CSI: Miami helyszínelők 16
| Műfaj | Gyártási év | Hossz |
|---|
| Amerikai-kanadai krimisorozat, Amerikai krimisorozat, Amerikai sorozat? | 2011 | 42 perc |
Szereplők
Színész: Adam Rodriguez
Színész: Christian Clemenson
Színész: David Caruso
Színész: Eddie Cibrian
Színész: Emily Procter
Színész: Eva La Rue
Színész: Jonathan Togo
Színész: Khandi Alexander
Színész: Kim Delaney
Színész: Laurence Fishburne
Színész: Omar Miller
Színész: Rex Linn
Színész: Rory Cochrane
Rendező: Adam Rodrigu
Rendező: Allison Liddi-Bro
Rendező: Arr
Rendező: Carey Mey
Rendező: Christine Moo
Rendező: Danny Cann
Rendező: Duane Cla
Rendező: Eagle Egilss
Rendező: Eric Miri
Rendező: Gina Lam
Rendező: Joe Chappel
Rendező: Jonathan Glassn
Rendező: Karen Gavio
Rendező: Larry Detwil
Rendező: Marco Bla
Rendező: Matt Earl Beesl
Rendező: Sam Hi
Rendező: Scott Lautan
Tartalom
A CSI: Miami helyszínelők Miami Beachen, Floridában játszódik. A helyszínelők csapata rejtélyes és szokatlan halálesetek körülményeit vizsgálja a lehető legapróbb részletekig, a helyszínen hagyott nyomokból, a gyanúsítottak vallomásainak ellenőrzéséből próbálják kideríteni a tettes személyét és az elkövetés módját. A helyszínelők vezetője Horatio Caine (David Caruso) rendőrhadnagy. Epizódról epizódra bepillanthatunk az egység tagjainak mindennapi, korántsem megszokott életébe és a nyomozókkal való együttműködés részleteibe.
A 10. évad
Natalia válaszút elé kerül. Nem tudja, képes lesz-e túltenni magát azon a sokkon, amit átélt az ellene elkövetett merénylet során. Horatio is hasonló érzésekkel küzd, és senkinek, még Ericnek sem árulja el, hogy halálközeli élménye teljesen megváltoztatta őt, és mindent más szemmel lát.
Epizódok / További részek
1. Évad
1. rész - Rio
Megan Donner visszatér az egységhez, hogy egy repülőgép-szerencsétlenségen dolgozzon. Miközben túlélők után kutatnak, az egység tagjai egy női áldozatra bukkannak 5 km-re a baleset helyszínétől. A helyszínelők által rögzített nyomok alapján arra a következtetésre jutnak, hogy a haláleset mögött egyáltalán nem a baleset áll. Az ügy kivizsgálásához úgy tűnik, a gyilkosságiak néhány nyomozójára is szükség lesz.
2. rész - Arc nélkül
Megszállott robbantó tartja rettegésben a lakosságot, akinek a következő célpontja Miami kolumbiai közössége. A nyomozás során egy gazdag kolumbiai importőrnél robbanószerkezetet találnak, csakhogy mind ő, mind pedig a bombaszakértő meghal a robbanásban, amikor hatástalanítani akarják a szerkezetet. A teszteken kiderül, hogy az érzékeny robbanószert házilag készítették.
3. rész - Halál a tengeren
Miami partjainál gyanús cápatámadás történik. Horatio és Megan a cápa gyomrában egy emberi törzset, abban pedig egy puskagolyót talál. A halott férfi karján lévő tetoválásból arra következtetnek, hogy az áldozat kubai menekült volt. Amikor a helyszínelők csapata egy elhagyatott hajón azonos puskagolyót, drogcsempészetre utaló több jelet és egy menekült holttestét találja, rájönnek, hogy egy titkos szökési akció sült el ilyen rosszul.
4. rész - Csak egy csók
A tengerparton egy férfi holttestet találnak, átvágott torokkal és megégetett arccal. A közelében eszméletlen fiatal lányra bukkannak, akit megerőszakoltak, majd az óceánba dobtak. Miután kikérdezik az áldozat barátját, kiderül, hogy a pár egy pompás partin vett részt egy nagy múltú, politikai befolyással bíró család kúriájában. Amikor a bizonyítékok gyűlni kezdenek a család ellen, a nagy hatalmú Hamiltonok kezükbe veszik az irányítást, hogy mentsék a bőrüket.
5. rész - Porból lettünk, porrá leszünk
Egy papot lelőnek, és a helyszínen talált poháron lévő nyom alapján a 12 éves Cameron Medina lesz a fő gyanúsított. A fiú házában fizikai bántalmazásra utaló nyomokat találnak, ezért a helyszínelők felkutatják Cameron apját, akit agyonverve találnak meg, így több kérdés marad, mint válasz. Ezalatt Horatio és Delko egy megégett terhes nő tetemét vizsgálják, és egy gyémántot találnak a gyomrában. Horatio ösztönösen megérzi a gyilkost, de kézzelfogható bizonyítékot kell találnia, hogy elítéltethesse...
6. rész - Megtörten
Az egész csapat egy ügyön dolgozik: egy ötéves kislányt holtan találnak az étterem játszóterének mosdójában. A nyomok arra utalnak, hogy a gyilkos ki akarta csempészni a kislányt. Bár a kuncsaftok között találnak egy nyilvántartott szex-bűnözőt, az étterem kamerafelvételei alapján alibije van. A további kutatás egy szétmarcangolt ujj lenyomatához vezet, ami megmutatja, ki mire képes, hogy elkerülje a törvényt...
7. rész - Kifulladásig
Horatio és csapata egy fiatal férfi sztriptíztáncos esetében nyomoz, akit holtan találnak egy szexpartit követően. Horatio mérgezésre gyanakszik, amit a fiú combján talált injekciónyom megerősít. Azonban új indítékok kerülnek felszínre, amikor kiderül, hogy a táncos megszállottjává vált egy nőnek a partin. Eközben Eric és Megan egy búvár ügyében nyomoz, akit az óceánon szúrtak le...
8. rész - Mészárszék
Egy családot kegyetlenül lemészárolnak otthonukban, Horatiónak és csapatának a helyszínen lévő bizonyítékok alapján kell megtalálnia a gyilkost. Az anya, az újszülött és két fiú meghalt, csak az apa és a negyedik gyermek maradt életben. A helyszínelőknek a házban talált vér alapján kell követni a nyomokat, hogy felépíthessenek egy logikai sort és rájöjjenek ki a gyilkos. Horatio azt gyanítja, hogy az anya a felelős a történtekért, azonban a bizonyítékok egészen más irányba mutatnak...
9. rész - Gyilkos zóna
Miami belvárosában, a tipikus reggeli csúcsforgalomban három embert ölnek meg. Horatio a fejen található, szem körüli lövésekből orvlövészre gyanakszik. Amikor egy negyedik holttestet találnak, a bizonyíték összezavarja a csapatot, mert nem lehet összefüggésbe hozni az előző hárommal. A ballisztikai vizsgálat eredményei alapján megtalálják az orvlövész fészkét egy belvárosi épület tetején. Hogy elfoghassák a gyilkost, ki kell deríteniük, ki a következő célpont.
10. rész - Rémisztő elme
Egy helyi egyetem liberális szellemű professzorát felakasztva találják egy fán. A népszerű professzort legalább négy óráig kínozták, mielőtt megölték. Ahogyan a csapat összerakja a professzor dokumentumainak darabkáit és megvizsgálják nem mindennapi tanítási szokásait, rájönnek, hogy egyik tanítványa valószínűleg "túlságosan is megtanulta a leckét". Eközben Delko és Megan egy vízbe süllyedt autó ügyében nyomoznak, amelynek csomagtartójában egy holttestet is találnak.
11. rész - Rettegés a táborban
Egy ismeretlen lány tetemét találják egy szigorúságáról híres rehabilitációs tábor mellett. A helyszínen lévő keréknyomok a táborba vezetnek, ugyanakkor a lánynak látszólag nem volt köze a helyhez. A helyszínelők szerint az egyik kadét létfontosságú információt rejteget az üggyel kapcsolatban. Miután azonosítják a lányt, és kapcsolatba lépnek az anyjával, a csapatnak követnie kell a nyomokat egy olyan végkifejlethez, melyre egyikük sem számított...
12. rész - Bemeneti seb
Horatio és a csapat egy prostituált ügyében nyomoz, akit többszöri késszúrással meggyilkoltak, majd egy helyi nyaraló ágya alá rejtettek el. A szoba alapos átvizsgálása során kiderül, hogy a tettes megtisztította a bűntény helyszínét, és a hullát is megmosdatta. Egy véres ujjlenyomatot azonban mégis találnak, de Horatio úgy gondolja, hogy a nyomot nem a tényleges gyilkos hagyta. Eközben a városban egy benzinkútnál Calleigh és Delko megpróbálják kideríteni, hogy miért lőttek le egy német turistát.
13. rész - Az átverés
Horatio és Speedle egy férfi halálának ügyében nyomoznak, aki vegyszereket lélegzett be abban a házban, ami mozgatható droglaboratóriumként is működik. A vizsgálatok alapján a drogok halálosak, ezért a nyomozóknak meg kell találniuk az elkövetőket mielőtt újabb holttest kerül elő. Calleigh és Delko egy idős hölgy halálának körülményeit vizsgálják, aki látszólag kegyetlen támadás áldozata lett egy nyugdíjas otthonban.
14. rész - Erőszakos behatolás
A csapat egyik fele Horatio vezetésével egy rablásai során nemi erőszakot is elkövető bűnöző különös halála után nyomoz. A rabló házában megtalált bizonyítékok a korábbi sértettek felé irányítják a nyomozást. A többiek egy menő szórakozóhely volt alkalmazottjának megkerült holtteste ügyében vizsgálódnak. A háttérben véres konkurenciaharc szálai bontakoznak ki.
15. rész - Siralomház
Miami utcáin holtan találnak egy kábítószerest törött nyakkal, kezében egy köteg pénzzel. Amikor a holttestet alaposabban szemügyre veszik, kiderül, hogy radioaktív anyagok okozták a testén található égési sérüléseket. A nyomozás során szándékosság gyanúja merül fel, amely elvezeti Horatióékat egy sugárzással kapcsolatos ügyeken dolgozó környezetjogi ügyvédhez, akit szintén végzetes radioaktív hatás ért. A nyomozóknak nem sok idejük maradt hátra, hogy kiderítsék az igazságot mielőtt az utolsó élő tanú meg nem hal.
16. rész - A mennyek kapujában
Egy orosz bevándorlót agyonszúrnak egy peepshow fülkéjében. A gyilkosság egyetlen szemtanúja maga a sztriptíztáncosnő. A lányt azonban halálra gázolja egy autó, így Horatio a lány futtatójához fordul válaszokért, de a férfit is csakhamar megölik. A csapatot már csak a hálószobájában talált néhány DNS-minta tudja közelebb vinni az igazi gyilkoshoz...
17. rész - Egy egyszerü férfi
Egy városi tanácstag férjét házvezetőnőjük meggyilkolásával vádolják. Kiderül ugyanis, hogy a férfinak titokban viszonya volta nővel. Mielőtt azonban Horatio tanúskodhatna az ügyben, a nyomozók tudomására jut, hogy a korábbihoz hasonló gyilkosság történt, mialatt a vádlott a fogdában ült. Ha az előzetes letartóztatásban lévő férfi tényleg valóban ártatlan, Horatio szerint egy sorozatgyilkos szedi az áldozatait...
18. rész - A szállítási nap
Rutinfeladatként indul egy csempészektől lefoglalt, kábítószerrel megpakolt teherautó megsemmisítése. Váratlanul azonban rajtaütnek a rendőri konvojon, megölnek két rendőrt és megsebesítik Speedle-t. Horatiónak feltűnik, hogy a támadók csak a kokaint vitték el, a többi értékes drogot viszont nem. A helyszínelők kellemetlen helyzetbe kerülnek, amikor belső nyomozást kezdeményeznek náluk, hogy kiderüljön, ki adta ki az információt a drogszállítmányról. Újabb és újabb kérdések merülnek fel, amikor az egyik helyszínelőnél pozitív eredményt mutat ki a drogteszt...
19. rész - Dupla hurkolat
Egy előkelő miami hotel medencéjének a partján holtan találnak egy nőt. Miközben azonosítják a holttestet, a helyszínelők felhívják magukra az FBI figyelmét, és Horatio összeütközésbe kerül velük. Kiderül, hogy a nő igazából egy tanúvédelmi program tagja volt a barátjával együtt, aki éppen vallani készült egy droggal kapcsolatos ügyben. Horatio ki akarja kérdezni a nő barátját, hogy megtalálhassa a gyilkost, de ezt az FBI és néhány magas rangú amerikai katonatiszt nem nézi jó szemmel.
20. rész - Veszélyes fiúk
Horatiót megkeresi egy férfi, akit korábban maga Horatio juttatott a börtönbe. Most a rendőr segítségét kéri, hogy találja meg a fiát. A nyomozás kezdetén kiderül, hogy a fiú eltűnésében szerepet játszott a kábítószer is. Hamarosan Calleigh olyan fára bukkan a a segítséget kérő férfi háza közelében, amelybe több száz golyót lőttek. A temetőben egy másik fiú holttestére találnak. A kisebb-nagyobb nyomokat követve összeáll a kép, s Horátióék megsejtve a közelgő tragédiát, versenyt futnak az idővel, hogy mielőbb megtalálják az elveszettnek hitt, életveszélyben lévő fiút. Eközben Timothy egy fulladásos halált szenvedett férfi ügyében nyomoz. Az első számú gyanúsított maga a férfi barátnője, aki azonban nem közömbös Timothy számára sem...
