dolgozik. Ügyfele váratlanul elhajt otthonról, majd felhívja, hogy hozzon el egy bőröndöt egy csomagmegőrzőből. A férfi meghal, Iris a bőröndben zsarolásra alkalmas iratokat talál. Egy fogyasztószer összetétele ártalmas az egészségre. Iris azt reméli, hogy a zsarolással szerzett összeggel megmentheti apja moteljét, mely a csőd szélén áll.
12. rész - Alma a fájától, 12
Semirt és Tomot egy autós hajszához riasztják. Egy Jaguár üldöz és leszorít egy kisbuszt az autópályán. A kisbusz felborul, az égő kocsiból kimentik a sofőrt, még mielőtt az autó felrobban. Tom döbbenten látja, hogy a kisbusz vezetője a saját apja, Frankie, akivel nemigen tartja a kapcsolatot. Frankie-nek egy frekventált helyen van bárja, és azért törtek az életére, mert nem hajlandó védelmi pénzt fizetni.
13. rész - Az őrület határán, 13
Egy autópályán történt tömegbalesetnél Semir egy nőt lát elmenekülni. Tommal beszaladnak utána az erdőbe, és könnyűszerrel elfogják. Kiderül, hogy egy elmegyógyintézetből szökött meg. Mielőtt visszaviszik, megígérteti Tommal, hogy kideríti, hogyan halt meg a férje, aki biztonsági őrként három emeletet zuhant. Senki nem hisz neki Tomon kívül, aki rájön, hogy a férfi gyilkosság áldozata lett.
14. rész - Az utolsó dobás, 14
Falk, az egykori bűnöző jó útra tért, beleszeretett egy rendes lányba, akivel új életet akar kezdeni. Régi barátja, aki gyógyíthatatlan betegségben szenved, megkéri, hogy vegyen részt egy utolsó nagy akcióban. Falk belemegy, de nem tetszik neki, hogy a csapatban van egy hirtelen haragú, erőszakos férfi, aki ok nélkül képes a gyilkolásra. Falk arra gyanakszik, hogy társai megölték megbízóját az akció előtt, ezért vaktölténnyel töltött fegyvereket ad nekik, és a rablás helyszínén hagyja őket megkötözve, de egyiküknek sikerül elmenekülnie a rendőrség elől.
15. rész - Padlógáz, 15
Semir és Tom orra előtt rabolnak el egy luxusautókkal megrakott trailert. Len és bandája egy kuwaiti milliárdos megbízásából rendelésre lopnak luxusautókat. Az egyik sofőrjük egy baleset következtében meghal, így új embert keresnek. A választásuk Svenre esik, aki egykor autóversenyző volt, de egy ideje bevonták a jogosítványát. Svennek eszében sincs autólopásba bonyolódni, de a bűnözők a barátnője öccsével zsarolják. Többek között egy Forma 1-es autót is ellopatnak vele.
16. rész - Kéz- és lábtörést!, 16
Egy baleseti helyszínelésen Herzberger tolatni kezd a járőrkocsival, de nem veszi észre a mögötte guggoló Semirt. Elüti, és Semir egyik lábát begipszelik. Tom nagy nehezen ráveszi, hogy maradjon otthon, ne akadályozza a nyomozásban. Herzberger gondját viseli, de kikotyogja neki, hogy a pénzszállító kirablásával gyanúsított férfi volt barátnője csak néhány háznyira lakik. Semir átmegy a mankóival. A volt barátnőjét sakkban tartó bűnözőnek könnyű dolga van a sérült nyomozóval szemben A nap végém Tomot is elgázolja rendőrtársa, így az ő lába is gipszbe kerül.
1. rész - Egy jóbarát halála 1., 1
Egy áruszállító kocsi áttöri a rendőrök kordonját egy razzia során. Tom és Semir a nyomába ered. Az autó balesetet szenved. Tom és Semir észreveszik, hogy a csomagtér egyik rekesze egy távol-keleti lányt rejt. A két jó barát az illegális emberkereskedők nyomába ered, a szervezett bűnözés elleni osztály vezetője azonban nemigen örül ennek. Amikor Tom egyik este meglátogatja az otthonban a megtalált lányt, bűnözőkbe botlik...
2. rész - Egy jóbarát halála 2., 2
Semir nem adja fel a nyomozást, ő nem tudja, hogy Jeger beépített ember, akinek feladata lebuktatni az emberkereskedelemmel és prostitúcióval foglalkozó bűnszervezetet. Jeger, akit valójában Chris Ritternek hívnak, felkeresi Semirt és tájékoztatja a helyzetéről. Mivel Simont meggyilkolták a bűnözők, arra tippel, hogy valaki segít nekik. Semir Hartmut segítségével kitörli Chris adatait a rendszerből, nehogy Simon utódja lebuktassa...
3. rész - Csalók klubja, 3
Tom halála után Semir társ nélkül maradt, Chris viszont nem dolgozhat a továbbiakban beépített ügynökként, ugyanis az előző akció során lelepleződött, ezért elfogadja az állást az autópálya rendőrségnél. Egy férfit Semir szeme láttára ütnek el egy benzinkútnál. Elsőként a munkahelyén, egy építési vállalatnál néznek körül. Schneider mérnök megdöbben a munkás halálán, de neki is van rejtegetni valója, ezért nemigen tehet semmit. Pénzre van szüksége, hogy kifizesse a gyerektartást és gyerekének anyja engedélyezze a láthatást. Wetzel és Brandt gondoskodnak arról, hogy tartsa a száját.
4. rész - Egy arc a múltból
Semir és Chris egy fekete férfira lesznek figyelmesek az egyik benzinkútnál, akivel a férfi, aki barátjának nevezi magát, úgy beszél, mint egy kutyával. Pechükre Chris beszél franciául, így minden szavukat érti. A férfi csakhamar fegyvert fog a rendőrökre. A szálak egy titokzatos ismeretlenhez vezetnek, akinek hangját Chris felismeri a telefonban. Meggyőződése, hogy régen halott kollégájáról van szó. Senki nem hisz neki, még Semir sem...
5. rész - A nagy zsákmány, 5
Semir és Chris egy autós üldözésre lesznek figyelmesek. Az üldöző autó sofőrjében Semir ráismer Benre, a drogosztály fiatal nyomozójára. Az üldözés során Benék balesetet szenvednek. Mint kiderül, egy lányt üldöztek, aki kábítószer-kereskedelemből származó pénzzel menekült. Ben társa valamiért gyanús lesz Chrisnek, mégy gyanúsabb lesz, amikor az ügybe keveredett fiatalokat holtan találják. Zager ugyanis nyakig benne volt az ügyben, már régen lefölözi a drogdílerek pénzét. Amikor szorul körülötte a hurok, megpróbálja Benre kenni a gyilkosságokat.
6. rész - A holtak nem beszélnek, 6
Egy igazoltatás során az autó utasa fegyvert fog Semirre és Chrisre, majd kilövi a gumijukat, és társával kereket oldanak. Az egyik bűnöző egy farmon túszul ejt egy nőt. Miután a kommandósok behatolnak, Semir szemtanúja lesz annak, hogy a kommandósok agyonlövik a fegyvertelen embert. A kommandósok tagadnak, Chris nem látta a történteket és mivel Dorn többször megmentette az életét, képtelen elhinni Semirnek, hogy a kommandósok kivégezték a fegyvertelen embert. Semir azonban nem hagyja annyiban a dolgot. A kommandóscsapat minden tagja hallgat.
7. rész - Veszélyes manőver, 7
Egy államügyészt Semirék szeme láttára megpróbálnak leszorítani az autópályán. Kiderül, hogy a háttérben egy prostitúcióval ás egyéb bűncselekményekkel vádolt, tárgyalásra váró bűnöző áll. Az államügyész családja mellé testőröket rendelnek ki, de a folyamatos zaklatás végére a férfi belemegy abba, hogy ejti a gyilkosság vádját, csakhogy ne essen bántódása a családjának. A bűnöző ügyvédje azonban, az ügyvédi titoktartás ellenére arra figyelmezteti, hogy ügyfele készül valamire.
8. rész - A belső ember, 8
Chris autókereskedőnek adja ki magát, hogy lebuktasson egy autótolvaj bandát, akik nagy értékű kocsikat lopnak el és visznek ki az országból. Valaki figyelmezteti a bűnözőket, így azok kereket oldanak, mielőtt tetten érnék őket. A kocsilopások ügyében Verena Maurer, Engelhardt régi ismerőse kéri az autópálya rendőrség segítségét. A bűnözők mindig egy lépéssel a rendőrök előtt járnak. Verena elhiteti Annával, hogy kollégája volt az áruló. Anna nem sejti, hogy barátnője segíti a tolvajokat.
9. rész - Bűn és bűnhődés
Alexander Hoffmann, a vámhatóság felügyelője egy teherautót üldöz az autópályán. Chris és Semir segítenek neki. A teherautó balesetet szenved, felborul. A sofőr meghal, de társa bemenekül az erdőbe. Alexander üldözőbe veszi a menekülőt, ám amikor meglátja, hogy barátja, Wolfgang az, futni hagyja. Semir és Chris a vezetőfülkében talált gyógyszerből tudják, hogy a keresett személy valamely végtagját amputálták. Wolfgang karját akkor kellett amputálni, amikor az ittas Alexander balesetet okozott. Wolfgang azt vallotta, ő vezetett, hogy barátja karrierje ne kerüljön veszélybe, ezért a férfi most az adósa. Futni hagyja, így bűnhődik korábbi bűnéért.
10. rész - Túszejtők
Chris és Semir egy rabszállító buszt kísérnek. A rabok valahogy átveszik az irányítást és a konvoj többi kocsiját leszorítják az úttestről. A buszon lévő egyik őrt megölik, majd kereket oldanak Semirék szeme láttára. A rendőrség tudja, hogy Meinhartd különösen veszélyes, egyszer már megölte a túszait. Ezúttal egy családot ejt túszul. Valójában a gyémántokat akarja visszaszerezni, melyeket egy áruház szellőzőrendszerébe rejtett, mielőtt elkapták volna. A probléma csak az, hogy az áruházat felszámolták, immár a rendőrség költözött az épületbe.
11. rész - Az igazság órája, 11
Egy közúti ellenőrzésnél Semir véletlenül találkozik régi osztálytársával, Richarddal. Miután elköszönnek egymástól, a sorból kitör egy terepjáró, amikor Bonrath és Herzberger ellenőriznék az iratokat. Egy baleset miatt a menekülők egérutat nyernek. Amikor Richard egy hegyi úton versenyez Semirrel, mint a régi szép időkben, autója kisodródik és felrobban. A nyomozás során kiderül, hogy barátja pénzt mosott egy maffiózónak. Csak azt nem tudja senki, hogy Richard csupán megrendezte a balesetet, hogy lelépjen egy táska kábítószerrel.
12. rész - Családi ügy, 12
Az autópályán balesetet szenved egy rabszállító kocsi. A rab, Nils Borchert megszökik. Semirék egyenesen feleségéhez, Claudiához mennek. A nő közli velük, hogy azt kívánja, mielőbb fogják el, ugyanis férje megölte a fiukat, Fabiant. Nils is felkeresi az asszonyt, és megesküszik, hogy nem ő volt a gyilkos. Saját nyomozásba kezd.
1. rész - Az idő szorításában
Chris és Semir szeme láttára rabolják el Chris lányának osztálytársát az iskola elől. A nyomozók üldözőbe veszik az emberrabló autóját, de a sofőr egérutat nyer. A lányért váltságdíjat követelnek. A lány videónaplót vezetett, a rendőrök a felvételek alapján próbálják kideríteni, kinek lehetett köze az elrablásához. Az elkövető különös kegyetlenségére utal egy fél éve elrabolt lány holttestének megtalálása.
2. rész - Szívroham
Egy teherautó sofőrje szívrohamot kap az autópályán. A helyszínre érkező mentős orvos szerint a fizikai állapota nem indokolta. Mivel korábban is volt hasonló eset, a rendőrök nyomozni kezdenek. A szálak egy gyógyszergyárhoz vezetnek, s felmerül a gyanú, hogy a gyár illegális gyógyszertesztelést végez. A feltevés beigazolódni látszik, amikor a röntgenfelvételen egy bőr alá ültetett mikrochipet fedeznek fel, ám a bizonyítékot valaki még a rendőrök érkezése előtt eltünteti.
3. rész - Rajtaütés
Az autópálya-rendőrség és a vámosok egy olyan bandára készülnek lecsapni, melynek tagjai lekapcsolják a kamionok nyergesvontatóját, így lopják el a rakományt. Az akcióban Susanne apja is részt vesz, aki néhány nap múlva nyugdíjba vonulna, ám a rajtaütés során halálos lövést kap. Az egyik tolvaj elmenekül, őt gyanúsítják a gyilkossággal, de a lakására érkezve úgy tűnik, öngyilkosságot követett el. A rendőrök számára gyanússá válik a lövés szöge, arra gyanakszanak, hogy egy kolléga követhette el a gyilkosságot.
4. rész - A labor
Az autópályán egy terepjáró üldözőbe vesz egy személyautót. Leszorítja az úttestről, a vezető a balesetben meghal. Kiderül, hogy az áldozat Semir egykori iskolájában tanított. A rendőrök felkeresik a kollégákat, de senki sem tud használható információval szolgálni. A jelek arra utalnak, hogy a tanárnő egymaga akart leleplezni egy droglabort, ezért kellett meghalnia.
5. rész - A rettegő város 1. rész
Semir és Chris gyanús gázszerelőkre lesznek figyelmesek, akik hirtelen elhajtanak a rendőrök érkezésekor. Semirék észreveszik, hogy az autópálya alatt futó gázvezetékre bombát szereltek. A városban összeül a válságstáb, de Chris nem bízik a kommandósokban. Semirék ráveszik a kirúgott tudóst, hogy segítsen kezelni a válságot. Közben a terroristák elrabolják Chris lányát és Semir családját.
6. rész - A rettegő város 2. rész
Miután a hatóságok úgy döntenek, hogy teljesítik a terroristák követeléseit, Chris és Semir azt az utasítást kapják a zsarolótól, hogy még az átadás előtt lopják el a nyers gyémántokat a páncélteremből. Eközben Andrea, Aida és Katrin megszöknek fogva tartóiktól, és egy csatornarendszerben húzódnak meg, amit lassan kezd elönteni a víz, a kijárat pedig le van zárva.
7. rész - A behajtó
Semir és Chris szemtanúi lesznek egy parkolóban zajló szóváltásnak, melynek végén az egyik fél megüti a másikat. A sértett nem kíván feljelentést tenni, ami felkelti a nyomozók érdeklődését. Némi nyomozás után kiderül, egy gátlástalan pénzbehajtó nyomában vannak, aki a gyilkosságtól sem riad vissza, és életveszélyesen megfenyegetett egy eladósodott családot.
8. rész - Bosszúvágy
Egy raktár ellenőrzésekor a gyanútlan Semirt és Christ csaknem elgázolja egy kamion. Az üldözés után a megtalált kamion rakterében lopott luxusautókat találnak. Semir gyanítja, hogy a sofőr annak az autótolvajnak a lánya volt, akit egy rajtaütés során önvédelemből lelőtt, és akinek a börtönből frissen szabadult fia bosszút akar állni apja haláláért.
