Krimi petak: Maigretovi slučajevi, serija (12) (1/3)

Inspektor Maigret i njegova ekipa nekonvencionalnih, ali odanih istražitelja rješavaju niz složenih zločina u Parizu. Maigretove neuobičajene metode i njegov jedinstven osjećaj za pravdu često ga dovode u sukob s nadređenima i sudbenom vlašću koju bi trebao zastupati. Dok pokušava nadmudriti neke od najlukavijih i najopasnijih zločinaca Pariza, istodobno se mora suočiti i s vlastitom problematičnom prošlošću.
----
Inspektor Maigret istražuje niz pljački banaka koje potresaju Pariz. Unatoč zapovijedi nadređenih, odlučuje se pozabaviti i okrutnim ubojstvom provalnika Honoréa Cuendeta. Ta odluka ugrožava njegovu karijeru, ali Maigret ne odustaje - odlučan je ishoditi pravdu za Cuendeta i njegove bližnje.Dok se približava istini o ubojstvu, pljačkaši ponovno udaraju. Nakon što ga degradiraju zbog propusta u istrazi, Maigret nastavlja istraživati na vlastitu ruku. Predvidjevši njihov sljedeći potez, uspijeva im ući u trag i razotkriti pravu povezanost između pljački i Cuendetova ubojstva. Čini se da je slučaj riješen - sve dok Maigret ne otkrije da su pljačke bile tek dio mnogo većeg i opasnijeg plana.