21. rész - A nagy buli
Két halott főiskolás miatt riasztják a helyszínelőket. Horatio és Speedle egy lány ügyében nyomoz, akinek a holttestét a tengerparton találták meg törött nyakkal és emberi harapásnyomokkal a lábain. Eközben Calleigh és Delko egy fiatal férfi halálának körülményeit vizsgálja, akire egy úszómedencében találtak rá, és aki hirtelen halt meg még mielőtt a vízbe esett volna...
22. rész - A gyújtogató
Egy divatos éjszakai klubban a pirotechnika miatt tűz üt ki, 16 ember halálát okozva. Speedle és Delko épp hogy megmenekülnek. A csapat kideríti, hogy a tűz egyáltalán nem volt véletlen, miután megtalálják az egyik leszúrt csapos testét. Már csak Horatión és a csapaton áll, hogy összeillesszék a bizonyítékokat és rájöjjenek, mi történt aznap este a klubban.
23. rész - Szeszélyes és veszélyes
Horatio, Speedle és Delko éppen egy kábítószerfüggő brutális halála ügyében nyomoz, amikor majdnem maguk is áldozatok lesznek egy robbanás során. A bizonyítékok java megsemmisül, így a nyomozás sikere érdekében utat kell találjanak a kábítószerfüggők kétes világába. Az ügy személyessé válik, amikor kiderül, hogy a fő gyanúsított ismerte Horatio halott bátyját. Eközben Calleigh-t egy gyilkosság helyszínére hívják, ahol az áldozat Alex egyik legközelebbi barátja.
24. rész - Rabló-pandúr
Horatiót a miami börtön udvarára hívják, ahol agyonszúrtak egy elítéltet. Amikor a helyszínre érkezik, három elítélt megszökik egy helikopterrel. Horatio rájön, hogy a gyilkosság csak ürügy volt arra, hogy eltereljék a figyelmet a nagyszabású szökésről, és vadászni kezdi az elítélteket. Az ügy személyes lesz, amikor kiderül, hogy az üldözött bűnözők közül kettőnek már volt köze a helyszínelők csapatához.
2. Évad
1. rész - Vértestvérek
Miami elegáns negyedének egyik utcáján elgázolnak egy gyönyörű lányt. A kezdetben cserbenhagyásos gázolásnak tűnik az eset, de a nyomok mégis gyilkosságra utalnak. A részletesebb eredmények egy nagyvilági életet élő, latin-amerikai testvérpárhoz vezetik a nyomozókat. A tetteseket védő diplomáciai mentesség, és a kormány közbeavatkozása azonban megakadályozza, hogy megkapják megérdemelt büntetésüket.
2. rész - Halálzóna
Szigonypuskával kivégzett holttestet találnak egy hajó fedélzetén. Az áldozat megszállott kincskereső volt, aki egy XVII. századbeli spanyol hajóroncs kincseire bukkant. A nyomozás során Horatio hamar rájön, ki a tettes, ám nincs elég bizonyíték a gyanúsított ellen. A csapat mindent bevet, de elkésnek. A drogügyletbe keveredett gyilkossal riválisai végeznek.
3. rész - Nehéz idők
Fiatal nő fekszik vérző fejjel, magatehetetlenül egy kiégett lakás padlóján. A csapat először halottnak hiszi, Horatio azonban megdöbbenve tapasztalja, hogy a 72 órája vérző áldozat még él. A lányról megtudják, hogy korábban nemi erőszakot követtek el ellene, és az elkövető két napon belül sorra kerülő meghallgatáson felmentést kaphat, amennyiben a nő nem jelenik meg. A helyszínelőknek mindössze 48 órájuk van arra, hogy bebizonyítsák, a rács mögött ülő férfi követte el közvetve a tettet.
4. rész - A halál markában
A 14 éves Lana az egyik éjszaka eltűnik a szobájából. Ötéves húga a szekrényben rejtőzve látta, hogy egy férfi mászott be az ablakon. A kutatás során a közeli mocsárban egy lány karját találják meg, csakhogy az nem Lanáé. A nyomok David Campbellhez, a jóképű teniszedzőhöz vezetnek, akinél meg is találják Lanát, méghozzá sértetlenül. A kérdés az, hogy akkor kihez tartozik a megtalált testrész, és a gyilkosságot mivel bizonyíthatnák Campbellre?
5. rész - A legjobb védelem
Fiatal nő fekszik vérző fejjel, magatehetetlenül egy kiégett lakás padlóján. A csapat először halottnak hiszi, Horatio azonban megdöbbenve tapasztalja, hogy a 72 órája vérző áldozat még él. A lányról megtudják, hogy korábban nemi erőszakot követtek el ellene, és az elkövető két napon belül a soros meghallgatáson felmentést kaphat, amennyiben a nő nem jelenik meg. A helyszínelőknek mindössze 48 órájuk van arra, hogy bebizonyítsák, a rács mögött ülő férfi követte el közvetve a tettet...
6. rész - Az Anthony hurrikán
A hatalmas erejű Anthony hurrikán lesújt Miamira, egyszerre több helyre is ki kell vonulniuk a helyszínelőknek. Az áldozatok között három különös halálesetre bukkannak, és a nyomok arra utalnak, hogy mindegyikőjük gyilkosság áldozata lett. Egy szörfös, aki plasztikai műtétek segítségével azonosíthatatlanná vált, egy férjétől rettegő asszony, akit halálos lövés ért, és egy kerítésére felnyársalódott férfi, aki lezuhant a tetőről. Ahogy gyűlnek a bizonyítékok, az esetek egyre különösebbé válnak...
7. rész - A nagydíj
Halálos égési sérülések végeznek egy mérnökkel, amikor az autósverseny egyik tagja kiáll tankolni. A nyomok rögzítése és elemzése után egyértelművé válik a gyilkosság. A mérnököt ismeretlen kémiai eljárással égették halálra, méghozzá úgy, hogy a verseny résztvevői ebből semmit sem vettek észre. De vajon kinek állhatott az útjában a mérnök-autószerelő?
8. rész - A nagytestvér
Megölnek egy tőzsdeügynököt, aki rendszeres látogatója volt egy internetes valóság-shownak, a Diákszállásnak, ahol a látogatók csinos egyetemista lányokat figyelhetnek meg számtalan webkamerán keresztül. Amanda, a legszexisebb lány lesz az első számú gyanúsított, amikor kiderül, hogy szerződése ellenére személyes kapcsolatot tartott fenn a férfival és a gyilkosság éjszakáján megfordult a helyszínen. Közben Horatio testvérének az ügyében is közel kerülnek a megoldáshoz...
9. rész - A csali
Cindy Castillano egy magánnyomozó iroda megbízásából nős férfiak elcsábításával foglalkozik. Egy nap azonban holtan találják az egyik kikötőben. Horatio és csapata a csőbe húzott férjek között keresik a tettest, s megdöbbenve fedezik fel egyik nyomozójuk, Frank ujjlenyomatait a nő kártyáján. Az elemzések pontossága ezúttal mindennél fontosabb, hisz ezúttal az egység becsülete is kockán forog...
10. rész - Extrém
Fiatal lány holttestét dobják le egy parkolóház tetejéről. A helyszíni szemle értékelése és a nyomok elemzése után egészen új megvilágításba kerül a gyilkosság. Mint kiderül, Nikki, a gazdag csemete egy őrült játék áldozata lett: unatkozó milliomosok elraboltatják magukat, hogy némi izgalmat vigyenek az életükbe. A játék résztvevői közül azonban valaki nem érte be ennyivel.
11. rész - Komplikációk
Figyelemfelkeltő gyilkosság áldozata lett az egyik jó hírű plasztikai sebészet altatóorvosa. A helyszínelők a rögzített nyomok alapján a nemrég elhunyt páciens férjére gyanakodnak, aki képtelen beletörődni felesége váratlan halálába. A férfi ártatlannak vallja magát, de DNS-mintát csak abban az esetben hajlandó adni, amennyiben kiderítik, hogy pontosan mi történt az egyszerű rutinműtét alatt a feleségével.
12. rész - A szemtanú
A helyszínelők egyszerre két rejtély megoldásán fáradoznak. A parkolóban lelőtt gyémántkereskedő gyilkosát keresik egy szellemileg visszamaradott szemtanú segítségével, valamint egy fiatal lány eltűnt holtteste adja fel a leckét Alexnek és Ericnek, akik óvatlanul rábízták a hullát egy idegenre. Horatiót a jólelkű szemtanú sorsa alaposan megrázza, aki ellen időközben sikeres merényletet követnek el.
13. rész - Véres hold
Horatio csapata egyszerre két ügyben is nyomoz. Lelőnek egy fiatal férfit az egyik bank automatánál és holtan találnak egy klubtulajdonost, akit közvetlenül a halála előtt kíméletlenül megkínoztak. A helyszínelőket megdöbbenti a hír, hogy a megkínzott férfi, aki egy halott ember adatai mögé rejtőzve élt az Egyesült Államokban nem más, mint a leghírhedtebb kubai hóhér, aki több mint száz nőt kínzott és erőszakolt meg a kubai börtönben.
14. rész - Lassú égés
Lángokban áll Miami külterülete. Alex és Eric az egyik tűztől biztonságos területen próbálja végezni a munkáját. A helyet biztosító tűzoltó felhívja a figyelmüket a veszélyre, a megbújó, lesből támadó aligátorokra. A két helyszínelő azonban nem is sejti, hogy a vadállatokon kívül sokkal nagyobb veszély leselkedik rájuk. Hirtelen a semmiből pusztító tűzvihar támad, amely elől nincs menekvés.
15. rész - Botrány
Horatio és csapata ezúttal is két ügyben nyomoz. Holtan találnak egy 39 éves férfit Miami külterületének legelhagyatottabb részén, akivel látszólag autóbaleset végzett. Később azonban kiderül, hogy üldözték, majd miután túlélte az ütközést, egy másik elkövető megfojtotta. Ugyanebben az időben egy magánnyomozót is megölnek, aki az autójában lakott és valószínüleg olyan információk birtokába jutott, amivel veszélybe sodorta néhány befolyásos ember jóhírét...
16. rész - Rablótámadás
Az éjszaka leple alatt brutálisan megtámadnak egy családot a saját házában. Az elkövető nincs tekintettel se nőre, se gyerekre. A helyszínelők a tetthelyen megdöbbenve tapasztalják, hogy a tettes az áldozatokat életben hagyta, miután alaposan megkínozta őket. Rendkívül különös, hogy az apát és az anyát teljesen különböző helyszínen találják meg. De vajon hol bukkannak rá a fiúra?
17. rész - Kidobott pénz
Egy pénzszállító autót rablótámadás ér. A gyorsan elfogott tetteseket és Horatióékat is meglepetésként éri a felfedezés, hogy a préda hamis bankjegyeket tartalmaz. A helyszínelők nyomozása során kiderül, hogy a rablótámadás csak egy előre be nem kalkulált esemény volt egy jól kitervelt csalás elkövetésében.
18. rész - Kamasz helyszínelő
Horatio és Speedle egy hidegvérű bérgyilkos rács mögé juttatásán dolgozik, amikor legújabb áldozatának helyszíneléséről a nyomozók egyik fiatal rajongója eltulajdonít egy fontos bizonyítékot. A gyűjtő ezzel az oktalan cselekedettel majdnem lehetetlenné teszi a gyilkos bíróság elé vitelét. Calleigh és Eric ezalatt három pincérnő pénzügyi vitájának gyilkossággal történő lezárását szeretné felderíteni.
19. rész - Határidő
A helyszínelők egy furcsa drogos gyilkossági ügyben kezdenek el nyomozni. Az esetnek részese és tanúja volt egy újságíró is, akinek csodával határos módon sikerült megúsznia a halálos lövéseket. Az eset felderítésében egyre több érdekes bizonyíték kerül elő és egy újabb gyilkosság is történik, amely ismét az újságíróhoz vezeti a nyomozókat.
20. rész - Az eskü
Miami egyik dokkjában holtan találnak egy rendőrt, aki ráadásul körzetén kívül tevékenykedett. Ezen felül az ügyben egy prostituált is feltűnik a rendőr mellett, így a belső ellenőrzés is elkezd vizsgálódni. Horatio meg van győződve a rendőr feddhetetlenségéről és szeretné tisztázni őt, hogy özvegye és gyermeke megkaphassa a férfi nyugdíját. A belső ellenőrzés nem igazán respektálja igyekezetét, és a nyomozás vezetőjével is szakmai és emberi vitába keveredik.
21. rész - Zuhanás
Egy kisrepülőgép zuhan le Miami napfényes tengerpartján. Eleinte mindenki műszaki problémára gyanakszik, de mivel a gépet egy tapasztalt pilóta vezette, Horatióék úgy döntenek, hogy jobban utánanéznek az esetnek. A nyomozás során egy kusza szerelmi sokszög kellős közepébe csöppennek, amelynek kibogozása komoly feladat elé állítja a helyszínelőket.
22. rész - Botrány
Egy zűrös életű rapper koncertjén megölnek egy testőrt. A gyanú először a zenész egyik ellenségére terelődik, ám ez az út hamar zsákutcává válik. A testőr korábbi munkaadójánál tett látogatás alkalmával halálos gázolás nyomaira bukkannak a híres sztárriporter házában. Abban az időben épp az egykori testőr dolgozott az újságírónak. Horatióék úgy gondolják, hogy a két ügy valahogyan kapcsolódik egymáshoz.
23. rész - Megállás nélkül
Horatio egy brutális kettős gyilkosság ügyében New Yorkba utazik, ahol megismerkedik és együtt dolgozik a helyi kollégákkal, és vezetőjükkel, Taylor nyomozóval. Az ügyben még három, azonos módon elkövetett gyilkosságra derül fény a nagyváros egyik gazdag családjában. A két eltérő személyiségű és munkamódszerű nyomozó kiválóan működik együtt a brutális gyilkosságsorozat felgöngyölítésében.