9. rész - Bármi áron
Egy banda Chris életére tör, amikor épp a Londonból hazaérkező húgát várja a repülőtéren. Miután többször megpróbálják megölni, úgy érzi, ennek a fele sem tréfa. Egy gyanúsított lakásán talált iratok arra utalnak, hogy szervkereskedőkkel van dolguk, akik Chris szívét akarják megszerezni. Már csak az a kérdés, hogy kinek van ilyen ritka vércsoportja. Ha ugyanis megtalálják a beteget, az elkövető is meglesz.
10. rész - Összeomlás
Egy idős úr leszorít egy sportkocsit az autópályán, és épp a vezetőt próbálja kirángatni belőle, amikor Semirék a helyszínre érkeznek. Semir döbbenten ismeri fel az elkövetőben szelíd szomszédját, Kowalski urat. Mint kiderül, az idős urat egy piramisjáték-szerű befektetéssel csőbe húzták, és mindenét elveszítette. Nem akart mást, csak magyarázatot kérni az úttestről leszorított Fuchstól. Miután Fuchst valaki lelövi, a gyanú Kowalskira terelődik.
11. rész - Hatalomátvétel
Az autópályán balesetet okoz egy szabálytalanul haladó autó. Sofőrje meghal, a holttesten pedig szúrt sebet találnak. Egy felvásárlás előtt álló cég szakszervezeti vezetője volt. A gyanú az elődjére terelődik, aki azt állítja, hogy azért találkozott volna a munkatársával, hogy az egy Exodus nevű projekt bizonyítékait átadja neki.
12. rész - Veszélyes játék
Chris és Semir egy drogkereskedő után nyomoznak. Felkeresik a barátnőjét, akiről kiderül, hogy beépített rendőr, és a drogbáró lebuktatásán dolgozik. Akaratlanul is belekeverednek az ügybe. Korrupt rendőröknek adják ki magukat, így próbálnak bizonyítékokat szerezni ellene, de mindketten jól tudják, hogy az életükkel játszanak.
1. rész - Koronatanu 1. rész
Semir kis híján elgázol egy motorost. Mindkét férfi egymást hibáztatja, de pár perc múlva kiderül, hogy a motoros Semir új társa, Ben Jäger főfelügyelő. Semir nemigen örül a fiatal és laza kollégának. Ráadásul dühös is, mert arra a koronatanúra kell felügyelniük, aki tanúskodni fog egykori társa gyilkosa ellen. Ben csalódott, hogy az autópályarendőrséghez került, mert úgy véli, semmi izgalomra nem számíthat.
2. rész - Koronatanu 2. rész
Nem könnyű a hóbortos Flensmannra vigyázni, de a maffia féltve őrzött könyvelőjének sincs könnyű dolga, ha le akarja rázni a két autópályás zsarut, akiket, a kezdeti kölcsönös ellenszenv ellenére, összehozott ez a küldetés. Semir személyes ügyének tekinti, hogy Klavust elítéljék, ezért minden eszközzel megpróbálja megakadályozni, hogy befolyásolhassa a koronatanút.
3. rész - Török módra
Semir figyelemmel kíséri Csem sorsát. A fiatal, feltételes szabalábon lévő fiú egy autókereskedésben dolgozik, próbál visszatalálni a helyes útra. Az autópálya egyik hídjáról egy fiatalember esik az autók közé, tömegkarambolt okozva. Kiderül, hogy már halott volt, amikor ledobták. Semir ismeri Tarik Aksot, ő is a török negyedben nőtt fel. Figyelme azonnal egykori legjobb barátjára terelődik, aki a bűnözés útjára lépett, és aki Csemet is megpróbálja újra belerángatni a törvénytelen ügyleteibe.
4. rész - Anya csak egy van
Két nőt, anyát és lányát üldözik az autópályán. Semir és új társa megpróbálják megállítani őket, de az őrült hajsza hatalmas tömegkarambolt okoz. A nyomozók legnagyobb döbbenetére a két nő nyomtalanul eltűnik a helyszínről. Hamarosan azonban kiderül, hogy az anya szökésben van a börtönből, annak ellenére, hogy mindössze két hónapja volt már csak hátra.
5. rész - Veszélyes kapcsolatok
Semir és Ben golyózáporba kerülnek az autópályán. Kiderül, hogy a golyókat nem nekik szánták. Feltételezik, hogy egy fiatal lány bűntény áldozata lett. A lány egy rendezvényszervező cégnél dolgozott. A fiatal ügyésznő, Saskia Benre és Semirre bízza az ügyet. Senki sem tud arról, hogy Saskia valójában Ben barátnője. A szálak igen kuszák, de a két zsaru rájön, hogy Nicole bensőséges viszonyt folytatott több magas beosztású állami hivatalnokkal, és feltételezik, hogy zsarolás állhat a háttérben. Saskiát meggyilkolják, és Ben lesz az első számú gyanúsított.
6. rész - Túszdráma
Bauer egy nagy múlttal rendelkező óraműves családba házasodott. Feleségével, Piával, együtt nevelik annak előző házasságából született fiát. A kamasz nem kedveli Bauert. A dolgok még rosszabbra fordulnak, amikor Bauer múltjából felbukkan néhány kétes alak, és túszul ejtik a gyereket, míg nem segít nekik feltörni egy széfet.
7. rész - A kis nyomozó
Engelhardt főnökasszony épp Semirrel és Bennel az autópálya-rendőrség felé tart, amikor szemtanúi lesznek egy gyilkosságnak. Engelhardt ismeri az áldozatot, mivel tanítványa volt a rendőrakadémián. Az áldozat beépült a kábítószer-kereskedők szervezetébe. Kollégái azt állítják, korrupt volt, de Anna nem hisz nekik. Találkozik régi szerelmével, Mayer rendőrtanácsossal, és újra fellobban közöttük a régi láng.
8. rész - Az áruló
Engelhardt főnökasszony épp Semirrel és Bennel az autópálya-rendőrség felé tart, amikor szemtanúi lesznek egy gyilkosságnak. Engelhardt ismeri az áldozatot, mivel tanítványa volt a rendőrakadémián. Az áldozat beépült a kábítószer-kereskedők szervezetébe. Kollégái azt állítják, korrupt volt, de Anna nem hisz nekik. Találkozik régi szerelmével, Mayer rendőrtanácsossal, és újra fellobban közöttük a régi láng.
9. rész - A mesterlövész
Semir és Ben egy bérgyilkos mesterlövész következő célpontjának kilétét próbálják kideríteni, így kerülnek kapcsolatba a testőrként dolgozó Mariával és férjével, akik egy külföldi üzletember védelmét látják el. Cégük egyik dolgozóját leteríti a mesterlövész, és csak később jönnek rá, hogy valójában nem az üzletember, hanem maga a testőr volt a célpont.
10. rész - Eltemetve
Bent felhívja egy régi ismerőse, Melanie, aki retteg, mivel férje megszökött a börtönből. Melanie korábban tanúskodott ellene, ezért attól tart, hogy a férfi bosszút áll rajta. Ben épp Semirrel beszél telefonon, amikor megtámadják és elrabolják. Támadói élve eltemetik, a koporsóba épített kamera pedig élőben közvetíti az interneten Ben szenvedését. Ráadásul az eső is elered, a koporsó lassacskán megtelik vízzel.
11. rész - Kábulat
Susanne, az autópálya-rendőrség munkatársa, egy partin megismerkedik egy szimpatikus férfival. Másnap a rendőrök közlik vele, hogy autójával tömegbalesetet okozott az autópályán, melynek halálos áldozata is van. Az ügyet elveszik az autópályarendőrségtől, de Ben és Semir saját szakállukra tovább nyomoznak, mert hisznek Susanne ártatlanságában. Rájönnek, hogy a lányt elkábították és leitatták, mert olyasvalakit látott a partin, akit nem lett volna szabad.
12. rész - Menyasszonytánc
Juliát, Ben testvérét a násznép szeme előtt rabolják el, de kezdetben mindenki csak szokványos menyasszonyszöktetésnek véli a dolgot. Hamarosan kiderül, hogy fele sem tréfa, és nem a vőlegény barátainak műve volt. Mivel Ben apja dúsgazdag, hamarosan váltságdíjat követelnek a lányért. Ben és Semir mindent elkövetnek, hogy Julia nyomára bukkanjanak, de az emberrablók profi munkát végeztek.
1. rész - A kis zseni
2. rész
3. rész
4. rész - Égi segítség
5. rész - Gyilkos vírus 1. rész
6. rész - Gyilkos vírus 2. rész
7. rész
8. rész
9. rész - A tékozló fiú
10. rész - Testvéri szeretet
11. rész - A kapzsiság ára
12. rész
13. rész
14. rész - Kedves Ellenségem
1. rész - Kóma
Két ismeretlen elrabol egy beteget az egyetem klinikájáról. Semir és Ben üldözőbe veszik az elkövetőket. Semir döbbenten ismeri fel a betegben egykori barátnőjét, Tanját, aki hét évvel korábban kómába esett a közös bevetésen. A nemzetközi drogkereskedő szervezet elleni akció során eltűnt három millió euró és nagy mennyiségű kábítószer is.
2. rész - Vírus
Amikor Lara visszaér az irodába, az összes munkatársát holtan találja. A fiúk egy számítógépes céget üzemeltettek. Mire a rendőrség a helyszínre ér, a vérengzés nyomait megtalálják, de a holttestek eltűnnek. Lara bevallja, hogy létrehozott egy vírust, ami ha rossz kezekbe kerül, megbéníthatja az élet minden területét.
3. rész - Váltságdíj
4. rész - Napfogyatkozás
5. rész - Nyomtalanul
6. rész - Fedőneve: Tigris
7. rész - Merényletg, Episode 7 (2/1)
8. rész - Merénylet, Episode 8 (2/2)
9. rész - Baráti segítség
10. rész - Az élet mindig drága
Semir és Ben már annyi szolgálati autót tettek tönkre, hogy a minisztérium ellenőrt küld az irodába, akinek az a feladata, hogy költségcsökkentési javaslatokat tegyen. Semirt és Bent kiborítja a kicsinyes Tietze, ő meg döbbenten látja, mennyire nem dolgoznak takarékosan. Ám amikor ő kerül bajba, hirtelen megérti, hogy az emberélet védelme mindennél fontosabb.
11. rész - Az utolsó nap
Végeznek egy magánbank alkalmazottjával. Elsőre úgy tűnik, a rablók a biztonsági főnököt a trezor kinyitására kényszerítették, és mindent elvittek. Semir és Ben azonban banki csalást sejtenek, Grundman, a bank tulajdonosa ugyanis meglehetősen gyanúsan viselkedik.
12. rész - Újoncok
Turbo és Tacho két lelkes rendőrpalánta, akiknek a példaképei Semir és Ben. A túlbuzgó rendőrtanoncok folyton bajba kerülnek, míg végül kirúgják őket. A fiúk vigasztalhatatlanok, mert életük álma válik semmivé. Valami olyasmire jönnek rá, ami kulcsfontosságú egy nyomozásban. Saját szakállukra próbálnak nyomozni, mert a rendőrségnél nem állnak szóba velük.
13. rész - Kémek a gálán
Semir és Ben elkésnek arról a rendezvényről, ahol a belügyminiszter kitüntetését kell átvenniük. Érkezésükkor megölik a biztonsági őrt. Brandt professzor szerint az új kutatási eredményeit akarhatták ellopni, mert az új lítiumionos meghajtó rendszer forradalmasíthatná a közlekedés jövőjét.
14. rész - Az ostrom
Egy rabszállító kocsi lerobban, és Semirék felajánlják a csapatnak, hogy az őrsön várják meg a műszaki segítséget. A rabok között van Semir esküdt ellensége, akinek egy tűzharc során lelőtte a testvérét. Az őrsöt hamarosan ostrom alá veszi egy banda, azt azonban nem tudni, melyik fegyencet akarják kiszabadítani.
1. rész - A hasonmás
Ben és Semir kollégája, Tom beépült egy bűnszervezetbe. Egy óvatlan pillanatban lebukik, és halálos sebet kap. Semirék felkeresik a testvérét, hogy közöljék vele a rossz hírt, s akkor döbbennek rá, hogy Tom testvére gyakorlatilag a hasonmása. A férfi nehezen, de belemegy, hogy átvegye Tom szerepét, de nem számít a következményekre.
2. rész - Bűnös múlt
Ben és Semir egy gumidefektet kapott autónál állnak meg az autópályán. Az autó utasai váratlanul továbbhajtanak. Benék üldözóbe veszik. A csomagtartóban fegyvereket találnak, és egy nő címét. Felkeresik Alicia Schulzét, akit évekkel korábban a folyóból mentettek ki, és amnéziás lett. Szép lassan visszatérnek az emlékei, rájön, hogy korábban mesterlövész bérgyilkos volt.
3. rész - Fogd a pénzt és fuss!
Ben és Semir egy gumidefektet kapott autónál állnak meg az autópályán. Az autó utasai váratlanul továbbhajtanak. Benék üldözóbe veszik. A csomagtartóban fegyvereket találnak, és egy nő címét. Felkeresik Alicia Schulzét, akit évekkel korábban a folyóból mentettek ki, és amnéziás lett. Szép lassan visszatérnek az emlékei, rájön, hogy korábban mesterlövész bérgyilkos volt.
4. rész - Tévésztár egyenruhában
Egy áruszállítót üldöz Bem és Semir az autópályán. Az autó balesetet okoz, és sikerül egérutat nyernie. Egy férfi a baleset helyszínén meghalt, de halála előtt a Fuyang szót ismételgette. Semir és Ben nem örülnek túlságosan a hírnek, hogy az egykori Városi zsaru című sorozat sztárját, Christiant napokig az ő nyakukba varrták. Christiannak anyagi gondjai támadtak, igyekszik kihasználni a helyzetet.
5. rész - Tűzvonalban
Semir és Ben segítenek megjavítani egy szőke bombázó lerobbant autóját. Miután a lány elhajt, a központ körözést ad ki a kocsira. Bent felkeresi egykori munkatársa, Eva. Felelevenítik a régi időket, amikor együtt dolgoztak, és amikor Eva lelőtte egyik társukat, mert az átállt a bűnözők oldalára. Ahogy Ben és Semir szaglászni kezdenek, kiderül, hogy egykor félrevezették őket, és nem Joachim volt az áruló. Most ők kerülnek célkeresztbe.
6. rész - Tekerj az életedért!
Herzberger Jennyt, a fiatal rendőrnőt kapja társul, míg Bonrath szabaságon van. Jenny alapos, de kissé forrófejű. A testvére kerékpáros csapattársát verseny közben ütik el, de öccse azt állítja, nem tud semmi különösről beszámolni. Ahogy Semir és Ben beleássák magukat az ügybe, hatalmas doppingügyre bukkannak.
