14. rész
Daniel Jackson, akit hátra hagytak, amikor az Adria elleni küzdelem során az SG-1 más tagjai átmenekültek a Csillagkapun, most egy Ottani papként találják meg, aki a legjobbak közé tartozik, és akinek nincs szüksége fenyegetésekre ahhoz, hogy az embereket az Originre térítse meg. Remélve, hogy még van némi személyisége maradt, a csapat (Jack O'Neill tábornokkal) elrabolja őt. Daniel elmagyarázza, hogy átmenetileg Merlin személyisége és tudása van benne, és szándékosan hagyta, hogy Adria átváltoztassa őt pappá, miközben arra játszott, hogy saját javukra szerez egy Orit hajót. Az idő sürget, mivel a csapat váratlanul sokáig tartott a megmentése. Mégis, a tábornokok, Carter és Vala vonakodnak beleegyezni abba, hogy kiszabadítsák. A terv meghiúsulhat, hacsak a többieket nem tudják tréningezni, hogy ők hajtsák végre a cselekvést Daniel helyett. Miután megadta az információkat, Daniel hirtelen megszabadul és irányítást szerez egy űrhajó fölött, miután felhozta Jacket is, épp miután a csapat véghezvitte a küldetésüket az Adria rejtekhelyére, ahol Daniel időben érkezik, hogy kiegyenlítse az erőviszonyokat.