24. rész - Ártatlan
Egy szerelmes pár egy fiatal nő holttestére bukkan a város egyik parkjában. A csinős nőt a férfi kollégák hamar azonosítják, mivel az áldozat Florida legnépszerűbb pornószínésznője. Egy telefonbeszélgetés felvételének hála a gyanú árnyéka hamar a lányt foglalkoztató filmes cég vezetőjére vetül. A laborban azonban gyanús körülmények között megsemmisül ez a fontos bizonyíték. Horatióék kiderítik, hogy ez nem a véletlen, hanem a gyanúsított műve, aki megveszteget egy ott dolgozó elítéltet, hogy megsemmisítse az eredeti kompromitáló szalagot. Bár a szalag vizsgálatából és az alibik igazolásából kiderül, hogy a producer nem gyanúsítható tovább a gyilkossággal, Horatio az igazi gyilkos leleplezésén kívül mindenképpen ki akarja deríteni azt a titkot is, amelyet a filmes a lánnyal kapcsolatban oly féltve őriz.
3. Évad
1. rész - Az elveszett fiú
Miután egy hatalmas jacht egy nagyobb miami hídba ütközik, kiderül, hogy a hajó vezetőjét lelőtték a baleset előtt. Az áldozat felesége elmondja, hogy a fiukat elrabolták, és férje a váltságdíjat - 3 millió dollár értékű ékszert - akarta átadni az emberrablóknak. Az ékszerekről azonban kiderült, hogy egytől egyig hamisak voltak.
2. rész - Önvédelem
Egy férfi tüzet nyit az exkluzív tengerparti házban tartózkodó vendégekre. Egy nő életét veszti. A letartóztatott férfi a bíróságon saját magát képviseli, és sokkal okosabb, mint gondolták. A bajt csak súlyosbítja, hogy az eset koronatanuja a halott nő kisfia, akit Horatio szeretne kihagyni az ügyből.
3. rész - Alkohol hatása alatt
Miután egy fiatal férfit a busz alá löknek, a helyszínelőknek kell megtalálniuk a tettest. Alex egy kéznyomra emlékeztető sérülést talál az áldozat hátán, ami bizonyítja, hogy valaki a busz elé lökte a nőt. Az első számú gyanúsított az áldozat barátja, Jay. Ám amikor Jay egyik hivatali riválisát is holtan találják, Jay elárulja a nyomozóknak, hogy szerinte beteges imádója, Claudia a tettes, aki azért öl, hogy Jay-nek szívességet tegyen.
4. rész - Az "E" kommandó
Az E-kommandó fedőnevű diák akciószerveződés egy miami golfpályára szervez demonstrációt, ahol egy diákot holtan találnak az esemény zárásakor. Calle és Eric kideríti, hogy a kommandó kiagyalója, azért szervezte az akciót a golfpályára, hogy a halott diákra felhívja a figyelmet. A fiú előző este véletlenül kihallgatta ügyvéd apja és egyik ügyfele beszélgetését, amelyből megtudta, hogy hol található a vegyianyaggal meggyilkolt diáktárs teteme. Innen a nyomok pedig visszavezetnek az iskola kémiai laboratóriumába.
5. rész - Legális
Egy főként gazdag fiatalok által látogatott éjszakai szórakozóhelyen megyilkolnak egy fiatal lányt. Az áldozatról hamar kiderítik, hogy valójában egy állami szervnek végzett titokban, a fiatalkorúak alkoholfogyasztásáról, ellenőrző feladatokat. A gyanú a helyet látogató kiskorú örökösök felé terelődik, mert az ő számukra egy lebukás súlyos anyagi következménnyel is járhatna. A szórakozóhely tulajdonosánál egy másik, magyar vonatkozású ügyben is elkezdenek nyomozni Horatioék. A tulaj ugyanis egy masszázsszalonnal együttműködve magyar lányokat csalt az Államokba, ahol prostítúcióra kényszerítették őket.
6. rész - Pokoli éjszaka
Egy esküdtek számára szervezett helyszínismertető bejáráson megölik az ügy gyilkossággal gyanúsított vádlottját. A helyszínelők a nyomokból azt olvassák ki, hogy az elkövető csakis az esküdtek közül kerülhet ki. Calliék a nyomozás közben, a holtpontra jutott másik ügy megoldásához is találnak megdönthetetlen bizonyítékot. Horatio fiatal unokaöccse gyilkossági ügybe keveredik. A fiú problémás barátaival csavarog éjszakánként a városban festékpuskával lövöldözve gyanútlan emberekre. Egy ilyen lövöldözés miatt kap halálos infarktust egy hajléktalan, ezért a vád emberölés. A srác megpróbálja fedezni az igazi elkövetőt, de Horatio egy technikai trükkel hamar rájön a gyilkos személyére.
7. rész - Bűnözés hullám
Miamit egy hatalmas szökőár fenyegeti. A hatóságok a veszélyeztetett területek kiürítését végzik, amikor egy áruház parkolójában megölnek két embert. Horatióék a helyszínen nagy tűzerejű fegyverekhez használható töltényeket és különböző segédeszközöket találnak az egyik áldozatnál. Az egykori bűnöző munkahelyén egy kialakított gyakorló lőtérre bukkannak, amelynek elemzéséből kiderítik, hogy bűnszövetkezet egy bankot akar kirabolni a szökőár okozta fejetlenség közepette. Horatióéknak mindössze hét órájuk marad az ügy felgöngyölítésére mielőtt Miamira lecsap az ár.
8. rész - A gyorsaság öl
Egy férfi sietve távozik egy gyorsrandikat lebonyolító partiról. Mire befejeződik az összejövetel, a férfit vérbe fagyva találják az autója mellett. Kiderül, hogy a halott egy súlyos testi sértéses ügy szemtanúja is volt, ezért Horatióék figyelme a másik eset elkövetői felé irányul. A verekedés helyszínén talált nyomok alapján megtalálják az elkövetőt, aki, mint kiderül az ominózus párkereső partin is ott volt. Ám biztos alibivel rendelkezik a gyilkosság idejére, ezért Horatióéknak új gyanúsított után kell nézniük. Calliék újra átnézik a bűncselekmény helyszínét, ahol sikerül újabb, eddig feltáratlan nyomot találniuk, amely az egyik párkereső hölgy férjéhez vezeti őket.
9. rész - Kalózkodás
Egy búvárkodó házaspár öt összekötözött ember holttestére bukkan a tenger fenekén. A helyszínelők megállapítják, hogy az áldozatok egytől egyig matrózok. A munkáltató megtalálása után kiderül, hogy a halászhajó fegyvercsempészettel is foglalkozott jövedelemkiegészítésként és a meggyilkolt alkalmazottak egy kalóztámadás áldozatai. Horatióék hamarosan megtalálják az elrabolt hajót, ám a helyszínen súlyos tűzharcba keverednek a kalózokkal. Az egyik ellopott fegyver későbbi használata után a figyelmük egy fajvédő, félkatonai szervezet felé irányul.
10. rész - Zuhanás
Egy férfi lezuhan egy lakóház harmadik emeletéről és agyonüt egy alatta közlekedő gyanútlan járókelőt. A vétkes kisebb sérülésekkel megússza a balesetet és elmenekül a tetthelyről. A kiérkező helyszínelők megállapítják, hogy a balesetet okozó férfi egy lakást rabolt ki éppen. Amikor előkerítik a sebesült elkövetőt, megtalálják nála az elrabolt tárgyat is, amelyen magas rangú, törvényszéki bíróról készült kompromittáló felvételeket találnak. A látottak alapján eljutnak a filmen szereplő prostituálthoz is, akinek már csak a holttestét találják meg egy Miami melletti mocsárban. Ettől kezdve az elsőszámú gyanúsított a befolyásos bíró, aki nagyon kemény ellenfélnek bizonyul Horatióék számára.
11. rész - Függőség
Egy elegáns szálloda előtt egy fiatal házaspár száll be luxusautójába, amelybe egy rabló is befurakodik eltérítve a járművet és vele utasait. Később az autót és az áldozatokat is megtalálják egy híd tövében. A bűncselekményt csak a férj éli túl, az asszonyt holtan találják nem messze a négykerekűtől. A rabló semmiféle értéket nem vitt el, ezért Horatióék gyilkossági ügyben kezdenek el nyomozni. Első számú gyanúsítottjuk természetesen a férj lesz, aki azonban megfelelő alibit tud igazolni, ezért másfelé kell elkezdeniük a kutakodást. Az autóban talált bizonyítékok alapján kiderül a rablógyilkos kiléte is, de lakásán csak a holttestét találják meg. Ezek után Horatioék előveszik a férj testvéreit is, akikkel közösen vezetnek egy apjuktól örökölt üzleti vállalkozást. A további vizsgálatok kiderítik, hogy az asszony szerencsejátékos szenvedélybeteg volt és a mindennapi játékra valót petesejtjeinek értékesítéséből próbálta meg fedezni. A meggyilkolt rabló lakásában talált nyomok alapján az egyik testvér válik első számú gyanúsítottá, aki mindig is szégyennek tekintette az asszony játékszenvedélyét és testének kiárusítását.
12. rész - Lövöldözés
Egy kórházi lövöldözésnek köszönhetően Horatióék elmérgesedett bandaháború kellős közepébe csöppennek. Az ügy felgöngyölítése közben egy korábbi, megoldatlan gyilkossághoz érnek. Az egyik banda vezetőjét lőtték le akkor saját háza előtt, amit a sértettek azonnal a riválisok nyakába varrtak. Hogy megállítsák a további vérontást, Horatióék a kirobbantó bűnügy megoldására fókuszálnak. Némi kutakodás, és a bizonyítékok tüzetesebb, újbóli átvizsgálása után egy tragikus szerelmi háromszög bontakozik ki a nyomozók előtt, amelynek kulcsfigurája nem "szakmabeli".
13. rész - Rendőr gyilkosság
Egy közúti ellenőrzés alkalmával meggyilkolnak az szolgálatot teljesítő rendőrt. A gyilkos ezután túsznak elrabolja a rendőr mellé beosztott fiatal gyakornokot is. Horatioék a helyszínen talált nyomok alapján gyorsan megtalálják a megállított autót és a benne ülő egyik utast, egy fiatal diáklányt. A tini próbálja titokban tartani társa személyét, de Horatioéknak nem okoz gondot kihúzni belőle tettestárs elfogásához szükséges információt. Ezek után már csak azt kell kideríteniük, hogy melyikük oltotta ki az őket igazoltató rendőr életét.
14. rész - Átutazók
Egy szállodai vendég agyonlövi a bőröndjeibe beleleső hordárt. Horatióék szerencséjére a tettes ott felejtett egyet a titokzatos bőröndökből, amely tartalmából pénzhamisításra következtetnek. Az elkövetők nyomában egy további emberrablási ügy is felszínre kerül. Egy másik, ugyanabban a szállóban történt gyilkossági ügy is foglalkoztatja a helyszínelőket. Egy fiatal nő holttestére bukkannak a szolgálati liftben. Az első számú gyanúsított a férj, ám hamarosan egy ismeretlennek tetsző nő is a képbe kerül, akiről kiderül, hogy nem volt ismeretlen az áldozat számára.
15. rész - A személyiség tolvaj
Tolvajt kerget egy biztonsági őr az egyik elegáns szállodában. A tettes elcsúszik egy ismeretlen eredetű anyagon, amely egy halott nő holttestéhez vezet. A táska tulajdonosaként egy csinos szőke nő jelentkezik a helyszínelőknél. Később megérkezik a valódi tulajdonos is, a személyiség tolvaj azonban már elmenekült. Frank és Erik a helyszínen megtalálják a nő gyilkosát, egy hatalmas kígyót. Az állat boncolásából kiderül, hogy tulajdonosa kábítószert csempésztetett vele Floridába. Az ügy gyanúsítottja Horatio régi ismerőse, Clavo Cruz.
16. rész - Tét nélkül
Horatióék egy szerteágazó ügybe botlanak. A város környéki mocsarakban egy fiatalember holttestére bukkannak. A terepszemle közben életveszélybe kerülnek, mert a mocsár hirtelen lángra lobban. A kiérkező tűzoltók között szolgálatot teljesítő fegyencek is vannak. Nem sokkal később egy újabb holttest kerül elő, egy fegyencé. A létszámellenőrzés során kiderül, hogy egy rabbal kevesebb van. A börtönben megtalálják azt a foglyot, akinek a terepen kellett volna lennie. Beismeri, hogy átadta a helyét az állam legrettegettebb gyilkosának, aki már szabadulása pillanatában megkezdi ámokfutását.
17. rész - A pénzszállító gép
Teherszállító repülőgép zuhan le nem messze egy repülőtértől. A pilóta vallomása alapján letartóztatnak egy közelben lakó férfit, akit a baleset okozójának tartanak. A gép átvizsgálása során nagy mennyiségű készpénzre és egy nő holttestére bukkannak. A készpénz jelenléte sikkasztás gyanúját veti fel. A holttestről pedig kiderül, hogy nem a baleset egyik áldozata, hanem egy sokkal korábban elkövetett gyilkosságé.
18. rész - A játék vége
Egy terepjáró súlyos balesetet szenved az egyik útkereszteződésben. A sofőrt holtan emelik ki a járműből, de később kiderül, hogy már órákkal korábban meghalt. Horatióék az áldozat feleségének vallomása alapján kezdenek el nyomozni a férfi munkahelyén, ahol egy elmérgesedett szakmai rivalizálás egyik részvevője kelti fel gyanakvásukat. Közben a hadnagyot felkeresi egy volt pornósztár, aki civil életét szeretné megvédeni a múltjából kísértő hiénákkal szemben.
19. rész - Szex és adó
Rossz napok járnak az adóhivatal embereire Miamiban. Két emberüket is meggyilkolják egyazon napon. Egyikőjüket a hivatalban is veszélyes adózóként nyilvántartott férfi lövi le. Horatióék könnyen lebuktatják a gyilkosságot önvédelemként beállítani igyekvő adózót. A másik esetben azonban több szereplős, szövevényes ügybe keverednek...