7. rész - Kulisszatitkok
Semir és Ben arra lesznek figyelmesek, hogy egy előttük haladó furgonban egy nő és egy férfi dulakodnak. Nem tudják megakadályozni, hogy a nőt ki ne dobják a kocsiból menet közben, aki azonnal szörnyethal. A volt modell meggyilkolásának szálai egy divatcéghez vezetnek, melynek tulajdonosa feltehetően tiltott fogyasztószereket terít a piacon, ám nagyon nehéz bizonyítékot szerezni ellene.
8. rész - Újoncok akcióban
Az autópálya-rendőrségnél megjelenik a két lelkes Újonc, Turbo és Tacho, akik rengeteg zűrbe belekeveredtek. Ezúttal egy autókereskedésben megölt férfi ügyét vizsgálják a nyomozók. A fiúk nem árulják el, hogy az, akit a holttest mellett láttak Semirék, valójában Tacho apja.
9. rész - A hajsza
Ben a lakásából látja, hogy egy férfit hidegvérrel lelőnek az utcán. A halottról kiderül, hogy a fizika doktora, akinek a munkahelyén új anyagokból kifejlesztett csúcstechnikás fegyverek kifejlesztésén dolgoztak. A probléma csak az, hogy a fegyvereket időközben ellopták. A nyomozóknak égetően sürgős megtalálni őket, mert beláthatatlan következményei lehetnek, ha bevetik őket.
10. rész - Az idő fogságában, 10
Herr Markwart rendőrségi pszichológus, de képtelen boldogulni tinédzser lányával, Juliával. A lány egy képet készít az utcán egy telefonnal, s a készüléket apja zsebébe teszi, aki nem hiszi el a lányának, hogy ezért üldözik őt a rosszfiúk. Ám a bűnözőknek olyan fontos a felvétel, hogy a gyilkosságtól sem riadnak vissza.
11. rész - Krimi a karneválon
A kölni karneválon a bámészkodók és a nyomozók szeme láttára halálra gázolnak egy férfit. A tettes nemigen törődik azzal, hogy eltakarja az arcát, így csakhamar eljutnak hozzá a rendőrök. Hiába is tagadna, a saját lánya is felismeri a felvételen. Csak később derül ki, hogy a valódi elkövető élethű gumimaszkot használt.
12. rész - Török kapcsolat 1. rész
Egy bűncselekmény szálainak felgöngyölítése során Semir egyik régi ismerősével, Nazannnal találkozik. Akkor jött össze a lánnyal, amikor Andreával rövid időre szakítottak. Ekkor döbben rá, hogy Nazan kislányának ő az apja. Miközben beszélgetnek, Danát elrabolják. Minden jel arra utal, hogy a háttérben a török alvilág sejtelmes ura áll, akinek létezésében nem hittek. Seytan kegyetlenül félresöpör mindenkit az útjából.
13. rész - Török kapcsolat 2. rész
Úgy tűnik, hogy sikerül Seytant, a török alvilág rettegett urát, akit még senki sem látott, sarokba szorítani. Ám a két nyomozót, Semirt és Bent csapdába csalják, és Semir elrabolt kislányának nyoma vész. Minden veszni látszik, ráadásul Andrea úgy dönt, hogy a gyerekekkel elköltözik a közös házból.
14. rész - Családi ügy
Egy lövöldözés helyszínén az egyik rendőr átad Bennek egy órát, aki azonnal felismeri apja, Konrad karóráját. Úgy véli, jobb, ha maga jár utána az ügynek. Semir is eljut Ben apjához némi kérdezősködés után. Konrad hiába állítja, hogy ártatlan, mivel a lövöldözés helyszínén talált töltényhüvelyen rajta van az ujjlenyomata. Bizonyos jelek mégis arra utalnak, hogy valaki Ben apjára akarja kenni a bűntényt. Semir és Ben minden követ megmozgatnak, hogy bizonyítsák az ártatlanságát.
15. rész - Erőltetett menet
Semirt és Bent egy súlyos baleset után egy rehabilitációs klinikára küldik a hegyekbe. A sors úgy hozza, hogy az autópályán balesetet okozó bűnözők épp ezen a klinikán bukkannak fel. Elrabolnak egy nőt és kényszerítik, hogy gyalogosan vezesse ki őket a hegyekből. Semir és Ben az elrabolt nő gyerekével a bűnözők nyomába ered.
1. rész - Összeesküvés
Ronnie és Malte anyja egy uzsorásnak tartozik. Az autópálya parkolójában megsérül a lövöldöző bűnözők árukészlete. Elveszítenek egy diszket, és Ronnie úgy véli, szerezhet némi pénzt tőlük, ha visszaadja. Ám azzal nem számol, hogy könyörtelen gyilkosokkal áll szemben, akik a fontos információkat tartalmazó lemezért bármire képesek.
2. rész - Piszkos üzlet
Charlie-t, a légierő gyönyörű pilótáját felfüggesztik, és azzal vádolják, hogy az ő gondatlansága miatt halt meg az oktatótisztje. Charlie teljesen összeroppan, amikor vizsgálat eredménye a vádakat igazolja. Néhány árulkodó jel azonban nem hagyja nyugodni sem Charlie-t, sem a nyomozókat. Végül kiderül, az árulta el, akiben legjobban bízott.
3. rész - Gyémántrablók
Kim, Semir és Ben fegyveres támadás tanúi lesznek az autópályán. Az orosz elkövetők egy gyémántszállítmányra csapnak le. A helyszínen felbukkan Alexander, Kim volt férje is, aki nyomozóként feladatul kapta a szállítmány biztosítását. Amikor kiderül, hogy a gyémántok már a rabláskor sem voltak a szállítójárműben, Alexanderre terelődik a gyanú. Az oroszok Kimet elrabolva akarják az exférjtől megszerezni a köveket. Persze Kim kiszabadításáért és a szállítmányért Semirék is akcióba lépnek.
4. rész - Második esély
Egy parkolóban meggyilkolnak egy sofőrt. Az áldozat kutyáját, Bellót Ben és Semir beviszik az őrsre. Kiderül, hogy a sofőr informatikát tanult, ám priusza nincs, így nem könnyű felgöngyölíteni a szálakat. Egy árulkodó jel alapján mégis sikerül elindítani a nyomozást. Egy bűnszervezet nagy dobásra készül, és egy informatikusra van szükségük a riasztóberendezések semlegesítésére. Ezen a nyomon haladva Semirék nem várt, új segítőtársa lesz a meggyilkolt férfi kutyája, Bello.
5. rész - Emberrablók
Semir és Ben arra gyanakszanak, hogy a roppant idegesítő, elkényeztetett Sarah-t el akarják rabolni. Jennyt nagyon ingerli Sandra stílusa, és az, ahogy a hétköznapi emberekkel bánik, de mindent megtesz, hogy megvédje. A rendőri védelmet kijátszó lányt valóban elrabolják, és úgy tűnik, egyik elrabkójának legutóbbi áldozata nem került elő élve.
6. rész - Hajtóvadászat
Hector Preuss, az alvilág egyik vezére bosszút akar állni Semiren és Benen, amiért testvére öngyilkos lett a börtönben. A váratlan házkutatás során mindkettőnél kábítószert találnak, és letartóztatják őket. Megszöknek a börtönből, bizonyítsák ártatlanságukat, de nincs könnyű dolguk, hiszen hajtóvadászat indult ellenük.
7. rész - Személyiségzavar
Ben és Semir szeme láttára elrabolják a fiatal Melanie-t, akit hamarosan sikerül kiszabadítaniuk, de a lány nagyon furcsán viselkedik. Hol egy kislányt játszik, aki egy pingvint szorongat, hol egy kamaszfiút, hol egy kötögető anyukát, és nagyon meggyőzően alakít. A nyomozók rájönnek, hogy egy autóbalesetben meghalt családtagjai bőrébe bújik ilyenkor, már csak azt kell kideríteniük, miért üldözik.
8. rész - Kígyófészek
Egy veszélyes bűnöző átszállításával bízzák meg az autópálya-rendőrséget. Semirék tiltakozása ellenére Krüger vezeti az akciót. A konvojt megtámadják, és a rendőrök kénytelenek egy raktárban elbarikádozni magukat. Jenny barátja és társai mit sem sejtenek a tűzharcról, és épp azt a raktárt próbálják kirabolni.
9. rész - A halál angyalai 1.
Andrea nyomására Semir irodai munkát vállal a Tartományi Bűnügyi Hatóságnál. Ben új társával, egy örökké étkező, minden lében kanál rendőrnővel veszélyes bűnözők nyomába ered. A szerb bűnözőket, a Halál Angyalai elnevezésű szerb különleges alakulatot semmi nem rettenti el, hiszen nagy üzlet van kilátásban.
10. rész - A halál angyalai 2.
A fejenkénti 5 millió eurós zsákmányért a Halál angyalai elnevezésű szerb különleges alakulat egykori tagjai bármire hajlandók. Semir az LKA aktáiban egy összeesküvés nyomára bukkan, és felrúgva Andreának tett ígéretét, a tűzvonalba megy. Ben segítségével rájönnek, hogy a szálak igen magasra vezetnek, nagyon úgy tűnik, hogy a rendőrségen belül is vannak segítőik.
11. rész - Hidegvérrel
Egy szuperintelligens bűnözővel akad dolguk a rendőröknek. Általában az embereivel végez, hogy ne tehessenek rá nézve terhelő vallomást. Egy ütközés után a sofőrjét is gyakorlatilag Semirék szeme láttára lövi le. Kiderül róla, hogy tökéletes csontvelő donor lenne egy kislány számára. Látszólag bele is megy a műtétbe, ám egy olyan szert vesz be, amitől nem hat a narkózis, és megszökik a műtőasztalról. Megkezdődik a hajsza.
12. rész - A Jób hadművelet
Bonrath másodállásban éjjeliőrként dolgozik, ahol szerelmi viszonyba bonyolódik a cég egyik munkatársával. A sors úgy hozza, hogy éppen az ő műszakja alatt törnek be, és hatalmas mennyiségű idegmérget lopnak el. A rendőrök kiderítik, hogy Bonrath barátnőjének a kódjával jutottak be az épületbe. Bonrath biztos benne, hogy a nő csak kihasználta, ám hamarosan rájön, egy Jób nevű terrorista meg akarja fertőzni az ivóvízkészletet, és ehhez a nő tudására is szüksége van.
13. rész - Lánykereskedők
Amikor Schubert kijön a börtönből, lánya lakására megy, mert ígérete ellenére nem várta, és kiapcsolta a mobilját. A lakást feldúlva találja, a padlón vérnyomok, a lánya sehol. Eközben Bem és Semir is a lakáshoz érnek, mert egy autó csomagtartójában felfedeznek egy holttestet. Kiderül, hogy Sarah-t elrabolta egy lánykereskedő banda, akinek a feje épp az édesanyja élettársa.
14. rész - Szélhámosok
Semirt unokaöccse, Ismet, folyton isteni befektetésekre akarja rábeszélni. Ezúttal egy cégnek dolgozik, akik kifejezetten a török közösséget célozták meg. Még saját apja is Ismetre bízza a pénzét, ám a cég vezetői lelépnek az emberek nehezen összekuporgatott pénzével. Ismet és szülei kellemetlen helyzetbe kerülnek. A fiú számára fontos, hogy helyreállítsa becsületét, ezért Semir tiltása ellenére ő is megpróbál a pénz nyomára jutni.
15. rész - A mentalista
Semir és Ben egy bankrablót üldöznek, aki kirabolta a Grand Hotel értékmegőrzőjét. Nincs könnyű dolguk, mert Quinn szinte varázsló. Az áldozatait hipnózissal, kényszer nélkül veszi rá értékeik átasdására. Az általa elrabolt pénz azonban nemes célt szolgál: a vakok iskolájának juttatja el névtelenül. Történt ugyanis, hogy a bűvész egyik fellépésén egy kisfiú megvakult. A probléma csak az, hogy az egyik értékmegőrző tartalmára néhány bűnözőnek is fáj a foga.
16. rész - A pénz beszél!
Eddie és hajléktalan barátja sokat segítenek egy kisiskolának, amelyiket épp be akarják zárni, mivel a területet kiszemelte magának egy nagy hatalmú építési vállalkozó. Eddie egy lövöldözés során hozzájut egy fémbőröndhöz, ami tele van pénzzel. A tartalmát arra szeretné felhasználni, hogy melegebb vidékre költözzenek barátjával. Csakhogy a táskában egy fontos adatokat rejtő pendrive is volt, és a bűnözők a gyilkosságtól sem riadnak vissza, hogy megszerezzék.
1. rész - Titkos küldetés
Semirt megpróbálják meggyilkolni az autópályán, és Ben rángatja ki a kocsiból, mielőtt az kigyulladna. Semir úgy tudja, Ben Kanadában túrázik, és Krüger kénytelen bevallani, hogy egy szigorúan titkos küldetéssel bízták meg. Beépült, hogy lebuktasson egy bűnszervezetet. Ám a bűnözők rájönnek, hogy zsaru, és az élete veszélybe kerül.
2. rész - Lopott szeretet
Az autópályán meggyilkolnak egy nőt. Semir és Ben arra kíváncsiak, ki akarta eltenni láb alól az újszülött osztály egyik ápolónőjét. Kiderül, hogy Andrea egyik munkatársát hívta a halála előtt. Sonja nem akar beszélni a történtekről, de végül elmondja, hogy érzése szerint ellopták a gyerekét.
3. rész - Végzetes ügy
Sofia Reinhardtot Ben és Semir szeme láttára gyilkolják meg. Sofia oknyomozó riporter volt, és nagy horderejű ügyeket leplezett le. Kérdés: mit keresett vidéken, mire bukkant, és ez kinek nem tetszett? Bent és Semirt nagyon barátságtalanul fogadják a helyiek, és még a rendőrségtől sem igazán kapnak segítséget. Egyre inkább az az érzésük, hogy a környék legnagyobb hús- és tejtermelőjének, Mario Bergernek, köze van mindehhez.
4. rész - Filmszakadás
Bent és Semirt azzal hívja fel a zaklatott Hartmut, hogy meg akarják ölni. Csakhamar észre is veszik autóját az autópályán, amint egy másik autó elől menekül. Amikor üldözőitől megszabadítják, kiderül, hogy Hartmutnak fogalma sincs, mi történt vele, csak annyit tud, hogy előző este elmentek bulizni. A nyomozók felkeresik a bárt, ahol Hartmuték mulattak, és megtudják, hogy Jenny is ott volt. Majd Hartmut lakása mellett egy fiatal lány holttestére bukkannak...
5. rész - A bébiszitter
Ben és Semir izgatottan várják a reptéren Semirék új brazil bébiszitterét, Maríát, de álmukban sem gondolnak arra, hogy milyen bombanő érkezik. Bulit csapnak este a tiszteletére, és Ben éjjel arra ébred, hogy betörő van a házban. Biztonságos helyre viszik a családot és Maríát. Amikor Andrea hazaszalad néhány holmiért, megérkezik az igazi María Fuentes. Kiderül, hogy a korábbi María neve valójában Celina DaSilva, és egy brazil drogbáró lánya. Már csak meg kell találniuk, hogy kiderítsék, miért adta ki másnak magát, és miért üldözi a drogmaffia.