20. rész - Gyilkos randevú
Egy zsúfolt éjszakai mulatóban meggyilkolnak egy fiatal nőt. Az áldozat üzletszerűen foglalkozott megbízható férfiak egyedülálló hölgyek részére történő közvetítésével. Először egy visszautasított férfi jelentkezőt gyanúsítanak a tett elkövetésével, ám hamarosan egy korábban nemi erőszak áldozatává vált nő is a képbe kerül. Horatio egy beépített ügynök szavai alapján arra a következtetésre jut, hogy az eddig halottnak vélt bátyja mégis életben lehet.
21. rész - Egy anya árulása
Egy gyermek elhelyezési pere borzolja Horatióék idegeit. A válófélben lévő házaspár férfi tagja igyekszik mindenáron megszerezni a kislány nevelési jogát. Az események odáig fajulnak, hogy tragédiába torkollik a bírósági tárgyalás előtt. Időközben Horatio minden követ megmozgat, hogy testvére sorsáról minél többet megtudjon. Előrejutását hátráltatja, hogy informátorát időközben meggyilkolják.
22. rész - Találkozók
A helyszínelőknek egy középiskolai osztálytalálkozón kell vizsgálódniuk, ahol meggyilkolták az osztály egykori futballsztárját. A helyszíni beszélgetésekből kiderül, hogy az osztály legmenőbb arca meglehetősen széles közutálatnak örvendett hajdani társai körében. A múlt felderített eseményeiből kiindulva több vendégének is oka lehetett arra, hogy megölje a férfit.
23. rész - Rokon
Egy gyilkos halálos ítéletét pillanatokkal a kivégzés előtt felfüggesztik, azzal az indokkal, hogy a tárgyalás során nem megfelelő DNS mintát használtak bizonyítékként. A csapatnak most versenyt kell futnia az idővel, hogy a DNS vizsgálat segítsége nélkül bizonyítsák be mi is történt valójában.
24. rész - Atom
A helyszínelők egy bombagyáros ügyében vizsgálódnak. Közben egy másik ügy kapcsán Horatio fivére nyomaira bukkan, amelyből világossá válik számára, hogy öccse él, és valahol, valakik elől bujkál. Mikor az unokaöccsét ismeretlen tettesek elrabolják, halottnak hitt testvére is felfedi magát és Horatio segítségét kéri.
4. Évad
1. rész - Üzenet a Sírból
Egy temetésen lemészárolnak mindenkit, köztük Alberto Fuentes fegyencet és az őt kisérő rendőrt is. A helyszínelők a halott gengszter tetoválásából rájönnek, hogy a Mala Noche nevű bűnszövetkezettel van dolguk, mely Florida legveszélyesebb maffiája. Horatio választás elé állítja a csapat tagjait, ám mindegyikük önként vállalja a veszélyes nyomozást.
2. rész - Véres Víz
A Gannon család jachtján tűz üt ki. A családfő nem tudja kormányozni a hajóját, felesége és két gyermeke pedig bepánikol. Lánya beugrik a vízbe, ám a cápák lehúzzák a mélybe. Bátyja utánaugrik, de mindkettejüknek nyoma veszik. Mivel a tragédia színhelye süllyed, Horatioéknak sietniük kell a helyszíneléssel. Calleigh és Ryan Molotov-koktélra utaló nyomokat találnak.
3. rész - Préda
A 18 éves Sarah Jennings egy átmulatott éjszaka után nyomtalanul eltűnik. Kölcsönautóját megtalálják egy parkolóban gyilkosságra utaló nyomokkal. Bár erre semmi jel nem utal, Horatio biztos benne, hogy élve megtalálhatják a lányt. Míg Sarah a lány barátnőjét, Tina Saunderst faggatja, addig Ryan tenyérnyomot talál a hátsó ablak külső oldalán: úgy tűnik, valaki leskelődött az autóban ülő Sarah után.
4. rész - 48 Óra az Élet
Frank Tripp nyomozó erőszakos módszerekkel az egyik gyanúsítottból beismerő vallomást csikar ki, s ennek köszönhetően a fiatal férfi börtönbe kerül. Horatio szerint azonban Tobey ártatlan, így a csapaté a feladat, hogy bebizonyítsák ártatlanságát. Sietniük kell, mert tudják, egy ilyen srác, mint Tobey, nem bír ki két nappal többet a rácsok között...
5. rész - 3-as Elágazás
Horatio csapatát több kritika is éri, ezért hatékonysági vizsgálatot rendelnek el náluk. A legújabb ügy során fény is derül a hiányosságokra. Egy luxus szálloda jóképű alkalmazottját találják holtan a közeli parkban, és a szálak három fiatal nőhöz vezetnek, akik közösen bérelték kis a luxuslakosztályt, hogy férjeik nélkül egy görbe hétvégét csapjanak. Mint kiderül, mindegyiküknek volt szexuális kapcsolata az áldozattal, és mind a hárman gyilkosnak hitték magukat...
6. rész - A Gyanú Árnyékában
Két lány véletlennek tűnő autóbalesete kapcsán egy sikeres ügyvédnő, Rachel Turner holttestére bukkannak a folyóban. Horatio hamar rájön, hogy Walter Rasdan tért vissza a városba, hogy újabb gyilkosságokat kövessen el, méghozzá Horatio számlájára. A Wilson-gyilkosságok egyetlen túlélője újra veszélyben van, ezért Horatio új búvóhelyet keres a számára...
7. rész - Szökevényjárat
Megölik egy befolyásos rádiós mogul feleségét. Darius, a hírhedt New York-i sorozatgyilkos videofelvételen beismeri a gyilkosságot, majd szökése után Miamiban több diáklánnyal is végez. Mac Taylor, a New York-i helyszínelők főnöke is a helyszínre érkezik, hogy segítse a gyilkost kézre keríteni. Darius azonban egy lépéssel előttük jár, és túszul ejti Alexát, az egyik közismerten gazdag család lányát. Mac és Horatio követik az emberrablót New Yorkba.
8. rész - Kiszögezve
Szögbelövővel ölik meg Brenda Hallt, a frissen elvált nőt. Két embernek is lehetett indítéka: a férjnek, aki 18 év után a titkárnője miatt dobta ki, és anyagilag ellehetetlenítette, valamint az exférj újdonsült menyasszonyának, aki nem tudott a feleség helyére lépni, mert Brenda nem volt hajlandó aláírni a válási papírokat...
9. rész - Pokolfajzatok
Eric épp a bankban tartózkodik, amikor kirabolják. Tűzharcba keveredik az elkövetőkkel, amikor meg akarják erőszakolni az egyik ügyfelet, és ennek két ártatlan áldozata lesz. A nyomokból arra következtetnek, hogy valójában nem a pénzért mentek a bankba. Egy népszerű videojáték forgatókönyvét követik a valóságban, ahol az áldozatok száma növeli a pontszámokat és a győzelmi esélyeket.
10. rész - Széthullott Élet
Jay Fishert, az ismert ékszerkereskedőt és drogbárót három lövéssel ölik meg. A helyszínelőknek szó szerint a nyakukba szakad egy piti drogfutár, aki azt állítja, hogy Eric Delko rendszeresen drogot vásárol tőle. Ericre azonnal rászáll a belső ügyosztály, és úgy tűnik, ez a vizsgálat a karrierjébe fog kerülni.
11. rész - Visszavágó
Hat év elteltével derül ki, hogy Brian Lexington ártatlan, akit Valerie Naff megerőszakolásáért zártak börtönbe. A valódi tettesnek azóta is kulcsa van a nő házához és kiderül róla, az áldozat egyik legjobb barátja. Az ügy azonban új fordulatot vesz, az új gyanúsítottat holtan találják, és a lehetséges elkövetők száma meglehetősen magas...
12. rész - A Vadászat
Egy magánpartin holtan találják Paul Sanderst, Wayne Reynolds extrém randi-tanfolyamának végzősét. A nyomozás során kiderül, hogy a halott titokban saját tanfolyamot indított, amivel alaposan magára haragította Reynoldsot. Eric húgát letartóztatják nagy mennyiségű marihuána birtoklása miatt, és azzal vádolják, hogy ekkora mennyiséggel kereskedni akart. Marisolra 10 év, börtönben letöltendő büntetés vár...
13. rész - Haláltánc
Egy nyilvános táncbemutatón megölik a vezető gyógyszergyár csinos menedzserét és a Mala Noche egyik tagját. A nő halála véletlennek tűnik, ám a nyomozás során kiderül, több munkatársának is érdeke fűződött a halálához. A vezetés új gyógyszert készült a piacra dobni, de végül nem kapták meg az engedélyt a készítmény forgalmazására. Közben Caine és Delko húga, Marisol egymásba habarodnak...
14. rész - Áttűnések
Jake Richmond klubtulajdonost felakasztják a hídra. A férfit a halála előtt megvakították, és a zsebébe egy Joker kártyalapot dugtak. Első számú gyanúsítottjuk Joey Salucci, Miami legbefolyásosabb maffiavezére. Meglepetésükre azonban két fiatal forgatókönyvíróhoz vezetnek a nyomok, akik a valóságból merítik az ötleteiket úgy, hogy közben maguk is aktívan részt vesznek a cselekményben.
15. rész - Kísértő múlt
Hullát találnak a strand homokjában. A halott lakcímén újabb két áldozat fogadja a helyszínelőket. A helyszínből egyértelműen kiderül, hogy Resden, a hírhedt sorozatgyilkos tért vissza, és üzeni, hogy nem áll le. Horatio és csapata végre megtalálja az összefüggést a hatszoros gyilkos áldozatai között, s ezzel úgy tűnik, megoldást találnak az ügyre. Resden azonban még nem végzett...
16. rész - Deviáns
Meghal egy férfi, akit alaposan összevernek, mert azt feltételezik róla, hogy molesztált egy kislányt a játszótéren. A férfiről kiderül, hogy távolságtartási tilalmat rendeltek el ellene a kiskorúak védelmében, és közismerten hírhedt megrontó volt. A nyomok alapján az első számú gyanúsított Dr. Alexx Woods, a boncterem vezető orvosa...
17. rész - Ütközés
Barbara, a fiatal lány autós üldözés áldozata lesz. A helyszínelők az üldöző autójának csomagtartójában egy hullát találnak. Russell Miller üzletember bevallja mindkét gyilkosságot. Előbb szexuális zsarolóját ölte meg, majd üldözni kezdte a szemtanút, aki súlyos balesetet szenvedett. A halottkém jelentése alapján azonban kiderül, hogy a lány nem a balesetben halt meg. Van még egy gyilkos, aki kihasználta a lehetőséget.
18. rész - Double Jeopardy
Steven Rowe-t azzal gyanúsítják, hogy megölte a feleségét, Melissát, akinek a holtteste épp azután kerül elő, hogy az esküdtszék, bizonyítékok hiányában, kimondja a vádlott ártatlanságát. Horatio nem tud belenyugodni az ítéletbe, és az egész csapatot ráállítja az ügyre. Hamarosan kiderül, hogy Melissa eltitkolta férje előtt anyja bőrszínét, és ezzel nagyon kínos helyzetbe hozta a férjét...
19. rész - A Hajsza
Négy betörő rátámad Miami legmenőbb wellness-központjának hölgyvendégeire, és mindenkitől elveszik a luxusautójukat. Victoria Moreno azonban az életével fizet, amikor gázspray-vel az egyik fegyveres rablóra támad. A sima rablótámadásnak tűnő esetről azonban hamarosan kiderül, hogy a gyilkosság korántsem önvédelemből, hanem előre megfontolt és alaposan kitervelt módon történt. De vajon kinek volt útjában a gyönyörű nő?
20. rész - Szabadesés
A Vargas-testvéreket kivégzésszerűen tarkón lövik, egyikük azonban csodával határos módon túléli a merényletet annak ellenére, hogy csak három nappal később találnak rá. Trip nyomozó egy nyom alapján rájön, hogy az eset összefügg Leo és Sienna ügyével, akiket korábban rablásért vittek be. A média népszerű párosa a Vargas fivéreket rabolta ki, és ezzel közvetve hozzájárultak a halálukhoz.
21. rész - Kutyaszorítóban
Egy ismeretlen, rémült nő kér segítséget telefonon. A fogva tartott nő nem más, mint Brenda Colette, egy gazdag üzletember felesége. A forró nyomon elindulva eljutnak a telefon birtokosához, ám a valószínűsített emberrablóról kiderül, hogy ő is áldozat. A nyomozás szálai a nő szeretőjéhez vezetnek, aki nem tudott beletörődni abba, hogy Brenda kidobta, és felbérelt egy férfit, hogy ijesszen rá a nőre. Csakhogy az irányítás kicsúszott a kezei közül.
22. rész - Nyílt Vizen
Mike Harris kora hajnalban vízbe esik egy túrahajóról. A közelben lévő cáparaj azonban gyorsabbnak bizonyul, mint a mentőakció, amivel kapcsolatban számtalan kifogás merül fel. A mentőcsónakot egyáltalán nem engedték le, és a kapitány többször is a vízbe lő. A helyszínelők vérnyomokat fedeznek fel a korláton, ami egyértelműen gyilkosságra utal.
23. rész - Sokkhatás
Nikki Beck, a sztárüdvöske halálos áramütést szenved egy vízzel teli fürdőkádban Miami legmenőbb partiján. Az első számú gyanúsított Nikki riválisa, a gyönyörű April, akivel bármire képesek voltak a nagyobb népszerűség megszerzéséért. Eric megtudja, hogy húga, Marisol és Horatio házasságra készül. Eric azonban korántsem örül annyira a hírnek.