6. rész - Életre szóló barátság
Egy autó balesetet szenved az autópályán, utasai egy kamionnal eltűnnek a helyszínről. A rendőrök 300 ezer eurót találnak a kocsiban. A bűnözők a tévében követik az eseményeket. Eva azonnal felismeri Bent. Barátja, Jan megrendez egy véletlen találkozást Bennel. Noha Semirrel meccsre ment volna, Ben inkább régi barátjának szenteli az estéjét. A pénzszállítót másnap kirabolják, Semir pedig Ben régi barátjára, Janra gyanakszik.
7. rész - Visszaköszön a múlt
Ben és Semir két autó nyomába erednek, az egyik le akarja szorítani a másikat az autópályáról. Ingo sosem gondolta volna, hogy öccse az életére tör. Új személyazonosságával családot alapított. Most veszélyben érzi őket, ezért megpróbál gyorsan elutazni velük. A karambol két halottjáról megállapítják, hogy egy veszélyes banda tagjai voltak. Ben és Semir felkeresik Ingót, aki kénytelen mindent bevallani nekik.
8. rész - Csapda
Semir családját elraboltatja bosszúból egy bűnöző, akinek feleségét tűzharcban Semir halálosan megsebesítette. Semirt lehallgatják, még az irodában is kamerákkal figyelik, ezért senkit nem tud figyelmeztetni. A túszul ejtett családjáért cserébe Semirnek meg kell ölnie Bent, akit többször üldözőbe vesz. A barátság azonban, ami Benhez fűzi, nem engedi, hogy meghúzza a ravaszt.
9. rész - Féktelenül 1. rész
Betörnek egy tervezőirodába, és ellopják Katarina Went tervezőnő aktáját. Ben épp beugrik Andreát felköszönteni a születésnapján, amikor Semir észrevesz egy romantikus sms-t egy bizonyos Robert nevű férfitól Andrea telefonján, és úgy dönt, inkább a munkát választja. Bennel tart, hogy Katarinát a rendőrségre kísérjék. Épp a lakásához érnek, amikor azt látják, hogy el akarják rabolni. Semir épp az egyik kislányát viszi autóval, amikor megtámadják...
10. rész - Féktelenül 2. rész
Semir életét rég halottnak hitt társa, André menti meg. André elmeséli, hogy nem jelentkezett, mert új életet kezdett, felesége és kislánya van. Semir mindenbe beavatja, ám Ben gyanakszik Andréra. Mint kiderül, André családját meggyilkolták, ő pedig elvállalt egy munkát csak azért, hogy megbízója átadja neki családja gyilkosainak nevét, és bosszút álljon. Semir életveszélybe kerül.
11. rész - A riporternő
Egy őrült száguldozót próbál megállítani Ben és Semir. Amikor a kocsi mellé érnek, a sofőr közli velük, hogy nem fog a fék. Hiába próbálnak elé állni, az autót nem tudják megállítani, egy kamionba rohan és felrobban. Az utólagos vizsgálat kideríti, hogy a fékek vezetékét elvágták. A helyszínen megjelenik egy riporternő, akivel Ben romantikus kapcsolatba bonyolódik, nem sejtve, hogy adóvevőt rejt a ruhájába. Sam is meg szeretné találni barátja gyilkosait. A szálak a kínai bevándorlókhoz vezetnek, akiknek egy kínai diplomata szerzi az okmányokat, egy német vállalkozó pedig rabszolgasorban tartja őket.
12. rész - A gyakornok
A rettegett Schrankmann államügyésznő azt szeretné, ha államügyésznek készülő kislánya az autópálya-rendőrségnél szerezhetné meg a gyakorlatát. Heike-Maria, a minden lében kanál, tudálékos kislány mindenkinek az idegeire megy. Ben türelmesebb, de Semir képtelen elviselni a cinikus gyereket. Egy autósüldözés során egy furgonban véres gyerekruhát találnak. A diákigazolványon szereplő név alapján kiderül, hogy a fiút elrabolták, és nem ő az egyetlen; Heike élete is veszélybe kerül.
13. rész - A nagy visszatérés
Egy rockfesztiválra váratlanul megérkezik Lisa, hogy elvigye a bizonyítékot barátainak, miszerint menedzserük annak idején kisemmizte őket. Ám még mielőtt átadhatná, megölik. Ben is épp a helyszínen van magánemberként, azonnal nyomozásba kezd. Kihallgatják a régi banda tagjait, akiknek az élete tönkrement, miután menedzserük Lisa segítségével átverte őket.
14. rész - A kis hercegnő
Semir és Ben tanúi lesznek, amint egy stoppoló tinédzsert akarata ellenére felvesz valaki a kocsijába, és azonnal utána erednek. Semir azt hiszi, a lány drogozik, mert fura tabletták vannak nála. Hannah apja börtönben ül, mert a vád szerint meggyilkolta saját feleségét, és csak Hannah hisz az ártatlanságában. Kiderül, hogy a férfi gyógyszerkutató, és feleségével kifejlesztettek egy új gyógyszert egy ritka betegség kezelésére.
15. rész - Tanúvédelem
Semirék egy üldözés utáni balesetben egy disznót találnak, és beviszik a kapitányságra. A disznó gazdáját sehol se találják, de a szálak az állatkertbe vezetnek. Arnold, a disznó eltűnik. Azt gyanítják, hogy a csipjében értékes adatok vannak. És valóban, a biztonsági lakás cím adatai is a csipen találhatók, ahol védett tanúkat őriznek, többek között Krügert, aki gyilkossági ügyben tanúskodna.
16. rész - Nehéz döntés
A vámnyomozó Nina információt kap egy drogszállítmányról. Bennel azonnal a helyszínre sietnek, ám a csempészek már fülest kaptak, így az akció kudarccal zárul, az informátort pedig meggyilkolják. Az eset kapcsán azonban Ben olyan helyzetbe kerül, hogy választania kell barátnője és Semir élete között, amikor a lány fel akarja robbantani azt a kocsit, amelyikben Semir is benne van.
1. rész - Merénylet 1. rész
Egy radikális csoport nagyszabású merényletet tervez az energetikai ipar létesítményei ellen. A börtönből szabaduló egykori zsarut, Alexet felkeresi egyik barátja, aki megszökött a börtönből. Alex megígéri, hogy segít neki. Semir senkit nem fogad el társnak maga mellé. Alexet is bűnözőként kezeli eleinte, de végül mégis esélyt ad neki.
2. rész - Merénylet 2. rész
Semir és alkalmi partnere, Alex a fogdában kötnek ki, miután alaposan belekeverednek a Kontra nevű ökoterrorista szervezet akciójába. Rájöttek, hogy az energetikai cég vezetője, akit túszul ejtenek, valójában a terroristák titkos megbízója, ám ezt semmivel sem tudják bizonyítani. Krüger és a kollégák azonban a segítségükre sietnek.
3. rész - Műhiba
Egy közismert szívsebész 18 éves lányát elrabolják. A rendőrség beköltözik a professzor házába, hogy amikor a túszejtő jelentkezik, be tudják mérni a hívást. Egy kétségbeesett fiatal lány jelentkezik a váltságdíjért, de egyelőre nem lehet tudni, ki és mi áll az emberrablás mögött.
4. rész - Hajsza
Semir elviszi Andreát egy családi ünnepre. Mivel a törökök elég konzervatívok, a rokonainak nem mondja el, hogy elváltak, ám megjelenik Andrea új társa, Robert, és minden kiderül. Semir épp akkor lép ki a házból, amikor Andreát el akarják rabolni. Mindketten azt hiszik eleinte, hogy a fegyveresek Semir valamelyik ügye miatt vadásznak rájuk, ám kiderül, Andrea munkájával kapcsolatos a dolog, ugyanis ki akarják szedni belőle egy bűnöző feleségének és kislányának hollétét, akiket egy tanúvédelmi program keretében rejtegetnek.
5. rész - Veszélyes képlet
A kölni tartományi ügyészség egyik nagy figyelemmel kísért tárgyalására egy férfi bejuttat egy fegyvert azt bizonyítandó, hogy létezik egy anyag, mellyel a fémdetektor nem mutatja ki a fegyvereket. Épp a tárgyaláson jelenlévő tévéstábok közvetítését használja fel arra, hogy reklámot csináljon terrorista körökben az oldatnak, és eladja a legmagasabb áron. Mivel ez az anyag veszélyeztetné az egész világot, a készletért cserébe kénytelenek szabadon engedni. Ám kiderül, hogy a lopott képlettel már egy labor gyártja az utánpótlást.
6. rész - Régi idők
Az autópálya-rendőrség két régi tagját mutatja be Krüger a kollégáknak, akik a 30 évvel korábban, a kezdetekkor az őrsön dolgoztak. Semirt felhívja fiatalkori nagy szerelme, Sina. Amikor találkoznak, Sina azt mondja, mindenkit meg akarnak ölni a régi társaságból. Mielőtt a részletekre térne, őt is meggyilkolják. Semir és Alex eleinte arra gyanakszanak, hogy egy régebbi autóbaleset áldozatainak fia a tettes.
7. rész - Az áruló
Semirék egysége amerikai kommandósokkal gyakorlatozik. Épp egy túszdrámát modelleznek, amikor Jessie észrevesz egy menekülő férfit a bámészkodók között, akire egy terepjáróval vadásznak. Kiderül, hogy a férfi 3 éve halottnak hitt férje, aki beépült egy drogügylet felderítése során, és meghalt egy robbanásban. Jessie új élettársa szintén amerikai kommandós, és minden vágya, hogy örökre eltüntesse a volt férjet, ezért felbukkanásakor veszélyes bűnözőket szabadít rá, többek között Ricardót, akinek Sam egykor önvédelemből megölte a testvérét. Jessie élete is veszélybe kerül.
8. rész - A holtak nem beszélnek
Alex nem tud túllépni az éveken, amiket ártatlanul töltött a börtönben. Annyit tud, hogy mindazok, akik rákenték a bűncselekményeket, meghaltak egy robbanásban. Ám a véletlen úgy hozza, hogy egyik halottal, egy drogkészítővel, találkozik. Az őrsön ellenőrzik a másik két halottnak vált korrupt rendőr adatait, és kiderül, mindkettejük családja Palermóba költözött. Semirnek feltűnik a palermói szál, és mivel bízik Alexben, Krügerrel mindent elkövetnek, hogy tisztázzák, amikor rá akarnak kenni egy gyilkosságot.
9. rész - Van igazság 1. rész
Alex közel kerül egy kisfiúhoz, akit anyja egyedül nevel. Épp elválnak tőlük, amikor bankrablók lelövik az anyát, a gyereket pedig magukkal viszik. Alex személyes ügyének tekinti. Felkeresi egykori főnökét a börtönben, mert a végére akar járni egykori letartóztatásának. Frau Breuer azonban hallgat, mert egykori cinkosai nagyon magas körökben mozognak, és félti az életét. Miután Felixet kiszabadítják, és elrablói bíróság elé kerülnek, a kisfiú mindenkire haragszik, mert úgy érzi, nincs igazság, anyja gyilkosait felmentik. Alex és Semir nem adják fel, le akarják buktatni a megbízókat, bármilyen magas pozícióban legyenek is. Frau Breuer is segít nekik. Az árván maradt Felix Alex egykori nevelőanyjához kerül.
10. rész - Van igazság 2. rész
Alex közel kerül egy kisfiúhoz, akit anyja egyedül nevel. Épp elválnak tőlük, amikor bankrablók lelövik az anyát, a gyereket pedig magukkal viszik. Alex személyes ügyének tekinti. Felkeresi egykori főnökét a börtönben, mert a végére akar járni egykori letartóztatásának. Frau Breuer azonban hallgat, mert egykori cinkosai nagyon magas körökben mozognak, és félti az életét. Miután Felixet kiszabadítják, és elrablói bíróság elé kerülnek, a kisfiú mindenkire haragszik, mert úgy érzi, nincs igazság, anyja gyilkosait felmentik. Alex és Semir nem adják fel, le akarják buktatni a megbízókat, bármilyen magas pozícióban legyenek is. Frau Breuer is segít nekik. Az árván maradt Felix Alex egykori nevelőanyjához kerül.
11. rész - Különösen robbanékony
Két fiatal lány lép be a bankba, testükre erősített robbanószerkezettel. Semir és Alex üldözőbe veszik a járművet, amelyikkel elhajtanak. Hogy egérutat nyerjen a sofőr kiteszi egyik lányt, aki szembesétál a forgalommal az autópálya közepén, hatalmas káoszt okozva ezzel. A lányról kiderül, hogy kisgyerekként apjuk arra használta őket, hogy robbanószert kötözve rájuk és anyjukra, beküldte őket a bankba. A terv rosszul sült el, anyjuk azóta is tolószékben él. A nyomozók elsőre nem gondolnak arra, hogy akciójukkal a lányok apjukra akarják terelni a gyanút, hogy így álljanak bosszút rajta.
12. rész - A Stiller akta
Egy idős kémet megölnek az autópályán. Semir és Alex csodálkoznak, hogy egy átlagos idős ember miért vezet páncélozott autót. Kiderül, hogy feleségével együtt kémekként dolgoztak a hidegháború idején, ám valaki elárulta őket. Johannes felesége nem nyugszik bele a történtekbe, és a végére akar járni a dolgoknak. Semirt és Alexet megdöbbenti az idős hölgy felkészültsége. Ám ő nem bízik igazán senkiben, és csak a saját feje után megy.
13. rész - Valóra vált rémálom
Semir rémálomból ébred. Andreát meglőtték, az életéért küzd. Amikor egy étteremben randiznak, még nem gondolja, hogy a rémálom valósággá válhat egy adathordozó miatt, amit a zsebébe csempésznek. A pendrive-ot egy konzulátusról lopták el, amikor értékeket kerestek a konzul irodájában. A betörők azonban nagy bajba kerülnek, mert egy könyörtelen alvilági banda vadászik rájuk, ezért rejtik észrevétlen Semir zsebébe az adathordozót. Ám ettől kezdve Andrea és Semir élete is veszélyben van.
14. rész - Két keréken
Semir a közeli bank riasztóját hallva bankrablók nyomába ered. Közben Alex is üldözőbe veszi őket, s az egyik elkövetőt utolérve alig akar hinni a szemének. Jaqueline-t pillantja meg, akivel szinte testvérekként együtt nevelkedtek, ezért egérutat ad a nőnek. Hogy az ügy szálait felderítsék, Alex beépül egy motoros kaszkadőrbandába, nem sejtve, hogy a banda tagjai pontosan tudják, ki ő.
15. rész - Több mint testőr
Betörnek egy bankár villájába. A bankár testőre, Matthias üldözőbe veszi a rablókat. Kiderül, hogy a testőr korábban rendőr volt, de egy baleset véget vetett a karrierjének. Matthias szeme fénye a bankár kislánya, Sophie, s amikor a lányt elrabolják, Matthias mindent elkövet, hogy a nyomára akadjon. Eközben fényderül a testőr féltve őrzött titkára is.
16. rész - Elrabolva
Semirt lánya, Dana hívja fel telefonon Brüsszelből. A beszélgetésből csak annyi derül ki, hogy Dana bajban van, majd a vonal megszakad, s a lányt már nem lehet újra elérni. Semir azonnal Brüsszelbe utazik, hogy segíthessen, de úgy tűnik, Dana nyomtalanul eltűnt. Ráadásul Semirnek meggyűlik a baja a belga rendőrséggel is. Alex társa után indul Brüsszelbe.