24. rész - Vérengzés
A Mela Noche két bérgyilkosának az ügyét tárgyalja a bíróság, amikor váratlanul lövöldözés tör ki, és a teremben meghal két ember, az egyik fogoly pedig megszökik. Marisol és Buo Vista élete veszélybe kerül. Eric egykori, betegesen féltékeny barátnője, Gloria egyre durvább eszközökkel zaklatja Eric női ismerőseit. Azt hiszi, Marisol Eric felesége.
25. rész - A Tégla
A Mela Noche öt emberét kivégzik, egy rendőr is áldozatul esik. A nyomozást nehezíti, hogy az FBI megpróbálja a terrorcsoport bizonyítékait megvonni. Azzal vádolják Horatio embereit, hogy valamelyikük ellopta a lefoglalt pénzt. Közben Horatio alkut köt felesége gyilkosával. Arra kéri, adja ki neki Riazt, a Mela Noche fejét, cserébe megvédi az életét.
5. Évad
1. rész - Rio
Négy ügyön kell dolgoznia a helyszínelőknek egyidőben. Greg és Grissom egy lövöldözés körülményeit vizsgálja az egyik felkapott klubbnál. Greg számára különösen fontos ez az ügy, az utolsó vizsgája a kinevezéséhez. Catherine a szálloda szobában megölt sztriptíztáncosnő esetét elemzi, Warrick megfejti a villamosszékké változott fotel titkát, míg Sara és Nick az 51-es körzetben eltemetett idegen után nyomoz.
2. rész - Víz alatt
Calleigh-t autójával belelökik a tóba, így megsemmisülnek egy gyilkosság bizonyítékai. Az áldozat Ken McCarthy, aki a Kripta Királyai elnevezésű motoros bandához tartozott. A halottról kiderül, hogy beépített FBI-ügynök volt és társával együtt arra készült, hogy leleplezze a banda által folytatott illegális fegyverkereskedelmet.
3. rész - Halál totó
Egy hírességet megölnek az egyik felkapott partin, ahol ráadásul rablás is történik. Horatio és a csapat kiderítik, hogy a gazdag vendégek egészen újfajta szórakozásnak hódolnak. A Halálmedence nevű játékban a játékosok arra fogadnak, hogy a híres emberek, mikor fognak meghalni. A helyszínelők felfedezik, hogy a helyszínen hamis százdollárosok cserélnek gazdát a fogadók között.
4. rész - Ha ölni lehetne egy tekintettel
Fiatal fiú holttestén akad fenn egy hajó propellere. Kiderül, hogy az áldozat Steve Dixon modell, akit előbb elgázolt egy autó. Az első számú gyanúsított riválisa, Jason Hollings, aki egy nagy szerződéstől esett el Steve miatt. Közben Boa Vista volt férje kiszabadul, és kiderül, hogy a távoltartási végzés lejárt. A férfi ráadásul a rendőrségen vállal munkát, helyszíni takarítóként állandóan Boa Vista közelében maradhat.
5. rész - Kisajátított életek
Holtan találnak egy tanácsost, aki a városházán dolgozott. Horatio és csapata a nyomok alapján eljut a milliárdos ingatlanmogulhoz, William Prestonhoz, aki a legkülönbözőbb módszerekkel próbálja felvásárolni a szállodájának kiszemelt környéket. Az ügyben magas rangú tisztviselők is érintettek, akik kenőpénzt fogadtak el az illegális ügylet eltusolása fejében.
6. rész - A koporsó átka
Fából faragott kis koporsót találnak Alissa Valone holtteste mellett. Eric a helyszínen valódi kecskefejet is talál, amiből az következik, hogy a Santeria szertartásai szerint végeztek a lánnyal, vagyis megátkozták. A nyomozás során egy hulla életre kel, kigyullad a számítógép, és Boa Vista megsérül a laborban.
7. rész - Magas oktánszám
Brutális látvány fogadja Horatio csapatát egy illegális gyorsulási verseny helyszínén. A fiatal áldozat akrobata mutatvány közben autójával a kifeszített drótnak rohant, ami levágta a fejét. Minden arra vall, hogy baleset történt, ám hamarosan kiderül, hogy az autót megbabrálták, és valaki szándékosan okozta a tragédiát.
8. rész - Sötétkamra
Véres tízdollárossal fizetnek az egyik autópályánál. A pénzen egy kétségbeesett üzenet olvasható, egy fiatal lányt elraboltak, aki biztos benne, hogy meg akarják ölni. Horatio és csapata időközben egy fiatal női holttestnél helyszínelnek, akinek a karján talált bilincsnyomok megegyeznek az elrabolt lány kezén látható sérüléssel. Egyre bizonyosabb, hogy egy gyűjtővel van dolguk, akinek számtalan áldozata lehet már.
9. rész - Először, másodszor
Egy jótékonysági rendezvénynek álcázott partin gyönyörű, fiatal lányokra licitáltak nagy összegben a vendégek. A győztesek cserébe egy teljes napon keresztül élvezhették a lányok társaságát, akik minden kívánságukat teljesítették. Az egyik lányra azonban vérbe fagyva találnak rá, akiről kiderül, hogy a rendőrség beépített embere volt, de lebukott.
10. rész - Aki bújt, aki nem
A csapat újabb hivatalos személy halála ügyében nyomoz, ezúttal egy katonatisztet ölnek meg. A halott katona testvére igazságot és felelősségre vonást követel, de Horatio biztos benne, hogy a szervezet félrevezeti őket. Az ügy felgöngyölítése során eljutnak egészen Irakig, ahol terrorizmussal való kapcsolatra is fény derül.
11. rész - Hátbatámadás
A védőügyvédet, aki a terrorizmussal vádolt Sonya Barak perében vett részt, eltalálja egy golyó. A nyomokból egyértelműen kiderül, hogy valójában Sonya volt a célpont, akit saját emberei próbálnak megölni. A nő megszökik, Horatio azonban utána ered, hogy megvédje, és bíróság elé állítsa, ahol felelnie kell a tetteiért.
12. rész - Belső ügyek
Boa Vistát letartóztatják, miután holtan találják egykori férjét, Nick Townsendet, akivel szemben távolságtartási végzést is kért erőszakossága miatt. Jake Berkeley nyomozó buzgósága arra készteti Horatiót, hogy részt vegyen a nyomozásban, és megvédje embereit, különösen a megvádolt Nataliát.
13. rész - Égető forróság
Két fiatal nőt is holtan találnak a sivatagban. A lányokról kiderül, hogy orosz emigránsok voltak, akik a gazdag üzletember, Andrew Meltonhoz kerültek volna, ám csak Svetlana ért célba. A nyomozás során kiderül, hogy Melton szinte rabként tartotta otthon a lányt, aki végül fellázadt és szökni próbált. Közben Sara az irodában összetűzésbe kerül Eckleyvel és Catherine-nel, ám Grissom még felszólításra sem hajlandó kolléganőjét kirúgni.
14. rész - Senkiföldje
Egy teherautónyi fegyver, amelyet korábbi bűncselekmények során foglaltak le, visszakerül Miami utcáira. Horatio egyik régi ellensége veszélybe sodorja két helyszínelő életét...
15. rész - Leterítve
Eric Delco életveszélyes állapotban van. Horatio mindent elkövet, hogy kézre kerítse azt a személyt, aki rálőtt. A legfőbb gyanúsított Stan Keeler, aki azonban tökéletes alibivel rendelkezik. Clavo Cruzról kiderül, hogy vérszerinti apja támogatja, az a Joseph Trevi, aki pénzével sakkban tartja az egész várost.
16. rész - Széthullott otthon
Heather Clowly, a fiatal szőke bébiszitter először az apját látja haldokolni, majd pár óra múlva az anyja holttestét is azonosítania kell. A családi tragédiának négy gyanúsítottja is van, köztük maga Heather.
17. rész - A gyilkos medve
Az előre megtervezett vadászatba halálos hiba csúszik, amikor váratlanul felbukkan egy medve és rátámad a csapatra. A helyszínelők eredetileg balesetnek vélik a dolgot, ám amikor kiderül, hogy az áldozat lábát még a medve támadása előtt eltörték, egyértelművé válik, hogy gyilkosság történt.
18. rész - Tripla élvezet
Lelőtt férfi zuhan egy gyermekkórház megnyitójának a közepébe. Az áldozat a parti háziasszonya, Ashley Whitford férje volt. A tanúvallomások során Eric véletlenül rájön, hogy Ashleynek van egy ikertestvére, a halott férfi pedig a gazdag üzletember, Dominic Whitford dublőre.
19. rész - Vérvonal
Doug Lansing, Miami legbefolyásosabb média cápáját megskalpolva találják meg egy apartmanban. Az esetet a gyönyörű Anna jelentette, aki korábban kis híján áldozattá vált egy gyilkosságsorozatban. Anna együtt bulizott a férfival, de nem emlékszik semmire.
20. rész - Hajsza
Brody Lassiter filmsztárt holtan találják a forgatáson, holttestét egy autó csomagtartójába rejtették el. Az áldozat korábban egy speciális klinikán járt, hogy egy újfajta szerepjáték segítségével megtisztuljon és rendbe tegye az életét. Mint kiderül, ebben az intézetben akasztották fel.
21. rész - Csak gyilkosság
Laurie és Hank Atherton válásától hangos a város. A jómódú házaspár a legagresszívebb módon próbál osztozni a vagyonon. Laurie-ra motoros fűrésszel, Hank pedig puskával próbál érvényt szerezni a jogainak. A perpatvar során két hulla is előkerül, egy a házukból, egy pedig az autójukból.
22. rész - Gyújtogató
A kimerítő nap után Catherine betér a közeli bárba, ahol egy vendég megpróbál kikezdeni vele. A férfi a bár egyik gyufásdobozára írja fel a telefonszámát, hátha Catherine meggondolná magát. Később, még aznap este Grissom kéri meg egy szívességre, miután kiderül, hogy ugyanabban a bárban egy nőt meggyilkoltak. A halálát megelőzően ugyanazzal a férfival látták, aki Catherine-t is megkörnyékezte.
23. rész - Gyilkos kapcsolat
Eckley, a helyszínelők főnöke kénytelen terepre menni, miután Grissom a bíróságon tanúskodik, Catherine pedig helyszínel már egy bűnténynél. A parkolóházban megtalált, véres holttest látszólag könnyű esetnek tűnik, ám Eckley legnagyobb elképedésére ellopják a holttestet a hullaházból. Közben Grissom csapata az egyetemi kollégium szerelmespárjának a halálát vizsgálja. A két fiatalon semmilyen külsérelmi nyom nem látható, úgy tűnik, egyszerre állt meg a szívük.
24. rész - Született gyilkosok
Egy gyilkosság helyszínéről elrabolják Nicket. Néhány órával később küldemény érkezik a laborba, amelyből kiderül, hogy élve eltemették és egy millió dollárt követelnek az életéért cserébe. Miután a hivatal elzárkózik a váltságdíj kifizetésétől, Catherine az apjától kér pénzt. Grissom vállalja az átadást, ám az elkövető felrobbantja magát. Csupán egyetlen nyomon tudnak elindulni, a halott férfi lánya emberölés miatt épp a büntetését tölti. Grissom biztos benne, hogy a lánynak is köze van az ügyhöz.
6. Évad
1. rész - Veszélyes fiú
Andrew Bennett pártfogó felügyelőt lelövik az otthonában, és a holttestét ledobják, hogy sikeresen eltereljék vele az üldöző zsaruk figyelmét. A hátrahagyott bizonyítékok egy olyan érdekcsoporthoz vezetnek, amelynek tagjai bármire képesek, hogy megvédjék törvénytelen üzelmeiket. Ryan továbbra is felfüggesztett állapotban van, ezért titokban dolgozik, Horatio pedig váratlanul apa lesz.
2. rész - Kibersztár
Miután az iskolai csapat úszóját, Candace Walkert a róla készült fotó azonnal internetes hírességgé teszi, számtalan rajongója lesz és nagy féltékenység tárgyává válik. Hamarosan veszélybe kerül, miután egy versenyen a barátját, Luke Selyant megöli egy nyíl, méghozzá az iskola íjászcsapatának egyik nyílvesszője. Candace biztonságát félve Horatio megkéri Ryant, aki még mindig rehabilitáción van, hogy legyen a versenyző testőre.
3. rész - Kifordítva
A rablógyilkos Julio Rentoria kétmillió dollárt ígért annak, aki segít neki megszökni. A szöktetésre a börtönbuszon kerül sor, melynek következtében megölnek egy járókelőt. A buszon utazik Kyle Harmon, az a fiatal elítélt, aki nem más, mint Horatio kamasz fia, és akit egy másik rab felhasznál a szökéshez. Horatio hajtóvadászatot indít, hogy megtalálja a két bűnözőt, és megmentse a fiát.
4. rész - Adósság törlesztve
Két egyetemista, Brandon Fox és Jessica Taylor autója kigyullad, és a lány meghal. A fiú csodával határos módon túléli a tragédiát, és súlyosan megsebesülve, néhány méterrel arrébb, egy árokban találnak rá. Minden jel arra vall, hogy egy szabotőr vágta el a fékfolyadékot, ám váratlanul előkerül egy hitelkártya-tartozással kapcsolatos öngyilkossági szerződés. Úgy tűnik, hogy Jessica súlyosan eladósodott Keith Reynolds cégénél, és az életére kötött biztosítás volt a fedezet.
5. rész - Mélyhűtő
A visszavonult sztárirányító, Doug McClain megfullad egy telefonbeszélgetés közben. Meglepő módon az áldozat nyaki artériáját sebészi pontossággal vágták el, és úgy tűnik, hogy a férfi nem is küzdött ellene. A boncolást azonban nem tudják elvégezni az akadékoskodó özvegy miatt, ami szinte lehetetlenné teszi a nyomozást. Az azonban hamar kiderül, hogy a sztárnak rengeteg sötét titka volt, és nemcsak rajongói, de gyűlölői is akadtak bőven, ráadásul már korábban is követtek el ellene merényletet.