1. rész - Zűrös futam
Semir és Alex a Nürnburgringen versenyeznek, amikor Semir egyik gumija kidurran, és a kisodródó autó kerekei nyomán előbukkan a földből egy női holttest. Hogy a holttestet ne azonosíthassák, valaki felrobbantja a bonctermet. Kiderül, hogy Alex autóversenyző barátjának viszonya volt egy lánnyal, aki feltehetően az áldozat lehetett, de Alex meggyőződése, hogy ártatlan. Amikor Bobot túszként elrabolják, veszélybe kerül részvétele a futamon, amelyen jó esélye van nyerni.
2. rész - Szemet szemért 1. rész
Az autópálya-rendőrség munkatársai Bonrath 40 évnyi szolgálatát ünneplik. Alex gázszivárgást észlel, és a társaság az utolsó pillanatban kimenekül az épületből. A szálak egy fegyverkereskedőhöz vezetnek. Az alapos házkutatás során kiderül, hogy tégla van a rendőrség berkeiben. Ám még mielőtt letartóztatnák a gyanúsított rendőrt, egy bérgyilkos megpróbálja végleg elhallgattatni. Jenny közbelép, de az események tragikus fordulatot vesznek.
3. rész - Szemet szemért 2. rész
A szökésben lévő Hofer, miután végzett Grundnannal, meg akarja ölni Jennyt, aki miatt kisfiát találta el a neki szánt golyó. Az új ügyész elveszi az ügyet az autópálya-rendőrségtől, ám Semir és Alex nem nyugszanak, míg Hofer szabadlábon van. Jenny élete veszélyben forog, egy bárban megismerkedik egy fiúval, anélkül, hogy sejtené, Hofer küldte, hogy elrabolja, és aztán végezhessen vele.
4. rész - Ne játssz a tűzzel!
Semir és Alex egy pénzátadást figyelnek. Egy régi gyárépületbe követi Semir az egyik gyanúsítottat, aki rágyújtja az épületet. Semirt csodával határos módon menti ki Tommy, az egyik tűzoltó, aki történetesen Susanne barátja. A lány épp aznap reggel közölte vele a hírt, hogy apa lesz. Mivel az épületben a tüzet profi okozta, Semirék gyanakodni kezdenek a tűzoltókra.
5. rész - Bénító félelem
Susannét randalírozó fiatalok támadják meg egy bankautomatánál. Mielőtt kirabolják, brutálisan megverik. A terhes Susanne kórházba kerül. Mivel egyik támadója fejéről lehúzta a símaszkot, a tettesek hamar kézre kerülnek. Ám a fiatalok tehetős családok gyerekei, és az ügyvédeik nem hagyják, hogy az igazságszolgáltatás kezébe kerüljenek. Ráadásul nem nyugszanak, zaklatják Susannét, és igyekeznek megfélemlíteni, hogy vonja vissza a feljelentést.
6. rész - A fogadás
Egy fiatal, reményteli focista lezuhan az autópálya fölötti hídról. A kérdés csak az, hogy önként ugrott le, vagy segítettek neki. Barátnőjét eszméletlenül találják az autójában, de sérüléseibe nem hal bele. Kevin barátja, Mehmed, szintén reményteli játékos. Apja nem hajlandó elfogadni, hogy fia homoszexuális. Mehmed és Kevin szerették egymást, de a foci világában még kevésbé tolerálják a másságot. Semirék ezen a szálon indulnak el, ám kiderül, hogy más indítéka volt a tetteseknek.
7. rész - Nyom nélkül
Semir nyom nélkül eltűnik a lakásából. A rendőrség nagy erőkkel nyomoz, hogy előkerítse. Noha egy-egy nyom arra enged következtetni, hogy Semir külföldre utazott egy nővel, Alex nem hisz a félrevezetésnek. A rendőrség látókörébe kerül egy szökött fegyenc, ám egy hajsza során autóbalesetben meghal, így elvész az esélye annak, hogy Semir nyomára vezessen. Alex Semir szomszédja után kezd nyomozni, arra gyanakszik, hogy Semir olyasmit látott, amit nem kellett volna.
8. rész - Az elszámolás napja
Sander államügyész ki nem állhatja Semirt és Alexet. Arra gyanakszik, hogy letöröltek egy felvételt, ami bizonyítékként szolgált volna egy ügyben. Megzsarolja Frings pszichológusnőt, akit arra akar kényszeríteni, hogy szakvéleményében nyilvánítsa szolgálatra alkalmatlannak őket. Ám Isabel nem hajlandó erre, sőt, rögzíti a vendéglőben zajló beszélgetést. Egy ámokfutó katona épp akkor ejti túszul a vendéglő alkalmazottait és vendégeit, amikor távozni akar. A lövöldözés okozta káoszban Sander lelövi Isabelt.
9. rész - Az albán ügy 1. rész
Egy lövöldözés során Semir megöl egy fiatal albán drogdílert, aki épp Alexet készül lelőni. A bűnöző bátyja, aki szemtanúja a történéseknek, vérbosszút esküszik. A rendőrség albán segítője figyelmezteti Krügert, hogy az albán klánban a vérbosszú szent dolog, ezért mielőbb le kell kapcsolni a bandát, mert Semir és egész családja élete veszélyben van. A megölt bűnöző felesége Németországba érkezik, hogy személyesen álljon bosszút. Semir családját egy védett rejtekhelyre viszik.
10. rész - Az albán ügy 2. rész
Mivel Boschko, az albán rendőr családját Tiranában elrabolják, míg át nem adja Semirt a bűnözőknek, Alex, Semir és Boschko Albániába utaznak, hogy kiszabadítsák őket, majd véget vessenek a helyzetnek. Semirt a klán vezére elé hurcolják, aki személyesen akar elégtételt venni fia haláláért. A lelőtt drogdíler felesége, Dejana, a bosszú megszállottja. Mindannyiuk élete veszélybe kerül.
11. rész - Fertőzés
Alex és Semir kénytelenek ellopni egykori kollégájuk, a pszichológus Isabel holttestét, miközben azt a krematóriumba szállítják. Isabel ugyanis a halála előtt utolsó erejével elmondta nekik, hogy Sander főállamügyész lőtt rá a túszdráma idején. Ebből azt gyanítják, hogy nem természetes halállal halt meg. A holttestet elviszik Nelához. Az igazságügyi orvosszakértő megvizsgálja, és arra a következtetésre jut, hogy valóban nem természetes halállal halt meg, hanem a vérátömlesztéssel megfertőzték. Azonban vérátömlesztésnek nyoma sincs a kartonján.
12. rész - Zendülés
Alex és Semir bemennek Sanderhez a börtönbe, és egy kis hazugsággal vallomásra bírják. Ám még mielőtt kijutnának, zendülés tör ki a börtönben, a megvadult rabok megölnek néhány őrt. Semir és Alex nem akarják elhagyni a börtönt, míg ki nem mentenek egy lányt, aki a barátjához ment be látogatóba, mert a zendülés kitervelője meg akarja ölni a fiút, hogy ne tehessen vallomást ellene.
13. rész - A csali
Semir egy nagy kartondobozra lesz figyelmes az autópálya egyik parkolójában. Félve bontja ki a dobozt. Sejtése beigazolódik: egy tetovált női holttest van benne. Egykor megoldatlan maradt egy sorozatgyilkos ügye, aki kartondobozokban hagyott tetovált női holttesteket az autópálya mentén, és úgy tűnik, most újrakezdte a gyilkolást. Az egykori első áldozat testvére figyelmen kívül hagyja Semir intelmeit, elő akarja csalogatni a gyilkost. Sikerül neki, de kis híján az életébe kerül.
14. rész - Hajsza a vadonban
Semir és Alex pár napos horgászatra elvonulnak a vadonba. Hirtelen felbukkan az erdőből egy férfi, akit fegyveresek üldöznek. A két rendőr pártfogásába veszi az üldözöttet, és menekülnek a fegyveresek elől. Ám a férfiról kiderül, hogy nem is annyira ártatlan, és nem kér a rendőri segítségből.
15. rész - Űrprogram
Thomas egy űrprogram munkatársa, Katja ugyanott biztonsági őr. A cég szabályzata szerint munkatársak nem tarthatnak fent szerelmi viszonyt egymással, ezért bujkálniuk kell. Katja főnöke szexuális ajánlatot tesz a nőnek, és céloz arra, hogy elveszítheti a munkáját, ha nemet mond. Thomast eközben a program egykori munkatársa zsarolja, mert kirúgták, és adatokat szerezne szerezni a projektről. Biztosítékként elrabolják Katja kisfiát. Semir és Alex nehezen bogozzák ki a szálakat, mert Katja és Thomas maguk akarnak az ügy végére járni
16. rész - Betelt a pohár
Furcsa dolgok történnek, közlekedési lámpák, járművek kezdnek el ésszerűtlenül és halálosan veszélyesen üzemelni. Semir és Alex csak kapkodják a fejüket, baleset baleset után történik. Mint kiderül, az ügy hátterében egy férfi áll, aki Alexre vadászik. Egy másik férfi is felbukkan, aki azt állítja, hogy Alex apja, és azért érkezett, mert fia veszélyben van. Alexnél betelik a pohár, és otthagyja a rendőrséget. Semir ismét társ nélkül marad.
1. rész - Lopott élet
Jenny nevében valaki olyan üzeneteket küldözget, amik miatt elfordulnak tőle a barátai, a főbérlője felmondja a szerződését, a bankja zárolja a számláját. A dolog egyre komolyabbra fordul, Jennyt letartóztatják. Kollégái hisznek az ártatlanságában. Mivel Alex szabadságon van, Semir egyedül próbálja felgöngyölíteni a szálakat, hogy kiderüljön, ki él vissza Jenny adataival.
2. rész - Harcos amazon
Egy pénzszállítót kifosztanak, s a rablók megölik Jenny barátnőjének apját, akinek boksziskolája van, és lánya nagy reményű női ökölvívó. A lány a gyilkosok nyomába ered, persze Jenny vele tart. Kiderül, a rablók valódi célja nem a pénz volt, hanem a biztonsági őr mágneskártyájának lemásolása. A kérdés csak az, mire készülnek vele?
3. rész - Bármi áron 1. rész
Miután Alex távozik, Semir új társat választ magának. Paul gyerekkora óta bálványozza Semirt, aki annak idején megmentette az életét. Az őrsön mindenki a meglepetés bulira készül, ugyanis Semir épp 20 éve szolgál a rendőrségnél. Ám Semir váratlanul elájul, és titokban kénytelen orvoshoz menni. Közben egy őrült hecker arra készül, hogy megállítja a túlnépesedést úgy, hogy terméketlenné teszi a lakosság zömét.
4. rész - Bármi áron 2. rész
Kiderül, hogy egy fémdarab fúródott Semir agyába, amit mielőbb meg kell műteni. Közben Hartmut felismeri a lelőtt férfit, ugyanis évekkel korábban együtt bandáztak, akárcsak az immár milliomossá lett Linkkel. Hartmut nem is sejti, hogy maga Link áll a történések mögött, aki őrültségében egy vírust fejlesztett ki, ami bizonyos DNS-minták alapján terméketlenné teszi a világ népességének zömét.
5. rész - Túszmentő akció
Az autópályán történt tömegbalesetben felborul egy rabszállító kocsi, a rabok pedig megszöknek. Három fegyenc elrabol egy buszt, melyen történetesen Paul unokahúga is rajta van. Frankie, a legfiatalabb fegyenc cukorbeteg, ezért inzulint kérnek az egyik pihenőhöz. A túszmentő akció irányítását átveszi Jacobi nyomozó, akinek az az érdeke, hogy Mike, az egyik szökött rab ne maradjon életben, ezért nem törődik a túszok életével sem. Semir és Paul megpróbálják mielőbb kideríteni Jacobi titkát, hogy megmenthessék a túszok életét.
6. rész - Ingatlanmaffia
Semir és Paul szeme láttára üldöznek, majd lőnek le egy motorost, akitől a gyilkos elvett valamit. Az áldozat egy fiatal fiú, aki tagja volt egy illegális házfoglaló csoportnak. A fiatalok így akarták megmenteni az épületet az ingatlanspekulánsoktól. Semirék eleinte azt hiszik, az egyik fiú apja, egy Gruber nevű ingatlancápa áll a háttérben. Ám a szálak sokkal messzebbre vezetnek, és hamarosan kiderül, hogy a nemzetközi ingatlanmaffia módszerei könyörtelenek.
7. rész - Váltságdíj
Elrabolják Krüger parancsnok unokahúgát, Hannát, és váltságdíjat kérnek érte. A pénzátadás meghiúsul, Hannának semmi nyoma. Schrankmann államügyész elégedetlen, és rajta tartja a szemét Krügeren és Semiréken, nehogy magánakcióba kezdjenek.
8. rész - A szélhámos
Egy Európa-szerte ismert szélhámosnő kerül az autópálya rendőreinek látókörébe. Évekre nyomát vesztették, úgy tűnt, hogy felhagyott régi életével, ám most újra akcióba lendült. Áldozatai gazdag, befolyásos emberek, ezért a rendőrök úgy vélik, fel fog bukkanni az egyik követség partiján. Pault vetik be, mint milliárdos aranyifjút, hogy a bizalmába férkőzzön.
9. rész - Jótett helyébe...
Egy autópályás üldözés során balesetet szenved egy furgon. Utasai menekülnek a rendőrök elől, ezért azt feltételezik, illegális munkavállalók. Jamilát beviszik a rendőrségre, ám azt állítja, semmiről nem tud semmit. Semir meglátogatja a menekültszállón, és megesik a szíve rajta. Két gyerekével és anyjával együtt befogadja a családot. Ám egy nap fegyveresek érkeznek Semir házához, s Jamiláról kiderül, hogy a hazájában dúló háború alatt elhurcolt műkincseknek szeretne nyomára akadni.
10. rész - A téves oldalon
A rendőrség hét éve próbálja kézre keríteni Masaadot, a hírhedt bűnözőt. Egyes információk szerint Kölnbe érkezik. A hatóságok úgy döntenek, lekapcsolják, és mivel még senki se látta őt személyesen, Semir veszi át a helyét. Semir mindent bemagol a bűnöző életéről, hogy hitelesen el tudja játszani. Azonban a Masaad szállításakor bekövetkező baleset során Semir agyrázkódást szenved, és azt hiszi magáról, ő Masaad...
11. rész - A főnök
Semir egykori főnöke, Anna Engelhardt elmegyógyintézetbe kerül. Semir képtelen elhinni, hogy a kemény, mindig racionális asszony megőrült, ezért Paul segítségével megszöktetik az intézetből. Engelhardt fel sem ismeri, és pánikrohamai vannak. Azonban Semir a házukba viszi, és amint nem kapja az intézeti gyógyszereket, Anna fokozatosan jobban lesz. Kérdés: ki és miért akarta ilyen módon félreállítani Engelhardtot?
12. rész - Apám nyomában
Paul és apja, Klaus egy gyönyörű veterán sportautót újítottak fel. Egy nap azonban az autónak nyoma vész. Paul nem tudja mire vélni a dolgot, majd kiderül, hogy apja kölcsönt vett fel kétes alakoktól, akik a törlesztés fejében elvitték a kocsit. Klaust, az egykori bányászt arra akarják rákényszeríteni, hogy vezesse el őket egy eldugott föld alatti helyre. Amikor egy nap Klaus eltűnik, Paul apja nyomába ered.
13. rész - Fantomkód
Anwart, a libanoni származású, nemrég elhunyt ügyvéd fiát elrabolják. Egy repülővel Berlinbe szállítják, ám a repülő lezuhan, Anwar és egyik kísérője ejtőernyővel kiugranak a gépből. Jenny, és új kollégája, Finn, elindulnak az ejtőernyősök keresésére. Jenny találja meg Anwart, ésa nemigen hisz neki. A kétségbeesett férfi elrabolja. Jenny egy idő után hinni kezd a férfinak, és rájönnek, hogy magasan lévő politikai körök érdeke kideríteni, mit tud Anwar apja munkájáról, aki ismert emberi jogi ügyvéd volt.
14. rész - A zsebes
Felix épp arról beszél húgának egy étkezdében, hogy hamarosan kirándulni viszi. Amikor egy elegáns férfi lát, felpattan, mintha nekiütközne, közben meg kizsebeli. Felix ugyanis zsebtolvajlásból él. Ám ezúttal egy adathordozót zsákmányol, ami miatt a gengszterek a nyomában vannak. Amikor meghal, húga, Lisa, nem túl segítőkész a rendőrökkel. Mindkettejüket egy Marco nevű kétes alak karolta fel, és kiképezte őket, több társukkal együtt, zsebtolvajnak. Marco most pénzt kér a gengszterektől az adathordozóért.
15. rész - Üdvözlet Moszkvából!
Paul és Semir egy divatbemutatón bukkannak fel, ahol egy Kruppa nevű bűnözőre akarnak lecsapni. Ám úgy tűnik, a bűnözőre más is vadászik: Natalia, aki az igazolványa szerint moszkvai zsaru. Krüger letiltja a további akciókról, ám amikor Natalia a Red Inferno nevű új drogról beszél neki, megengedi, hogy megfigyelőként részt vegyen a nyomozásban. Semir pedig befogadja az otthonukba. Később azonban különös dolog derül ki Nataliáról.
16. rész - A nagy dobás
Paul kiviszi a reptérre a barátnőjét, Lissyt, aki rég nem látott apját várja. Rainer elmondja lányának, hogy rablás miatt börtönben volt Thaiföldön. Lissy annyira csalódott, hogy látni sem akarja apját. Eközben az autópályán egy balesetben meghal egy régi banda tagja. Kiderül, hogy Rainer és társai korábban egy kommandós elit egység tagjai voltak, de leszerelték őket rablás miatt. Most a társak újból felkeresik Rainert, hogy vegyen részt egy utolsó nagy dobásban. Rainer ugyan nemet mond, de a lányával megzsarolják.
17. rész - A klinikai eset
A rendőrség központjába hívás érkezik egy toronyház lakójától, aki azt állítja, meggyilkoltak valakit, a menekülő tettestől pontos személyleírást ad, sőt még az autója rendszámát is meg tudja mondani. Semirnek és Paulnak így nincs nehéz dolguk. Dianát az otthonában fogják el. A meggyilkolt férfi lakásán lévő női kozmetikumokról azt állítja, nem az ő holmija. Mint kiderül, egy burn out betegekre specializálódott klinika után nyomoz, melynek több páciense öngyilkosságot követett el. Jenny jelentkezik betegként a klinikára, ami nem veszélytelen.
18. rész - Ez nem játék
Finn húgát bűnözők üldözik, egy lövéssel meg is sebesítik. Finn kétségbeesetten kér segítséget Semiréktől, miközben a bűnözők a nyomában vannak az autópályán. A férfi a húgánál talált kábítószert elrejti, mert nem akarja, hogy bajba kerüljön. Végül kénytelen bevallani, ám Krüger emiatt felfüggeszti. Csakhogy Finn saját szakállára kezd el nyomozni, és ismét bajba kerül...
22. Évad
1. rész - Rosszkor, rossz helyen
Az autópályán Paul és Semir látja, hogy egy kamion leszorít egy személyautót. A hatalmas baleset után az autóban utazó nő és kislánya elmenekülnek. Kiderül, hogy a teherautó kerekét egy mesterlövész lőtte ki. A nyomozók sejtik, hogy a nő veszélyben van. A szálak az Afrika kongresszushoz vezetnek, és egy alapítványhoz, ami humanitárius segítség álcája alatt fegyvereket szállít egy polgárháborús övezetbe.
2. rész - Apja lánya
Semir lánya, Dana, gyakornoknak jelentkezik az ügyészségre. Semir hallani sem akar arról, hogy lánya rendőr legyen. Dana azonban makacs. Csaknem elüti egy nő, akinek csupa vér a pólója. Semir nem hisz neki, egyébként is egy bérgyilkos nyomában van. Dana saját maga kezd nyomozásba, és tudtán kívül, a bérgyilkos nyomára akad.
3. rész - Midász hadművelet
Susanne autóját leszorítják az autópályán, őt meg elrabolják. Kisfiával zsarolják, akire aznap Hartmut vigyáz. Egy rendőrségi akció során lefoglalt mobiltelefont akarnak megszerezni, ami az ügyészség bizonyítékraktárába került, ezért van szükségük Susanne-ra. A bűnözők mindenre elszántak, kénytelen engedelmeskedni.
4. rész - Kockázat
Egy motoros kirabol egy ékszerboltot. Semirék elkapják, de a zsákmány nincs nála. Frank, Semir egykori társa feladja magát, azt állítja, ő követte el a bűncselekményt. Semir csak sokára tudja meggyőzni egykori társát, hogy elmondja, mi van a háttérben. Frank végül beszámol egy aknamentesítő megbízásról, melynek során mégis autóra hajtott egy akna, és munkatársa meghalt. A szálak magas körökbe vezetnek, ami nem segíti a nyomozást.
5. rész - Irány kelet!
Semir családjával ez egykori NDK-ba indul nyaralni egy hatalmas lakókocsival. Paul már ott várja őket. Andrea és Paul is az NDK-ból kerültek a nyugati oldalra, Semir folyton hecceli őket. A közlekedési dugóban egy terepjáró leszakítja a lakókocsi lépcsőjét. Semirből előtör a rendőr, és nyomozni kezd. A legnagyobb meglepetés akkor éri, amikor kiderül, hogy nudista kempingbe kerültek, ráadásul az egyik férfi Andrea korábbi pasija.
6. rész - Eszelős szerelem
Julia váratlanul lelép a munkahelyéről, elmegy a befektetési tanácsadójához, aki közli vele, hogy a befektetett pénz elúszott, de mivel azonnal pénzt kell szereznie, elrabol egy pénzszállítót. Miközben Semirék üldözik, a pénz kiszóródik a hátizsákjából. Ekkor játékpisztollyal bankot rabol, egyik ügyfél pénzes táskáját viszi magával. A pénz barátja kiváltásához kell, akit túszul ejtett egy alvilági nagymenő, miután veszített pókeren. Csakhogy a rabolt pénz hamis, menekülniük kell.
7. rész - Volt egyszer egy nyár
Semir és Paul az autópályán észreveszik, hogy egy kis hippi furgont üldöznek és leszorítanak az útról. Paul legnagyobb meglepetésére egy korábbi szerelme ül benne, akivel eltöltött egy nyarat a tengerparton. Summer azt állítja, fogalma sincs, miért támadtak rá. A rendőrségre megérkezik Summer anyja, aki nem más, mint Schrankmann államügyész, aki sosem nézte jó szemmel Semir és Paul módszereit. Csakhamar kiderül, hogy Summer hazudott, és egy csomaggal futárkodott, azt akarták megszerezni a bűnözők.
8. rész - Alma a fájától
Semir és Dana kora reggel bemennek egy kávézóba, és Semir, mint mindig, le akarja beszélni Danát arról, hogy rendőr legyen, mert túl veszélyes. Felfegyverzett bűnözők rohanják meg a kávézót és túszul ejtik az ott tartózkodókat. Semir egy ideig sikeresen titkolja, hogy rendőr, ám amikor kiderül, szorult helyzetbe kerül. Dana próbál segíteni rajta, ám amikor megszólal egy bútor alá rejtett telefonja, kiderül, hogy ő Semir lánya, és az ő élete is veszélybe kerül.
9. rész - Zsarolás mesterfokon
Paul elviszi Semirt egy vitaestre, ahol Jenny apja, Martin Dorn vitázik politikai ellenfelével a helyi választások előtt. A rendezvény után Martin Dorn kocsiját felrobbantják, pont mielőtt beszállna. Ám a bombát aktiváló távirányítón csak az ő ujjlenyomata található. Semir szerint csak szavazatokat akart szerezni, ám Jenny úgy véli, az apja tart valamitől. Hamarosan kiderül, hogy egy régi ügy miatt lett zsarolható a politikus, és azért robbantotta fel az autóját, hogy rendőri védelmet kapjon.
10. rész - A B csapat
Semir és Paul egy áruszállítót üldöznek, melyben a jelek szerint egy elrabolt nőt szállítanak. Ám ez csupán csapda, Semirt és Pault elrabolják. Minthogy Krüger szabadságon van, a B csapat kezd nyomozásba, Jennyvel az élen. A kissé bizonytalan Jenny, a tapasztalatlan Finn és a merész, ám kezdő Dana alkotják a B csapatot, és némi furfanggal a bűnözők nyomára bukkannak.
11. rész - Hulló csillagok
Mike és Lena, egy fiatal pár, benzinkutakat rabol ki, a rendőrök nem tudnak a nyomukra bukkanni. Végül egy tanú szolgál egy apró részlettel: mindkét rablónak kis csillag volt a csuklójára tetoválva. Az ügyészség a fiatal ügyésznőt, Sophie-t küldi a rendőrséghez, hogy segítse a nyomozók munkáját. Ám Sophie és az elkövetők múltja összekapcsolódik. Mind nevelőintézetben nőttek fel, ahol kegyetlenkedő nevelők áldozataivá váltak. Most bosszút akarnak állni.
23. Évad
1. rész - A régi rendszer visszavág 1. rész
Egy titkos csoport, akik nosztalgiával gondolnak a régi NDK-ra, vissza akarják hozni az egyesítés előtti időket, és katonai puccsot terveznek. Megkeresik Chilében Erich Honecker törvénytelen fiát, visszahurcolják Németországba, és elkezdik a terv megvalósítását. Eleinte nevetségesnek tűnik, de amikor kiderül, hogy tömegpusztító fegyvert vásároltak Kubából, Semirék nagyszerű tervvel állnak elő.
2. rész - A régi rendszer visszavág 2. rész
A csoport megkeresi Chilében Erich Honecker törvénytelen fiát, visszahurcolja Németországba, és elkezdődik a terv megvalósítása. Eleinte nem veszik komolyan, de amikor kiderül, hogy tömegpusztító fegyvert vásároltak Kubából, Semirék nagyszerű tervvel állnak elő.
3. rész - Szívrablók
Az autópályán megtámadnak és ellopnak egy mentőautót Semirék szeme láttára. Mint kiderül, egy átültetésre váró szív volt benne. A beteg, aki a szívre várt, le akar ugrani a kórház tetejéről, mert tudja, hogy szív nélkül csak szenvedés vár rá. Paul döbbenten látja, hogy a beteg régi legjobb barátja, Louis. Semmitől nem retten vissza, hogy visszaszerezze a szívet.
4. rész - Beépített szülők
Két szomorú gyerek tűnik fel Semirnek az autópályán mellettük elhaladó autó hátsó ülésén. Nem hiába szomorúak, egy gyerekkereskedő hálózat rabolta el őket Oroszországból, azt hazudva, hogy szüleik meghaltak. A kisgyerekek egy konténerben várják, hogy bekerüljenek a német örökbefogadási hálózatba. Ezt a hálózatot akarják a rendőrök felszámolni. Paul és Jenny örökbe fogadni vágyó párnak adják ki magukat, ami sokat lendít a kapcsolatukon is.
5. rész - Piszkos család
Paul autózni viszi Alzheimeres apját, azzal a titkolt szándékkal, hogy felkeresi húgát és ráveszi, hogy béküljön ki apjukkal, akivel már évek óta nincsenek beszélő viszonyban. Amikor az autószerelő műhelyhez ér, látja, hogy Lizát el akarja kapni néhány fickó. Később kiderül, hogy férjhez ment, férjét megölték, és annak testvérei Liza segítségével akarnak bosszút állni a gyilkoson. Senki és semmi nem állhat a család útjába.
6. rész - Királyi ügy
Semirékre bízzák Ahjada királyának biztonságát. Ám a király biztonsági főnöke nem engedi, hogy Semir átnézze az autót, mielőtt beszáll. Az autó felrobban, és a király szeretőjének táskájából kiesik egy távirányító szerkezet. Semirnek meggyőződése, hogy Dinaj nem lehetett a merénylő, karjában a királytól született gyermekével. Máshol keresné a gyilkost a király környezetében, ám ez nem annyira egyszerű.
7. rész - Kísértetsztori
Elrabolnak egy férfit egy halottszállító autóval Semirék szeme láttára. Üldözőbe veszik, ám az autópályán történt baleset miatt szem elől tévesztik a kocsit. A baleset után Paul egy fehér ruhás nőt követ egy erdei házig. Minden jel arra mutat, kísértetet látott. Az elrabolt férfi és az erdei ház tulajdonosának halála valahogy összefügg, már csak ki kell deríteni, hogyan.
8. rész - Az elveszett gyerekek
Semir beprotezsál egy utcagyereket barátja, Yasar, vendéglőjébe. Pstrick kiválóan megállja a helyét, és isteni baklavát készít. Semir épp főnökét szállítja haza, akinek lerobbant az autója, amikor bűncselekmény elkövetőit veszik üldözőbe. Semirnek ismerős egy gyűrű, amit Patrickon is látott. Kiderül, hogy a bűnözők az egykori Vörös Hadsereg Frakció tagjai, akik sok terrorcselekményért felelősek, és egyébként Patrick szülei.
9. rész - Mindent a szerelemért
Semir és Paul egy betörőt vesz üldözőbe, amikor utolérik, és lerántják róla a maszkot, legnagyobb megdöbbenésükre Hartmuttal találják szembe magukat. Hartmut nem ad magyarázatot tettére, majd azzal áll elő, hogy egy számkombinációs programot írt, és azt akarta tesztelni. Semirék nem hisznek neki. Mint kiderül, Hartmut szerelmes és szerelme bajba került, ezért el kellett lopnia valamit, hogy segíthessen rajta.