6. rész - Napvédő
Megfojtják Ronnie Temple-t egy medencés partin a teljes napfogyatkozás alatt, aki valójában a medencés fiú belépőjével jutott be a házba. Nem sokkal később, az egyik éjjel Diana Long is ugyanerre a sorsra jut az otthonában. Horatio arra gyanakszik, hogy egy sorozatgyilkossal van dolguk, aki csak éjszaka veszi célba áldozatait. Furcsa kriminalisztikai adatok azt is sugallják, hogy egy farkasember-jelenség van a háttérben, ami Mario Monteróval hozható összefüggésbe, aki farkas DNS-sel kísérletezik magán.
7. rész - Láncreakció
Alisha Reilly modellt halálos áramütés éri a híres tervező, Hauser divatbemutatóján. A nyomozás során kiderül, hogy az ügy egy befolyásos heroincsempész-körhöz köthető. Horatiót érzékenyen érinti az ügy, ugyanis az áldozat annak a szörnyeteg Joe LeBrocknak volt a felesége, aki börtönbe juttatta, majd túszul ejtette Kyle Harmont, Horatio házasságon kívüli fiát. A sarokba szorított Joe most azzal fenyegeti meg Horatiót, hogy újra lecsap Kyle-ra.
8. rész - Örökös vakáció
Egy hotel liftjében agyonlőnek egy 18 éves fiatal férfit, aki Kanadából érkezett a szüleivel. A helyszínen talált nyomok alapján a gyilkosság hátterében a Cobra Familia nevű hírhedt banda áll, ám a szülők szerint kizárt, hogy Briannek bármi köze lett volna a bandához. A helyszínelők lázasan keresik az eltűnt halálos golyót, ami döntő fontosságú az agyafúrt gyilkosság leleplezésében. A nyomozás azonban leáll, ugyanis az áldozat családja bosszúhadjáratba kezd a lövöldöző ellen.
9. rész - Ne avatkozz bele!
Calleigh komoly bajba kerülhet, miután belekeveredik egy szolgálaton kívüli tűzharcba. A lövöldözés helyszínén újabb gyilkosság nyomaira bukkannak, és a nyomok a kábítószer-kereskedőkhöz vezetnek.
10. rész - A dajkám
Holtan találnak egy dadát, és a jelek arra utalnak, hogy gyilkosság elkövetője az egyik családtagja lehet. A nyomozás során azonban kiderül, hogy a főnökének, a rivális munkatársainak, sőt még a volt barátjának is volt indítéka a gyilkosságra.
11. rész - Gerillák a ködben
Úgy tűnik, hogy a feketepiacon már megjelent az új csúcstechnológiai fegyver, ami három lövész halálát okozza. Horatio kihallgatja a fegyvert gyártó cég vezérigazgatóját, aki tagadja, hogy eladtak volna fegyvereket. Ám a kihallgatás után nem sokkal a férfit is megölik.
12. rész - A titkos Miami
Megölnek egy nőt, akiről kiderül, hogy egy meta-laboratóriumban dolgozott, és besúgó volt. Minden jel arra vall, hogy lebukott, ám a csapat rájön, hogy az áldozat intim kapcsolatban állt a házasságban élő felügyelőjével, és gyermeket várt a férfitól.
13. rész - Káin nevelése
Horatio gyermekének anyja váratlanul előkerül, és megfelelő alibi hiányában főgyanúsítottá válik a férje ellen elkövetett gyilkosságban. Helyzete tovább romlik, amikor eltűnik az a tanú, aki Horatio fiának a perében tanúskodott volna.
14. rész - Most megölheted a mennyasszonyt
Egy baseballsztár menyasszonyát lelövik az esküvő napján. A gyanúsítottak között van a sztár legjobb barátja, egyik csapattársa, a testőre és az ügynöke is. A helyszínelők azonban rájönnek, hogy nem a menyasszony volt a gyilkosság célpontja.
15. rész - Csapda
Holtan találják a mocsárban az egyetlen szemtanút, Julia Winstont, aki Horatio fiának a perében tanúskodott volna a fiú mellett. A nyomozást megzavarja, hogy a fiút kiadatják Brazíliának, ahol gyilkosságért akarnak vádat emelni ellene. Eközben Calleigh-t elrabolják.
16. rész - Kimerülés
Calleigh emberrablói arra használják fel a túszukat, hogy a segítségével eltitkolják az általuk elkövetett lövöldözést. Calleigh közben rájön, hogy nem a lövés ölte meg az áldozatot. Eközben a helyszínelők további nyomokat tárnak fel a tárgyalás tanújának halálával kapcsolatban.
17. rész - Megölni a ragadozót
Két hasonló gyilkosság történik, és bár minden jel sorozatgyilkosra vall, a csapat egyöntetűen úgy véli, hogy egy önbíráskodóval van dolguk. A két áldozatról ugyanis kiderül, hogy pedofilok voltak, akiket egy televíziós műsorban lelepleztek, mint aktív ragadozókat.
18. rész - Csőlátás
A csapat egy holttestre bukkan a víznyelőben, amiről kiderül, hogy korábban menekülő útvonalnak használták egy földalatti bankrablásban. Az ügyben előkerül egy terhelő videó is, amelyen az egyik gazdag üzletember lánya látható egy közismert drogdíler társaságában.
19. rész - Két malomkő között
Egy férfit meggyilkolnak, és kiderül, hogy Alexx fia az első számú gyanúsított. A gyanú beigazolódni látszik, mikor Alexx épp egy véres kést tartva talál a fiára egy raktárépületben.
20. rész - Ha minden kötél szakad
Mikor egy férfit meggyilkolnak egy hamisnak hitt segélykérő hívás miatt, Horatiónak egy magánnyomozóval kell szembeszállnia, aki módszeresen lerombolja a csapatot.
21. rész - Ballisztika
Amint az új orvosi kolléga lövést kap, a helyszínelőknek rá kell döbbenniük, hogy Miami utcái sokkal veszélyesebbek lettek. Horatiónak kell összetartani és megvédeni a csapatot.
7. Évad
2. rész - Nem tüzelünk újra
Mr. Sander partijának résztvevőit egy lángoló férfi sokkolja. Az áldozat percek alatt üszkösre ég a tengerparttól alig pár méterre. Az ügyről kiderül, hogy nem szimpla gyilkosság, a háttérben szervezett üzemanyaglopás és emberkereskedelem áll.
3. rész - És milyen érzés ölni?
Megölik a neves pszichiáternő, Dr. Rachel Marsh 16 éves lányát. Az eset hátborzongató, a nő utolsó betege ugyanis előző este épp egy álmát ecsetelte, amiben ugyanilyen módon végzett a doktornővel. Horatio tisztában van vele, hogy dr. Marsh tud valamit, csakhogy köti a titoktartás. Időközben a betegek kartonjait is ellopják, és fényes nappal, néhány órával a lány halála után, a doktornőt is lelövik.
4. rész - Őrjöngő kannibál
Vince Kozlov, az orosz milliomos véresre vert holtestét egy tiltott területen találják meg. A férfi rendszeresen járt el illegális harcokra, ahol maga is rendszeresen ringbe szállt. Mint kiderül, a harcosok klubjában általános, hogy olyanok harcolnak egymással, akiknek elrendezetlen ügyeik vannak egymással, és élet-halál harcban tesznek pontot a végére.
5. rész - Bomba
A 17 éves Kim Voldermant ruhapróba közben ölik meg egy luxusbutik próbafülkéjében. A látszólag értelmetlen gyilkosság hátterében nagy értékű bolti lopások állnak, amit több lány is szervezetten követett el. A lánnyal tulajdonképpen egy bomba végzett, ami a kiszemelt ruhában volt elrejtve.
6. rész - Mentőosztag
Joey Saluccit, Miami gengszterfőnökét csak egyetlen tanú segítségével tudják rács mögé juttatni. Campbell, a szemtanú azonban retteg a vallomástételtől, meg van győződve róla, hogy Salucci nem csak vele, hanem a családjával is végez. Horatio elintézi, hogy bekerüljenek a tanúvédelmi programba. Campbell végül elszánja magát, de a vallomása előtt a rendőrségen, Erik és Calleigh szeme láttára megölik.
7. rész - Csalóka halál
Christina, a luxusprosti arra ébred, hogy előző esti partnere, Steve holtan fekszik mellette, durván összevagdalva, hatalmas vértócsában. A lány váltig állítja, hogy semmire nem emlékszik, mert a tudtán kívül bedrogozták. A meséje több mint gyanús, ám hamarosan újabb férjes asszonyok kerülnek képbe, akik mind áldozatul estek a tolvaj Steve vonzerejének.
8. rész - Elveszett baba
Egy nőtől a nyílt utcán elrabolják a gyermekét. A különös emberrabláshoz az összezavarodott járókelők is asszisztálnak. A kétségbeesett anya bármilyen összeget hajlandó kifizetni, hogy a kislányát visszakapja. Horatio ellenzi a váltságdíj kifizetését, mert az a gyermek életébe kerülhet. A nő nagyobbik fia azonban keresztülhúzza a rendőrség tervét, és átadja a pénzt az emberrablóknak.
9. rész - Az áram útja
Fiatal nő holttestére bukkannak, látványa még a helyszínelőket is megdöbbenti. Az áldozat órákig haldokolhatott, ugyanis számtalan égési nyomot találtak a testén, amik elektromos vezetékektől származnak. A szadista gyilkos néhány napon belül újra lecsap, áldozata az a nő, akit Mastow nyomozó próbált személyes védelmébe venni. Úgy tűnik, sorozatgyilkossal van dolguk, ám Horatiónak gyanús Mastow, aki túlságosan is elszántan igyekezett a nő közelében maradni.
10. rész - DeLuca Motel
Eric Delco külön utakon jár, amire a kollégái akkor jönnek rá, amikor gyilkosság történik egy rosszhírű motelben, ahol az egyik szobában tartózkodó Ericre is rálőnek. A motel lecsúszott lakói mind gyanúsítottá válnak, még az áldozat állapotos felesége is. Kiderül ugyan, hogy 26 ezer dollár eltűnése áll a férfi halálának a hátterében, ám Horatio tudni szeretné, mi után kutat a kollégája, miért tart a szobájában bombát, és mit követett el, hogy vadásznak rá?
11. rész - Fordulópont
Élve temetnek el egy férfit, akivel végül a terepen dolgozó munkagép végez. Az áldozat megdöbbentő módon egy tiszteletes, Mike atya, aki problémás latin-amerikai fiatalokkal foglalkozott. A tiszteletes mindent elkövetett, hogy pártfogoltjait elszakítsa a bandáktól, és ezzel több generációnyi fiatalt vont ki a hatáskörükből. Horatio hamarosan szembesül azzal, hogy legfőbb gyanúsítottja talán mégsem a rossz oldalon áll.
12. rész - Vezető eset
Egy fiatal férfi talpig véresen, sokkos állapotban kóborol a városi forgalomban. Úgy tűnik, nem emlékszik semmire, a ruháján lévő vér azonban másvalaki vére, rajta egy karcolás sincs. A vizsgálatokból kiderül, hogy egy háromtagú családtól származik az a rengeteg vér, akiknek kiléte és holléte ismeretlen. Létfontosságú, hogy a helyszínelők kiderítsék a férfi kilétét, akinek az emlékeit megpróbálják aktiválni.
13. rész - Futottak még
A lóversenypálya luxuslakosztályában megölnek egy gazdag üzletembert. A futam végén egy tízéves fiú, Billy Gantry egyedül csatangol, és az apját keresi. Horatio hazaviszi a gyereket, ahol megdöbbenve tapasztalja, hogy Wolf élet-halál harcot vív egy orosz maffiózóval. Wolf a legjobb barátját, Mark Gantryt védte, aki belerángatta egy drogüzletbe. A nyomozás során kiderül, hogy Gantrynek köze van a pályán történt gyilkossághoz, és Ivan Sarnoffhoz, az orosz maffiafőnökhöz.
14. rész - A helyszínelőd füstöt nyelt
Calleigh és Wolf egy ház padlásán helyszínel, amikor a tettes váratlanul bezárja őket és rájuk gyújtja a házat. A sikeres kiszabadulás után nem sokkal Calleigh rosszul lesz a kihallgatáson, és fulladással azonnal kórházba szállítják. Senki nem tudja, milyen anyag okozhatta kolléganőjük mérgezését. Eric és Horatio minden elkövet, hogy mihamarabb megleljék a választ, Calleigh ugyanis élet-halál között van.
15. rész - Vélhetően bűnös
Lindsay Garland feltételezett gyilkosának az ügyét tárgyalják. Alfonso Reyes, a golfoktató az utolsó pillanatig állítja, hogy ártatlan, de a bizonyítékok alapján elítélik. Az ítélethozatal után pár nappal azonban olyan nyom jelenik meg az áldozat holttestén, amely alátámasztja Reyes vallomását. Horatio új nyomozást indít, és hamarosan szembetalálja magát a polgármesterrel és a bíróval, akik jó barátai Kevin Sheridannak, az új gyanúsítottnak.
16. rész - Vagy megszokik, vagy megszökik
Kalóztámadás éri azt a luxushajót, amin Derek Powell sztárügyvéd tartja eljegyzési partiját. A felfordulásban megölik a menyasszonyt, és furcsa módon csak egy laptop tűnik el a fedélzetről. Közben Eric bajba kerül, apja, Sharova miatt ugyanis illegális bevándorlónak számít, és börtönbe zárják. Ráadásul az Eric által bemutatott terhelő bizonyítékokat nem fogadja el a bíróság, és a nő gyilkosa megússza. Horatio Sharova segítségét kéri.
17. rész - Válóbuli
Egy válási ceremónián váratlanul megjelenik az elhagyott férj, csakhogy felakasztva. Roger Lansing látszólag öngyilkos lett, a nyomok azonban gyilkosságra utalnak. Az áldozatról kiderül, hogy egyszerre két családja volt, és a két felesége közül az egyik rájött a kettős életére. De az eset ennél bonyolultabb, nemcsak a feleségek jönnek rá a súlyos titokra.
18. rész - A repülés kockázata
A repülőtér csomagkiadó szalagjára kiesik egy női hulla. Suzanne Grady légikísérőként dolgozott és meglehetősen sok férfi legyeskedett körülötte. Volt olyan, aki megszállottan követte városról városra és titokban fotókat készített róla. De Suzanne nem csak a férfiaknak okozott gondot, kolléganői kivétel nélkül irigyek voltak rá, és szinte mindegyiküknek volt indítéka megölni.
19. rész - Célpont meghatározva
Megan Hamiltont megtámadják az otthonában, de túléli a támadást. A kés, amit a helyszínen találnak meg a helyszínelők, és amivel a nőt leszúrták, Garritié, a gazdag playboyé. A bizonyítékok begyűjtésekor Calleigh-t is megtámadják, és kis híján megfojtják. A szálak egy paparazzi kezében futnak össze, aki titokban az összes helyszínelőről készített fotókat. Cameron Westről kiderül, hogy megbízója nem más, mint a börtönben ülő Ivan.
20. rész - Báránybőrbe bújt farkas
Wolfot összeverve kidobják egy elhagyatott helyen. Ivan kihasználja a helyzetét, és a tartozása miatt megzsarolja. Azt akarja, hogy Wolf intézze el egy vád ejtését. Wolf nem törik meg, ezért a kis Gentry fiúval és az apjával fenyegetik meg, akiknek a segítségével sikerült Ivant börtönbe csukni. Wolfnak egy bróker elleni merénylet bizonyítékait kell eltüntetnie.
21. rész - Vágd darabokra!
A híres plasztikai sebész, Dr. Reeger beesik egy kerti aprítógépbe és szörnyethal. A balesetről hamar kiderül, hogy valójában gyilkosság történt, és a népszerű orvosnak volt néhány olyan páciense, akik elégedetlenek voltak az orvos beavatkozásaival. Különösen Elizabeth Corbett, akinek annyira rosszul sikerül a szépészeti beavatkozása, hogy már az utcára sem teheti ki a lábát anélkül, hogy ne botránkoznának meg a külsején.
22. rész - Holtodiglan
Embertelen módon végeznek a valóságshow győztesével, Grace Carlsonnal, aki a záró adásban épp a templomba készült az esküvőjére. A bekamerázott limuzint átvizsgálva kiderül, hogy valaki kívülről megzavarta a kamerát, így tíz percről nem készült felvétel. A gyanú a riválisokra terelődik, akik között többen is bármire hajlandók voltak a győzelemért.
23. rész - Járulékos veszteség
Robbantás történik egy étteremben, melyben ketten meghalnak. Az egyetlen szemtanú nem hajlandó beszélni, mert attól fél, hogy a gyermekeit soha nem kapja vissza. Horatio Wolfot állítja rá az áldozatok utáni nyomozásra, míg ő a megfélemlített pincérnő ügyét próbálja felderíteni, aki váltig állítja, hogy bébiszitter vigyázott a gyermekeire azon az éjszakán, amikor a gyámhatóság veszélyeztetés miatt elvitte őket.
24. rész - Elolvadás
A bírósággal alkut kötött Ron Saris újabb gyilkossági ügybe keveredik, ám váltig állítja, hogy valójában ő volt a célpont, nem pedig Michael Travers. Kis idő múlva újabb két holttest szétmart maradványa kerül elő, ráadásul a helyszínen megtalálják Saris szivarját. Közben Julia Winston fegyverrel ront be a rendőrségi laborba, hogy elvigye a fiát, akit hamis vádak miatt vettek el tőle.
25. rész - Vörös látomás
Ivan Sarnoffot megmérgezik a börtönben, és ennek köszönhetően az orosz maffiózó sikeresen megszökik. A megrendezett balesetben meghal a mentőt kísérő rendőrtiszt, és a szemtanúk szerint Sarnoff nemcsak a rendőrökre, hanem a megmentőire is lőtt. Calleigh rájön, hogy Eric apja is ott volt a helyszínen.
8. Évad
1. rész - Időn kívül
Eric Delkóra a mocsárban találnak rá, nem sokkal azután, hogy bejelentette az autóban talált női hullát. Az ügy különösen fontossá válik Horatio számára, aki nem csak barátjaként, hanem családtagjaként szereti az intenzíven kómában fekvő Ericet. Calleigh beépül a fegyverraktárba, hogy minden ehhez kapcsolható esetet átnézhessen.
2. rész - Ellenséges megszállás
Ted Wells megtámadja a labort, túszul ejti a dolgozókat és Horatio Cane-t követeli. A túszok között van Jesse, a fiatal nyomozó is, akinek az élete veszélybe kerül, miután felfedik a kilétét. Horatio és a csapat követik a túszejtő utasításait, és százezer dollárnyi hamis pénzre bukkannak. A hamisítótól megtudják, hogy a túszejtő férfi valójában Matthew Sloan, akit jogtalanul vádoltak meg gyermekbántalmazással.
3. rész - Villámcsapás
A tengerparton megrendezett jótékonysági sportversenyen meghal három fiatal férfi a szurkolók szeme láttára. Látszólag egészségügyi balesetnek tűnik. Horatio és csapata megdöbbenve áll az eset előtt, még a boncnok sem tud hasonlóságot találni a halálesetek között. Horatiónak azonban feltűnik, hogy mindegyik áldozatnak megégett a talpa, és ez elegendő bizonyíték arra, hogy gyilkosság ügyében indítson nyomozást.
4. rész - Szem előtt
Holtan találják a bérelt repülőgépén Howard Burges milliárdos üzletembert, nem sokkal azután, hogy kiderül, elsikkasztotta Miami lakosságának a megtakarításait. A rendőrségnek nem csak a rendkívül sok dühös károsulttal kell megbirkóznia, hanem a behajtókkal is, akik extrém módon próbálják visszaszerezni az áldozattól a tulajdonukat. Úgy tűnik, a sok gyanúsított közül senki sem tudja, hol lehet az elsikkasztott pénz.
5. rész - Rossz mag
Eric a felgyógyulása után meglátogatja egykori kolléganőjét a sürgősségi osztályon, ahol szemtanúja lesz egy influenza gyanújával beszállított fiatal lány drámai halálának. A sikertelen újraélesztés során kiderül, hogy a lányt megmérgezték, és a gyanúsított a barátja, aki behozta. Hamarosan azonban a fiú is rosszul lesz, ám nála más tünetek jelentkeznek. A nyomok egy nagy múltú mezőgazdasági céghez vezetnek, ahol génkísérleteket végeznek.
6. rész
Eric a felgyógyulása után meglátogatja egykori kolléganőjét a sürgősségi osztályon, ahol szemtanúja lesz egy influenza gyanújával beszállított fiatal lány drámai halálának. A sikertelen újraélesztés során kiderül, hogy a lányt megmérgezték, és a gyanúsított a barátja, aki behozta. Hamarosan azonban a fiú is rosszul lesz, ám nála más tünetek jelentkeznek. A nyomok egy nagy múltú mezőgazdasági céghez vezetnek, ahol génkísérleteket végeznek.
7. rész - Bon voyage
Kétségbeesett anya kéri Horatióék segítségét. 22 éves lánya eltűnt, és a legutóbbi telefonbeszélgetésükből egyértelműen kiderült, hogy menekül, mert veszélyben van. Ashleyre végül a mocsárban találnak rá, egy másik lány holteste mellett. Kiderül, hogy mindkét lányt egy kétes üzelmeket folytató modellügynökség alkalmazta. A feldarabolt holttestek alapján egy hentest keresnek, de felmerül az ügynökség vezetőjének a bűnössége is. A különleges esethez New Yorkból érkezik segítség Dr. Raymond Langston (Laurence Fishburne) személyében.
8. rész - Ütközési pont
Egy súlyos autóbalesetben meghal két ember. Horatio és csapata a helyszínen talált nyomokból arra következtet, hogy a járműt nem az áldozat, hanem valamelyik tinédzser korú gyermeke vezette. Az ügy egyre kuszábbá válik, amikor kiderül, hogy az anyának szeretője volt, s nem sokkal később drogot is találnak az autóban.
9. rész - Gyilkos pont
Egy luxus partin véletlenül összetalálkozik Jesse és Wolf meglehetősen szokatlan körülmények közt. Jesse egy modell miatt viselkedik gyanúsan, Ryan pedig biztonsági őrként figyeli a terepet, amikor váratlanul az egyik alkalmazott az emeletről belezuhan az akváriumba, ahol a mérgező medúzák azonnal halálra marják. Természetesen Jesse-t is kikérdezik a látottakról és a titokzatos nőről, akit megfigyelt.
10. rész - Számolj ki!
Egy fiatal párt üldöz Miami utcáin a rendőrség. A szabadidejét töltő Jesse és kollégája szemtanúi lesznek az esetnek, és azonnal a segítségükre sietnek. Az egyik gyanúsítottnak sikerül a helyszínről meglépnie, míg a másik képtelen elfogadható magyarázatot adni arra, hogyan került egy hulla a csomagtartóba. Az áldozatról hamar kiderül, hogy népszámlálóbiztos volt, aki minden bizonnyal olyasmit látott meg, amit nem kellett volna.
11. rész - Delco a védelemnél
Világos nappal megölnek egy nőt az utcán. Calleigh és Ryan üldözőbe veszik a gyanúsítottat, és sikerül is elkapni. A csoportot megdöbbenti, hogy a férfi ügyvédje nem mást, mint Eric Delcót kéri meg saját megfigyelőnek. Zach azonban hamarosan Delco gyanúját is felkelti ellentmondásos vallomásával. Később kiderül, hogy Zach inkább vállalja a gyilkosságot, semhogy a titkát felfedje.
12. rész - A show vége
A világ egyik legnépszerűbb popsztárját, Főnixet felgyújtják a színpadon a legnagyobb őrjöngés közepette. A seregnyi testőr és mentős megakadályozza az áldozat megközelítését, amit Horatio nagyon nehezményez. A halottkém hamarosan megfejti ezt a rejtélyt, a vizsgálat szerint a lány már halott volt, amikor lángra kapott, ráadásul az asztalon fekvő áldozat nem Főnix, hanem a popsztár háttértáncosa.
13. rész - Kard által vész el
Az egyik gyártelepen félbevágott férfira bukkannak. A halottkém szerint csak egy szamurájkard képes ilyen tisztán, egyetlen suhintással elvágni az emberi csontot. Jesse korábbi ügyei kapcsán már találkozott a japán maffia legkonzervatívabb csoportjával, a Sakuruval, és biztos benne, hogy ők állnak a gyilkosság hátterében.
14. rész - A szélben
Tizenöt évvel korábban halálra ítélték James Prestont, akit most a kivégzése előtt pár órával, a kormányzó jóváhagyásával felmentenek. A gyilkosság egykori koronatanúja, egy idős hölgy visszavonta a vallomását, és egy egészen új verzióval áll elő. A váratlan fordulatnak köszönhetően Prestont szabadlábra helyezik, ha csak a helyszínelők nem tudnak valamivel előállni.
15. rész - Miami, van egy kis gondunk
Holttest zuhan az égből egy autó motorháztetőjére a Miami melletti erdőségben. Kiderül, hogy Sam Gardnert egy helikopterből dobták ki és a vérvizsgálat szerint a halála előtti napokban az űrben is járt. Az özvegytől megtudják, hogy Sam kétmillió dollárt fizetett azért, hogy turistaként eltölthessen tíz napot az űrben három másik milliomos turistával együtt.
16. rész - Los Angeles
Leslie Stoltzot megölik, amikor rajtakap egy álarcos férfit, amint barátnőjét, Annát bántalmazza. Az eset érdekes módon a rendkívül befolyásos Tony Enright partiján történt, akivel korábban Jesse már összetűzésbe került. Jesse biztos benne, hogy Enright felelős a felesége haláláért, ám amikor egy bizonyíték eltűnik, Cardosa tisztasága megkérdőjeleződik. Horatio arra kéri Ericet, mint független megfigyelőt, hogy segítsen megtalálni a bizonyítékot és a felelőst.
17. rész - Leépítés fejszével
Egy fejszével fejbe vágott nő landol a legfelkapottabb irodaház liftjén. A nyomozást alaposan megnehezíti, hogy az áldozat, Renee Dorsett élete során csak ellenségeket szerzett, ezért számtalan lehetséges elkövető kerülhet szóba. A recepciósként dolgozó nő ugyanis vérbeli spicli volt, mindenkiről kiderített mindent, és amikor csak lehetősége nyílt rá, nagydobra verte, vagy elárulta a vezetőségnek. A nyomozás során a nő titokzatos múltjára is fény derül.
18. rész - Gyalázat
Horatio katona fia, Kylie kétségbeesetten kéri apja segítségét, amikor legjobb bajtársa, Brian nyomtalanul eltűnik a városban. Az utolsó helyszínen, ahol látták, egy lángoló holttestre bukkannak, ami egyértelműen arra utal, hogy kivégezték a férfit. Idővel azonban kiderül, hogy nem Brian az áldozat, hanem a barátnőjének az apja. Hamarosan kiderül, hogy az arab család már elígérte a lányt egy másik férfinak, és az apa a végsőkig is elment volna, hogy az adott szavát megtarthassa.
19. rész - Tavaszi tombolás
A tavaszi szünetben három fiatal egyetemistát találnak holtan. Egyiküket nyakig beásták a parton, míg egy másik fiatal férfit kilöktek a szálloda emeletéről. A női holttestre a szálloda egyik szobájában találnak rá. Horatio és csapata hamarosan rájön a három áldozat közötti összefüggésre, és biztos abban, hogy mindegyikkel ugyanaz a gyilkos végzett.