10. rész - Fekete bárány
Semit és Paul egy bűncselekmény szemtanúja lesz, amikor fegyveresek elrabolják egy üzletember laptopját. A helyszínen kiderül, hogy a sofőrje Kemal, Semir bátyja, akinek 50 ezer eurót fizettek, ha letér az útról utasával. Semir nagyon dühös, mert Kemal folyton belekeveredik valamibe, de tudja, hogy nem rossz ember" ezért segíteni szeretne. Közben kiderül, hogy Kemalnak van egy fia, akit felkeresnek, de a fiú nem bocsátja meg az apjának, hogy eddig nem törődött vele. A dolgok rosszra fordulnak, és az egész család bajba kerül Kemal ballépése miatt.
11. rész - Egy nehéz nap
Semir napja rosszul kezdődik. A zuhany vagy forró vagy jéghideg vizet ad, a mobilját a vécébe esik, és véletlenül le is húzza, majd egy megfigyelésen a megfigyelt személy csaknem végez velük. Az autójában találnak valamit, ami elvezeti őket egy börtönben lévő fiatal nőhöz. Franka felajánlja nekik, hogy a szabadságáért cserébe elvezeti őket a keresett drogkészítőhöz. De Frankával nincs egyszerű dolguk.
12. rész - Szabadesés
Danát felkeresi egy régi barátnője, Elena, azzal, hogy az egész társaságuk bajba került. Dana haragszik, mert amikor kiderült, hogy rendőr akar lenni, az egész banda hátat fordított neki. Elenát a szeme láttára gázolja el szándékosan egy autó. Ekkor felkeresi a többieket, és kiderül, hogy miközben veszélyes hobbijuknak hódoltak, magas épületek tetején egyensúlyozva, egy gyilkosság szemtanúi lettek, és most a gyilkos végezni akar velük. Dana is veszélybe kerül.
13. rész - A vér szava
Az autópályán meggyilkolnak egy rendőrt, aki korábban megmentette Paul életét. Paul felkeresi a családot, és megígéri, hogy mindent elkövet a tettes kézre kerítéséért. Az áldozat két fivére egyre gyanúsabb lesz a nyomozóknak. A legfiatalabb azt állítja, hogy bátyja korrupt volt, de Paul nem hisz neki. Mint kiderül, mindhárom fiút örökbe fogadták, de egyikük, Tom időközben felkutatta az igazi apját, aki nem épp a tisztességes üzletember mintapéldánya.
14. rész - Hajszál híján
Semir és Paul egy bűnöző egyik emberét követik, hogy elvezesse őket a főnökhöz. Amikor a hatalmas viharban az erdei úton haladnak, egy fa az autójukra dől, és Semir megsérül. A közelben lévő kunyhóban keresnek menedéket, ahol meg is találják Tempelt. Mint kiderül, a kunyhó alatt egy bunker található, ahol Tempel akár egy atomtámadást is átvészelhetne. A probléma csak az, hogy a zavart elméjű férfi többé nem engedi ki őket. Kis híján mindkét nyomozó meghal a bunkerben.
15. rész - Bollywood házhoz jön
Az autópályát egy indiai film forgatása miatt lezárták. Semir és Paul csak Semir gyerekeitől tudják meg, milyen nagy bollywoodi sztárokkal volt dolguk. A női főszereplőt elrabolják, Semir és Paul az emberrabló nyomába erednek, ám a dolgok rosszul alakulnak, és a váltságdíj átadásakor a raktár felrobban. A nagy erejű robbanás után még csak DNS-mintát sem találnak a női főszereplőtől. Annál nagyobb a meglepetésük, amikor kiderül, hogy szemfényvesztés volt.
16. rész - Nyeremény-csapda
Semir nyer egy önvezető elektromos autót. Danának szánja, ajándékba. Dana és Andrea máris ki szeretnék próbálni, ám az autó olyannyira önállósítja magát, hogy képtelenek uralni. Miny kiderül, távvezérléssel működtetik, és az egész nyereményjáték egy csapda volt. A japán jakuza feje így próbálja megzsarolni Semirt, hogy tanúvédelem alatt álló áruló feleségét elvigye neki.
17. rész - A vak szemtanú
A bíróságon lelőnek egy embert. A szemtanú egy vak ügyvédnő. Ám a vakok más érzékei olyannyira kifinomultak, hogy többet tud mondani a tettesről, mint egy látó. Elindul a hajsza, ám a gyilkosság megrendelője nem akar szemtanút, az ügyvédnő élete veszélybe kerül. Miután elrabolják, Semir és Paul mindent elkövet, hogy kiszabadítsák.
18. rész - A francia szakács
Az autópálya rendőrei egy fegyverkereskedő nyomában vannak. A titokzatos férfi még sosem bukott le, noha átveréseket rendez tömegpusztító fegyverekből. Annyit kiderítenek, hogy előkelő vacsorát ad az árverésen megjelenő vendégeknek, és ezért egyenesen Párizsból hozat egy séfet. Ám a séfet a franciák lekapcsolják, így saját emberüket be tudják juttatni helyette. A választás egy hajléktalanra esik, aki egy ideig Semiréknél vendégeskedett, és finomakat főzött. Mindenki tudja, hogy mindebből bonyodalom lehet, és lesz is.
19. rész - Olasz módra
Semirnek úgy tűnik, hogy vendéglős olasz barátjával fenyegetően beszél két idegen, ám Luigi megnyugtatja, hogy nincs semmi baj. Pedig igen nagy baj van, ugyanis Luigit a fivére keresi fel, az olasz maffiózó, akit ő elárult, és tanúvédelem keretében a családjával Németországba költözött és jó útra tért. Semir mindent elkövet, hogy Carlo ne bántsa a családot.
20. rész - Osztálykirándulás
Az egykori NDK visszaállítására tett puccskísérlet után Erich Honecker törvénytelen fiának ügye bíróság elé kerül, aki szabadlábra helyezi, és a bíró Semirt teszi meg kezesének. Semir egyáltalán nem boldog, mielőbb meg akar szabadulni ettől a felelősségtől. Úgy dönt. hogy elutaznak vele Berlinbe, hátha ott segítenek majd a barátai beilleszkedni. A kirándulás bonyodalmakba torkollik, mert Timo lakókocsija leég, és nyomában van a vietnami cigarettamaffia, mert ő is zárjegy nélküli cigarettát forgalmaz.
1. rész - Budapesti kalandok
Semir és Paul Budapestre érkezik, mert Jenny Amerikában bajba keveredett, és sikerült Budapestre szöknie. Nyomában van az FBI is, mivel minden jel arra mutat, hogy elrabolta egy dúsgazdag ember fiát. Semir és Paul hisz az ártatlanságában, ezért mindenáron segíteni próbálnak neki.
2. rész - Apák bűnei
Semir és Paul épp a rendőriskolában tart előadást. Az egyik tanulót az iskola mellett meggyilkolják. A nyomozók azonnal a tettesek nyomába erednek. Minden valószínűséggel egy arab klán áll a gyilkosság mögött, de ezt nehéz bizonyítani. Egy államügyész számtalanszor eljárást indított ellenük, és rákerült a vérdíjlistájukra. Ezért szigorú őrizetben él, fia pedig álnéven végzi a rendőriskolát. Semirék az utolsó pillanatban jönnek rá, hogy a célpont a fiú.
3. rész - Irány a showbiznisz!
Paul egyik korábbi rendőr barátja beszélni akar vele, ezért Semirrel elmegy egy klubba, ahol Marc egy Chippendale banda tagjaként lép fel. Marcot elrabolják, Semir és Paul az emberrablók nyomába ered. Marc meghal és Paul teljesen kiborul. Hogy kibogozza a szálakat, jelentkezik a megüresedett helyre a Chippendale bandába.
4. rész - Földrengés
Semir már régóta küzd egy repedéssel a házuk falán, de nagyon nehezen talál mesterembert a környéken. Andrea úgy véli, hogy be kéne lépnie a helyi vadásztársaságba, hogy végre befogadják őket a faluban. A környéket földrengés rázza meg, mint kiderül, tiltott szerrel végeznek talajvizsgálatokat, melyek használata földrengést okozhat. Természetesen a bányacég mindent tagad, de Semir és Paul nem adja fel egykönnyen.
5. rész - Hajsza
Semir és Paul egy csempészbandát figyel, ám amikor lecsapnának rájuk, dilettáns módon megjelennek a vámügy nyomozói, és a bűnözők kereket oldanak. Winter, a vámosok főnöke, Semiréket vádolja az akció sikertelenségével. Semirnek valami gyanús, követni kezdi Wintert, akit csaknem a szeme láttára öli meg Karmann, a bűntársa. A szemtanúk csak Semirt látják a helyszínen, ezért őt gyanúsítják Winter meggyilkolásával.
6. rész - Versenyfutás az idővel
Semirt elrabolják, elrablója közli vele, hogy három csomagot kézbesít aznap a futárszolgálat, mindegyikben bomba van. Feladványokat közöl, amik alapján Paulnal meg kell találnia a bombákat, mielőtt a címzettekhez érnek. A címzettek Semir családtagjai. Paul elkezdi a versenyfutást az idővel, miközben az elrabolt Semir maga is egy bombán ül.
7. rész - Párterápia
Semir és Paul egy lövöldözés helyszínén haldokló utolsó szavai alapján kezd nyomozni, a haldokló egy kolostort emleget. Susanne egyetlen magánkézben lévő kolostort talál a környéken, ahol életvezetési szemináriumokat tartanak. Susanne beíratja Semirt és Pault. A helyzet kissé kínos, mert csak ott derül ki, hogy párterápiáról van szó. Hamarosan kiderül, hogy jó helyen keresik a bűnözőket.
8. rész - Amnézia
Míg Semir szabadságon van, Paul Jennyvel dolgozik együtt. Egy súlyos baleset helyszínén, Jenny döbbenten látja testvérét. Patrick elég kába, és azt állítja, lehet, hogy megölt valakit. Patrick amnéziás, de emlékezete foszlányokban visszatér. Egy Viola nevű lány körvonalazódik, a barátnője. Eközben találnak egy hullát, és az államügyésznő elveszi tőlük az ügyet. Jennynek meggyőződése, hogy testvére ártatlan, és tovább nyomoz. Hamarosan bajba kerül, de Paulra mindig számíthat.
9. rész - Karneváli ramazuri
A karnevál idején a rendőrök is jelmezben mulatnak. Semir Napóleon jelmezben feszít, amikor álarcosok megtámadják a szórakozóhelyet, és elrabolják az értékeiket. Egyik vendéggel különösen erőszakosak. Semir és Paul gyanút fog, hogy mindez nem volt véletlen, és jó nyomon járnak. Bántalmazó férjeik piszkos ügyeit akarja leleplezni három feleség.
10. rész - Bukott angyal
Egy meglőtt férfi keres menedéket egy autópálya melletti templomban, ahol meggyónja bűneit az atyának. Semir és Paul hamar a nyomára akad, de akkor már nem él. Úgy vélik, a pap többet tud, mint amennyit elmond, de a gyónási titokra hivatkozik, így nem tehetnek semmit. Az elhunyt egy futárcégnek dolgozott, ahonnan értékes ikonszállítmány tűnt el. A bűnözők elrabolják a családját. Ám a pap, aki valamikor zsoldos volt, és szeretné megmenteni a családot.
11. rész - Élet és halál között
Semir és Paul egy kislány elrablóit üldözi, aki cukorbeteg, fogytán az inzulinja, és az emberrablók azonnali váltságdíjat követelnek. A nyomozók balesetet szenvednek, és ezúttal Semirt nagyon súlyos állapotban szállítják kórházba. Megműtik, de kómába esik. Paul a rablók nyomába ered. Semir kómás állapotában a lányt látja, és amikor felébred, nyomra vezeti a rendőröket.
12. rész - Végállomás
Egy nagy port kavart, sok halálos áldozattal járó vonatbaleset vétkesét kell Semirnek és Paulnak a bíróságra szállítania. Kemper, a mozdonyvezető nem igazán emlékszik semmire. A halottak hozzátartozóiból összeáll egy csapat, és elfoglalják a rendőrőrsöt. Kempert követelik, mert attól tartanak, hogy a bíróság nem szab ki rá elég súlyos büntetést. Eközben Paul és Semir jól kiképzett zsoldosok elől menekül a mozdonyvezetővel. Mint kiderül, a vasúttársaság hibája volt a baleset, ők fizetik a zsoldosokat, hogy eltegyék láb alól a mozdonyvezetőt.
13. rész - Tűzpróba
Dana rögtön az első munkanapján balesetet szenved, miközben Semir intése ellenére, követni kezdi a bűnözőket az autópályán. Meg akarnak szerezni egy chipet, ám a roncsok körül hemzsegnek a rendőrök. Egyikük megpróbálja elcsábítani Danát, hogy könnyebb dolga legyen, ám a lány átlát a szitán. De ekkor már késő, Finnt elrabolják, és Danától követelik a chipet az életért cserébe.
14. rész - A lista
Egy parkolóban Andrea egy borítékot kap egy Nina nevű lánytól, aki arra kéri, vigye el az ügyészségre. Mielőtt bármi közelebbit megtudna, Ninát Andrea szeme láttára halálra gázolják. A rendőrök próbálnak fényt deríteni az összefüggésre a listán szereplő nevek között. Végül rájönnek, hogy szinte mindannyian plasztikai műtéten estek át, és egyre több közöttük halott. A szálak egy szépészeti klinikára vezetnek.
15. rész - A birodalom őrzői
Az autópályán, a dugóban ülve, Semir és Paul úgy érzik, a középkorba csöppentek. Páncélos lovagok üldöznek egy lóháton vágtató hölgyet, aki segítségért kiált. A különös látvány felkelti az érdeklődésüket, és az erdőben egy Engónia nevű helyre jutnak, ahol középkori várjátékokba csöppennek. Azt füllentik, hogy a játékokra jöttek, Paulus és Semiron néven jelentkeznek be. Próbálják kideríteni, hogy mire megy ki a játék, és kiderül, hogy a főszervező igencsak veszélyes dologra készül.
16. rész - Távol Afrikától
Semir és Paul Semir bátyját, Kemalt várja a reptéren, aki egy afrikai országból érkezik haza. A géppel érkezik Sky is, egy nő, akit Kemal ismer, és akit már a reptéren elrabolnak. Semirék megmentik, majd halálhírét keltik, és próbálják felgöngyölíteni az ügy szálait, amik az afrikai ország legmagasabb köreibe vezetnek. Kanduban ugyanis a nemesfémek körül forog a világ, nem ritka, hogy a környezetvédőket megölik, mert akadályozzák az üzletet. Kandu elnök asszonya épp Németországba látogat. Már csak az a kérdés, hogy ő is benne van-e a bűnszervezetben.
17. rész - Az ügyfél
Harriet ügyvédnő, aki ékszerész ügyfelével tárgyal, amikor álarcos rablók jelennek meg az üzletben, az ékszerészt megölik, Harrietet túszként magukkal viszik, majd elengedik. Az ügyvédnő lakásán megjelenik egy férfi, aki szeretne az ügyfele lenni. Harriet elvállalja, ám csakhamar kiderül, hogy a férfi csapdába csalta. Ő volt az egyik rabló, de így nem tehet vallomást az ügyfele ellen. Semirék zsákutcában toporognak.
18. rész - Mellékhatások
Paul Alzheimeres apja igazán jó formában van. Mint Paul megtudja, egy kísérleti gyógyszernek köszönhető. Ám háziorvosát meggyilkolják, a betegek kartonjait eltüntetik. Paul rájön, hogy valami nem tiszta az új gyógyszerrel. Klaus, miután nem kap a gyógyszerből, betör az intézetbe, és magához vesz a pirulákból. Nem törődik a mellékhatásokkal, mert úgy véli, élete utolsó napjait megszépíti a gyógyszer, és nem érdeklik a következmények. Paul és Semir azonban a bűnügy végére akarnak járni.
1. rész - Az ötvenedik
Semir ötvenéves szülinapja előtt mély depresszióba esik, ugyanis apja épp az ötvenedik születésnapján kapott infarktust, és anyja őt hibáztatja, mert apja haragudott rá, amiért rendőr lett. Paul és Semir korábbi társa, Ben egy kis átverést terveznek, hogy visszahozzák Semir életkedvét. Elhitetik vele, hogy apja halálának körülményei nem egészen tisztázottak. Nem is sejtik, hogy valóban ez az igazság, és Semir apját megmérgezték.
2. rész - Sarokba szorítva
Egy félresikerült akció után a belső ügyosztály vizsgálja Semir és Paul szerepét az ügyben, valamint a rendőrfőkapitány bevetési egységének tagjait. A tét még nagyobb lesz, amikor ismeretlenek a kórház felrobbantásával fenyegetőznek. Semir és Paul nyomozása során teljesen új megvilágításba kerül a kórházi ügy..
3. rész - Tudathasadás
Dana egy bárban megismerkedik egy fiatal lánnyal. Amikor úgy véli, hogy Hannah-t meg akarják támadni, megvédi. Semir tanácsa ellenére befogadja a lakásába. A lánnyal furcsa, ijesztő dolgok történnek, melyeknek hátterében szerinte a Zoe nevű barátnője áll, aki mindenkire féltékeny. Hannah furcsán viselkedik, és Dana élete is veszélybe kerül.
4. rész - Homályos éjszaka
Paul egy vérbe fagyott nő mellett ébred, és nem emlékszik semmire. Nagy nehezen összeszedi magát, és csakhamar arra a helyszínre riasztják, ahol ébredt. Dunját, a barátnőjét valaki agyonverte. Paul úgy véli, hogy ő lehetett. A véréből kiderül, hogy olyan szert fogyasztott, ami részleges amnéziát okoz. Megzsarolják, és ő mindent elhisz. Semir rájön, hogy Paul érintett, és mivel meggyőződése, hogy ártatlan, segít tisztázni a történteket.
5. rész - Gyorsulási verseny
Semirt épp megbünteti saját lánya gyorshajtásért. Miközben azon vitáznak, hogy jogos vagy sem, két autó gyorsulási versenyt rendez az autópályán. Semirék a nyomukba erednek. Egyikük súlyos balesetet okoz. A helyszínen lévő egyik mentős nekiesik a vétkes sofőrnek. Feltett szándéka megleckéztetni azért, amiért ártatlanok életét kockáztatja. Semir és Paul képtelenek lebeszélni Moritzot az önbíráskodásról.
6. rész - Próbaidőn
Susanne a bébiszitterre bízza kisfiát, de a bébiszittert hamarosan felhívja a rendőrséget, hogy egy autó üldözi. Semirék megtalálják az üres autót, és a közelben Friedrichet is Janával, a bébiszitterrel. Susanne arra gyanakszik, hogy a kisfiút az apja próbálta elrabolni. Semirék felkeresik Tommyt, aki tagadja, hogy bármi köze lenne az ügyhöz. Dana kideríti, hogy a bébiszitter benne lehet a dologban. Jana csak a barátjának próbál segíteni, aki ostoba módon átvert egy bűnözőt.
7. rész - Rendőrsztori
Semir és Paul vitába keveredik három másik rendőrrel, akik szerintük lelőttek egy fegyvertelen férfit. A rendőrök állítják, hogy a gyanúsítottnál fegyver volt, de Semir szerint kivégezték, majd fegyvert tettek a kezébe. Semir úgy érzi, Frau Krüger nem támogatja őket, mert nem akar szembeszállni a rendőrfőkapitánnyal. A főkapitány már érzi, hogy tévedett, de ekkor úgy tűnik, már túl késő.
8. rész - Veszélyben az ara
Jenny egy sikeres üzletasszony védelmét látja el, akinek hamarosan esküvője lesz. Mindenhová elkíséri, és a védelem szükségessége nem alaptalan, valaki Frau Engel életére tör. Minthogy egy sikeres internetes társkeresőt működtet, felmerül a gyanú, hogy egy csalódott ügyfél akar bosszút állni. Az utolsó előtti pillanatban rájönnek, hogy hol kell keresni a merénylőt.
9. rész - Az örökség 1. rész
Az autópálya-rendőrség vezetője Frau Krüger rendőrfőkapitány lett, és épp egy elegáns szállodában ad interjút. Paul, aki már felmondott, hogy Ausztráliába vigye apját, próbálja kibékíteni Semirt Frau Krügerrel. Semir ugyanis neheztel rá, amiért bizonyos ügyekben nem támogatta eléggé. A szállodában éppen akkor a szálloda tulajdonos fia alvilági bűnözők segítségével iratokat keres apja széfjében. Semiréknek feltűnnek a fegyveres alakok, a helyzet elfajul, a bűnözők túszul ejtik Frau Krügert.
10. rész - Az örökség 2. rész
Fia halála után Bergmann, a szállodatulajdonos bosszút akar állni a két rendőrön, ugyanis Semirt és Pault okolja Lars haláláért. Egy ügyvédnő segítségével mindkettejük életét megkeseríti. Semirék próbálnak fényt deríteni a szálloda titkára, és a szálak befolyásos emberek megzsarolásához vezetnek. A szállodai szobák ugyanis be vannak kamerázva, a vendégek minden mozdulatát lesi valaki. A megőrzött videóanyagokban Semirék egy gyilkosságra bukkannak...
11. rész - Az újonc
Vicky és Max, az autópálya-rendőrség két új nyomozója egy emberrabló nyomában van, aki elrabolt egy lányt a pályaudvarról. Amint lefülelik Pezzellát, azt állítja, hogy a Larissa nevű lány elrabolta a fiát. Larissáról kiderül, hogy őt magát is elrabolták évekkel ezelőtt, de sosem akart visszatérni. Apja hallani sem akar arról, hogy előkerült. Mióta lányát elrabolták és felesége meghalt, bezárkózott a saját kis világába. Larissa most mégis tőle kér segítséget. Közben megérkezik Semir Törökországból, ahol rejtélyes okok miatt 10 hónapot töltött. Az autópálya-rendőrség új feje, Kramer visszaveszi próbaidőre. Ő lesz Vicky társa.
12. rész - A teljes igazság
Egy gyilkosságért elítélt rabot visznek orvosi vizsgálatra, ahonnan valaki segít neki megszökni. Az illető iráni nemzetiségű, és azért ítélték el, mert megölte a barátnőjét. Ez azonban nem zavarja Mariát, akinek hosszú levelezés után meggyőződése, hogy Ramin ártatlan. Amikor n Mariát is holtan találják, egyértelműen Ramin az első számú gyanúsított. Vicky azonban másképp gondolja, és megtalálja az igazi gyilkost, ám az ő élete is veszélybe kerül.
13. rész - Szép új világ
A dízelmotorokat gyártó üzemben elbocsátások lesznek, mivel átállnak a környezetkímélő autók gyártására, a gyár automatizálása miatt nem lesz szükség az emberekre. Daniel rettentő dühös a gyár tulajdonosára, Andersonra. Amikor lányával összevesznek, és kiderül, hogy Anderson ösztöndíjával Brazíliába készül, végképp kicsúszik alóla a talaj. Úgy érzi, nincs vesztenivalója, és veszélyessé válik.
14. rész - Tömegkarambol
Semir és Vicky tömegkarambolba keverednek az autópályán. Miközben a sérülteket próbálják menteni, Vicky az autójában hagy egy beszorult férfit, aki azt állítja, nem sérült meg, kivárja a tűzoltókat. Nemsokára a férfit üvegszilánkkal a nyakában találják holtan a kocsijában. Vicky biztos benne, hogy gyilkosság történt. Már csak az a kérdés, ki végzett vele és miért. Eközben Semirre is vadászik valaki, egy fiatal fiú, akinek az apját Semir önvédelemből lelőtte.
15. rész - A banda
Falk hegymászást tanít fiataloknak, akik korábban bűncselekményeket követtek el. Épp a Mont Blanc megmászására készülnek. Falk nevelt lánya, Jette, balesetet szenved, kocsija egy tóba zuhan, és megfullad. Ám az anyósülésen találják becsatolva, így az a kérdés, ki vezette az autót és hagyta sorsára a lányt.
16. rész - Nincs visszaút
A belsősök nyomoznak már a dortmundi egység ellen, akiket bevándorlók sérelmére elkövetett rendőri erőszakkal és brutalitással vádolnak. Az egység megkeresi Vickyt, hogy egyeztessék a vallomásukat. Vicky, aki örül, hogy maga mögött hagyta ezt a szégyenletes időszakot, nem hajlandó együttműködni. Barátjának, Marcnak is túl sok már, amit társai művelnek, felajánlja Vickynek, hogy segít lebuktatni őket. Az egységnek nincs vesztenivalója, csak úgy kerülhetnek ki tisztán az ügyből, ha minden tanúval végeznek, egykori társukat is beleértve.
1. rész - Néma fájdalom
Semir és Vicky egy zavart nőt találnak az autópályán, aki ön- és közveszélyes, mert a száguldó autók között bolyong. Azt állítja, egy teherautó sofőrje megpróbálta megerőszakolni. A rendőrök előállítják a sofőrt, aki mindent tagad. Eközben meggyilkolnak egy pszichológust. A két eseménynek látszólag semmi köze egymáshoz, ám kiderül, hogy három férfi: a sofőr, a pszichológus és még valaki, megerőszakoltak egy fiatal lányt, aki nem tudta túltenni magát a történteken, és öngyilkos lett. Nővérei bosszút állnak az elkövetőkön.
2. rész - Féktelenül
Semir visszatér Koppenhágából, ahol Andreát látogatta meg. Volt felesége úgy tűnik, hosszabb időre rendezkedett be ott. Egy fiatal pár meggyilkolásához riasztják a rendőröket, majd nemsokára egy bankrabláshoz, melyet az elkövető az áldozatok kocsijával követett el. Mivel a rendőrség még időben odaér, a tettes túszt ejt, akinek már csak a holttestét találják meg. Semir a közeli faluban épp az elkövetővel beszélget, amikor rájön, kivel áll szemben. Ám a tettesnek van egy társa, és további gonosz terveket sző.
3. rész - Ismeretlen áldozat
Marc felhívja megbízóját, hogy a klubban, ahová beépült, el kell tüntetnie egy nőt, aki talán túl sokat látott. Mivel Bausch nem segít, kénytelen magához vinni a lányt, a munkatársainak azt hazudja, végzett vele. A rendőrség egy fiatal férfi halála ügyében nyomoz, úgy tűnik, elütötték, aztán letakarták egy ponyvával. Kiderül, hogy Maja és barátja nem is olyan ártatlanok az ügyben. Semirt bosszantja, hogy Max nyomoz a törökországi történések ügyében, de Max azt állítja, Dana védelmében teszi.
4. rész - Bátorsági próba
Egy fiatal férfi fékezés nélkül hajt egy baleset helyszínére, a becsapódásban életét veszíti. Mint kiderül, egy repülő akadémia hallgatója volt. Mivel a járműben nagy mennyiségű kokaint találtak, a rendőrök elmennek az akadémiára, ahol tanúi lesznek, amikor egy diák kudarcot vall a szimulátorban. A kokain útja után nyomozva bonyolult viszonyokba botlanak az akadémián, ahol az újoncokat nem mindennapi és nem veszélytelen bátorsági próbák elé állítják.
5. rész - Az orgazda
Kramer, miután kerekesszékbe kényszerült, többé nem kereste a fiát, mert úgy érezte, már semmit sem tud nyújtani neki, de távolról gyakran figyelte. Így történt, hogy összetévesztette valakivel, aki ugyanolyan motoros ruhát viselt, mint a fia, Nino, és a menekülő motoros után eredt. Leonard és Dennis elhatározták, hogy kirabolnak egy alvilági figurát, ám a rablás rosszul sül el, Dennis golyót kap és meghal. Leonard próbálja értékesíteni az ellopott műtárgyakat, amikről kiderül, hogy múzeumból származik, így Berdan is a rendőrség látókörébe kerül.
6. rész - Belső ellenség
Néhány héten belül már a sokadik bankautomatát rabolják ki. Vicky a tettesek nyomába ered, ám vezetés közben rosszul lesz, balesetet szenved, és az orvosa rossz hírt közöl vele: transzplantáció nélkül nem sokáig élhet, annyira károsodott a veséje. Max elmondja Danának, hogy apja mit tett Törökországban, de Dana meg sem akarja hallgatni. Vicky kórházi szobatársa meghal, épp amikor haza készül, a gyógyszerektől kába Vicky lát valakit kimenni a kórtermükből. Semir eleinte nem hisz neki, de egyre több jel utal arra, hogy fura halálesetek történnek a kórházban.
7. rész - A csapat 1. rész
Az autópálya-rendőrségen mindenki szívesen odaadná a veséjét Vickynek, de szöveti intolerancia miatt csakis Marc jöhet szóba. Megkeresi megbízóját, és közli vele, hogy kiszáll, mert szeretné megmenteni a barátnője életét. Bausch próbálja rábeszélni, hogy előbb buktassa le Allawit, akihez már nagyon közel került, és rengeteg munkája van abban, hogy rendőrkézre adja Európa egyik legnagyobb embercsempészét. Ám Allawi szolgálatából kiszállni nem olyan egyszerű, Marc az életével játszik.
8. rész - A csapat 8. rész
Vicky vigasztalhatatlan, mert azt hiszi, Marc meghalt a robbanásban, amikor valaki merényletet kísérelt meg Allawi ellen. Marc hiányával az utolsó reménye is odalett a felépülésre, mivel ő volt az egyetlen megfelelő vesedonor. Mark azonban él, csak fogva tartják. Amikor Bausch után oson, őt is foglyul ejtik, majd Alawi társa magával viszi. Vicky haldoklik az autóban, dialízisre van szüksége. Megkezdődik a hajsza, ám Grothe túljár a rendőrök eszén, és Semirék az utolsó pillanatban találnak rá egy mezőn az alig élő Vickyre. Semir úgy dönt, önként feladja magát mindazért, amit Törökországban tett, hogy kiszabadítsa anyját a börtönből.
1. rész - Nincs bocsánat, 1
2. rész - Tehetetlenség, 2
3. rész - Védtelenül, 3

Mi a véleményed erről a filmről?

(0 osztályzat alapján 0,00)
A film értékeléséhez jelentkezz be vagy regisztrálj itt!

Hozzászólások

Összesen 0 vélemény
Hozzászólás írásához jelentkezz be vagy regisztrálj itt!

Még nem érkezett hozzászólás. Legyél te az első!