20. rész - Ellentűz
Calleigh és Wolf kimentenek egy 15 éves fiút az égő házból. A mentés során azonban a fiú meghal, de Calleigh valamilyen különös okból mégis látja őt, sőt beszélni is tud vele. Csak a kórházba érve jön rá, amint Ericet követi, hogy valójában haldoklik. Horatio számára egyre rejtélyesebb az eset, aminek megoldásához végül a fiútól kapnak segítséget.
21. rész - Beolvasztás
Kirabolnak egy ékszerüzletet, és a rablás közben megölnek egy ártatlan vásárlót. A hajtóvadászatban Horatio is részt vesz, aki látja a hídon áthajtani a menekülőket. Ám megdöbbenve tapasztalja a kollégákkal együtt, hogy a rablógyilkosok nyomtalanul eltűnnek az utcáról. Ennél is furcsább, hogy a legértékesebb gyémántokat az üzletben hagyták, mintha nem is az ékszerek lennének az elsődleges célpont. Calleigh felismeri a helyszínen egy régi ismerősét, aki beépített rendőrként dolgozik.
22. rész - Anyu halott
A huszadik házassági évfordulójának ünnepségén megölik a háziasszony Lorát. A látszólag tökéletes házaspár és gyermekeik azonban szörnyű titkot őriznek. A brutális gyilkosság kapcsán sötét titkok derülnek ki az áldozatról, aki leplezett depresszióban szenvedett, és folyamatosan bántalmazta gyermekeit, méghozzá a végletekig.
23. rész - Időzített bomba
Kiderül, hogy a rendőrségről nem csak a lefoglalt gyémántok tűntek el, hanem nagy mennyiségű heroint is kicsempésztek a raktárból. A helyettes államügyész elleni merénylet után Eric felfedi régi munkatársai előtt, hogy jó ideje megfigyeli őket, ami nagyon megrendíti Calleigh-t. A legrosszabb azonban még ezután következik: a nyomok ugyanis Wolfhoz vezetnek, akinek a lakásában megtalálják a gyémántokat.
24. rész - Feküdj le!
A helyszínelők minden tagjának névre szóló levél érkezik a laborba. Mindannyian ugyanannak a kirakósnak egy részletét kapták meg, amely egy jövőbeli gyilkosság helyszínére és áldozatára utal. Hamarosan beigazolódik a sejtésük, amikor az egyetem híres laboratóriumának egyik munkatársát holtan találják. Kiderül, hogy a labor több neves tudósa is célkeresztben van, sőt az egész helyszínelő csapat része a gyilkos tervének.
9. Évad
1. rész - Zuhanás
Jesse Cardoza épp azokon a bizonyítékokon dolgozik, amelyek perdöntőek lehetnek Bob Starling bűnösségének megállapításában, amikor mérges gáz kerül a labor levegőjébe, és kis híján mindenkivel végez. Horatio az utolsó pillanatban érkezik, ám Cardozát már nem tudja megmenteni. A merénylet egyértelműen Starling műve, aki az egész várost romba akarja dönteni.
2. rész - Hirtelen halál
Egy feltörekvő sportoló arra ébred, hogy alkalmi barátnője holtan lebeg a szálloda medencéjében. A fiatal férfi azt kéri a rendőrségtől, hogy a karrierje érdekében ne adják ki a nyilvánosságnak az ügyet, Eric azonban meg van győződve a bűnösségéről, miután elmenekült a helyszínről.
3. rész - Ne lásd a gonoszt
Egy kislányt elrabolnak és a helyszínelők egyetlen szemtanúja egy vak férfi, aki hallotta a támadást, a szemtanú Horatiót egy régi ellenségéhez vezeti.
5. rész - Kábultság Miamiban
Amikor egy férfi egy gyilkosság helyszínén ébred fel és nem emlékszik semmire, a csapatnak rá kell jönnie, hogy milyen gyógyszer váltotta ki a férfinél az őrjöngést. Az esetet bonyolítja, hogy a csapat egyik tagja szintén ennek a gyógyszernek az áldozatává válik.
6. rész - Valódi gyilkosságok
Eric szemtanúja lesz egy termékbemutató partin elkövetett bűncselekménynek. Courtney, a cég reklámarca botrányos beszédével felkelti Eric gyanúját, aki a közönség soraiban észreveszi, amint egy férfi pisztollyal a nőre céloz. A férfi után veti magát, hogy megakadályozza a gyilkosságot, ám Courtney váratlanul lezuhan az emeletről.
8. rész - Boldog születésnapot
10. rész - Pokoli társkereső
11. rész - FTF szemtől szemben
13. rész - Utolsó állomás
17. rész - Különleges küldemény
20. rész - Fesd feketére!
10. Évad
1. rész - Ellenintézkedések
Natalia és Horatio épphogy megússzák Randy North támadását, aki kétségbeesésében megpróbált végezni Nataliával. A rendőrségen North hosszabb vallatás után segítőkésznek mutatkozik, és elárulja a még szökésben lévő cellatársa, a sorozatgyilkos Toller búvóhelyét. Ám hamar kiderül, hogy a két szökevény még mindig összejátszik, és halálos csapdát állítottak a rájuk vadászókra.
2. rész - Trükkök
Hector Romero kibérelhető bungalóiban találnak egy vérbefagyott hullát. Az áldozatról hamar kiderül, hogy pénzért nyújtott erotikus szolgáltatásokat gazdag nőknek, akik szinte sorban álltak az ajtajánál. A helyszínt átvizsgálva több szokatlan nyomot is találnak, a nyomok alapján arra következtetnek, hogy többen is megpróbálták megölni a férfit. Wolfe megdöbbentő jelenséget tapasztal, amire nem talál magyarázatot.
3. rész - Elfújta a szél
Wolfe és Walter tornádóba kerülnek. A hatalmas viharban Ryan eltűnik, és nem sokkal később a romok alatt találnak rá. Ugyanerre a sorsa jut annak a fiatal lánynak a holtteste is, akinek az ügyében helyszíneltek. Horatio és Natalia a helyszín közelében elkapnak egy piti tolvajt egy fontos bizonyítékkal. Nem sokkal később egy újabb életveszélyes állapotban lévő férfi is előkerül, aki jelen volt a fiatal lány halálakor, szerepe azonban nem tisztázott.
4. rész - Bagoly mondja verébnek...
Angela Olsen életveszélyben van, legalábbis nővére ezt állítja, miután egy titokzatos telefonáló megfenyegette. Horatio hisz a halálra rémült lánynak, s hamarosan megtalálnak egy női holttestet az erdőben. Meglepetésükre nem Angela, hanem egy ismeretlen lány az áldozat, melyből arra következtetnek, hogy sorozatgyilkossal van dolguk.
5. rész - Gyilkos megbánás
Horatio újra szembekerül a Mala Nochéval, amikor egy mexikói seriff, a gyönyörű Anita Torres a segítségét kéri. Anita férje ellen merényletet követtek el, és most a nőre is vadásznak. Horatio felkeresi a börtönben Memmót, aki a családja védelméért cserében hajlandó kideríteni, ki az a bérgyilkos, akit a nő után küldtek.
6. rész - A könyv szerint...
Megölnek és kivéreztetnek egy fiatal nőt, Andrea Eddisont, aki különös módon a harvardi diplomájával házvezetőnőként dolgozott egy kis sziget luxusvillájában. Horatio és a csapat meglepve tapasztalják, hogy az ingatlan tulajdonosát egyetlen alkalmazottja sem látta még soha. A titokzatos személyről kiderül, hogy egy híres író, aki vámpírregényeivel hatalmas rajongótábort gyűjtött.
7. rész - A bűnös mindent visz
Benjamin Paxton producer és Jason Huntsman filmsztár közös pókerpartin vesznek részt a befolyásos rapmogul, Isaiah Stiles szervezésében. A tét több millió dollár. A játék tragédiába fullad, amikor váratlanul egy fegyveres ront be az ablakon át, és kirabolja a játékosokat. Hamarosan kiderül, hogy Horatio és csapata sorozatos rablással áll szemben, és az elkövető ezúttal súlyos hibát követ el. Már nem csak rablással, hanem gyilkossággal is vádolható. A nyomozás során azonban gyanús lesz a partin résztvevő, egyszerű háziasszony is, aki alaposan felkészült a játékra.
8. rész - Halott harangozó
Esteban, a befolyásos Navarro család örököse csőbe húzza a rendőrséget. Horatio biztos benne, hogy Esteban az a sorozatgyilkos, aki példátlan embertelenséggel végez női áldozataival, de amint előkerül egy bizonyíték vagy tanú, családi befolyásukat latba vetve azonnal hatástalanítják. Egy újabb gyilkosság után Esteban úgy intézi, hogy épp Horatióék biztosítsák számára az alibit.
9. rész - Néhány halott ember
A Fenyőfás gyilkosok néven ismert három gimnazista, akik egy 14 éves fiú halála miatt életfogytiglant kaptak, 19 év után kiszabadulnak, miután a koronatanú visszavonta a tanúvallomását. Szabadulásuk után pár nappal azonban egyiküket holtan találják. Horatio arra gyanakszik, hogy a háttérben a halott fiú szülei állnak.
10. rész - Hosszú menet
A kora reggeli órákban elrabolnak egy családot az otthonukból. Külön élő, nagykorú lányuk értetlenül áll az eset előtt, hiszen szülei egyszerű, irodai dolgozók. Az alaposabb helyszíni vizsgálatból azonban bebizonyosodik, hogy a házban kokaint tároltak, méghozzá nagy mennyiségben. Nagyon úgy tűnik, hogy az apa droggal kereskedett, amit alátámaszt, hogy már két éve kilépett a munkahelyéről.
11. rész - Koronás
Egy népszerű gyermek szépségversenyen gyilkosság történik. A legesélyesebb versenyző anyját holtan találják az öltözőszobában. A hatéves kislányra a fürdőszobában találnak rá, nagy valószínűséggel szemtanúja volt a történteknek. Minden versenytársnak volt oka a gyilkosságra, ám hamarosan új nézőpontból kell vizsgálniuk az ügyet. Nem sokkal a gyilkosság után elrabolják az egyik kislányt.
12. rész - Baráti tűz
A saját házában fejbe lövik Matthew Stone-t, aki nagyobb név a szakmában, mint Seteve Jobbs. A tolókocsiba kényszerült milliárdos zseniről mindenki azt gondolja, hogy rohamosan romló állapota miatt saját maga bérelte fel egy gyilkost, hogy véget vessen a szenvedésnek. Horatio azonban biztos benne, hogy a látszat csal, és a csapat mindent elkövet, hogy a profin eltüntetett bizonyítékokat megtalálja.
13. rész - Végsebesség
Meghal Kevin Ramsey egy ejtőernyős ugrás során. Hamarosan kiderül, hogy a férfi spermadonor volt, és több mint száz gyermeke van, ráadásul az utódok örökölték tőle a Wilson-kórt, amit eltitkolt. Horatio biztos benne, hogy az egyik gyerek lehet a gyilkos. Az ügy váratlan fordulatot vesz, amikor rábukkannak egy ikerpárra, és egyikőjük bevallja a gyilkosságot.
14. rész - Utolsó szalmaszál
Megvadult, véres lovat fognak be az egyik neves lovarda mellett. Hamarosan megtalálják a lovasát is az erdőben. A nyomokból arra következtetnek, hogy nem baleset, hanem gyilkosság történt. Nagyon úgy tűnik, hogy az elkövető megkínozta és felakasztotta a fiatal nőt a lova segítségével.
15. rész - Jó tett helyébe...
Vízi balesetet szenved egy gazdag üzletember, Henry Danken. A vizsgálatok során kiderül, hogy szándékos emberölés történt. A férfit több szomszédja sem kedvelte, mert mindenbe beleütötte az orrát, sőt még a fia is haragudott rá. Danken nem viselt el semmilyen törvénytelenséget, és ezzel nagyon sok ellenséget szerzett magának.
16. rész - Nyugodj békében!
Az áldozatot, Kirk Armstrongot látszólag valaki élve eltemette. A férfi a körülményekhez képest szerencsésen megúszta a merényletet, ám úgy tűnik, valaki mást is eltemettek a homokba. A sokkos állapotban lévő Armstrong folyamatosan Chelsea-t keresi. Horatio és csapata mindent elkövetnek, hogy kiderítsék, ki ez a titokzatos Chelsea. A nyomok újra a Navarro családhoz vezetnek, ám ezúttal a fiú keveredik gyanúba.
17. rész - Veszélyben
Egy vérszomjas kutya két embert is megtámad a tenisz akadémia öltözőjében. Ross, a gondnok a bajba jutott edző segítségére siet, és ez az életébe kerül. Mint kiderül, az első számú célpont az edző volt, akit összezártak egy képzett harci kutyával. Kiderül, hogy az edzőre különösen sokan haragszanak, és nem ok nélkül.
18. rész - Jog és káosz
Egy zsúfolt szórakozóhely előtt halálra gázolnak egy fiatal nőt. A halottkém jelentése alapján egyértelművé válik, hogy az áldozatot korábban idegméreggel mérgezték meg a bárban, és már a földön feküdt, mire az autó odaért. Néhány órával később Frank Tripp nyomozót tőrbe csalják és megtámadják.
19. rész - A gyanú árnyékában
Wolf nem bír szemet hunyni egyik kollégája, Josh korruptságán, aki meghamisította az államügyész elleni nyomozás egyik fontos bizonyítékát és ezzel gyanúba keverte Samanthát. Nem sokkal azután, hogy elmegy Josh házába, összeverve ébred, közvetlenül Josh hullája mellett. Wolf azonnal Horatio segítségét kéri, aki a végsőkig megbízik Ryanben.
Mi a véleményed erről a filmről?
(0 osztályzat alapján 0,00)
Hozzászólások
Összesen 0 vélemény
Még nem érkezett hozzászólás. Legyél te az első!
