Krimi petak: Ubojstva u Sandhamnu (7), serija (12) (R)

Napokon je došlo vrijeme za održavanje dječjeg jedriličarskog kampa na Knarrholmenu i vlada veselo raspoloženje! No ne raduju se svi. Benjamin se osjeća usamljenim i drugi dječaci pretvaraju ga u žrtvenog jarca, a voditelji kampa ništa ne primjećuju. Zlostavljanje je svakim danom sve gore, a iz prikrajka vreba netko tko prati svaki korak te djece.
Iz mnogih brodova na Sandhamnu netko noću krade benzin. Thomas radi noćne smjene kako bi dane mogao provoditi s obitelji i olakšati svojoj supruzi, koja se ne osjeća ugodno sama na otoku. Nora nastoji pomoći i biti mu potpora, no Vera pogrešno procijeni njihov odnos, što unese razdor između Nore i Jonasa.
Jednog jutra Benjamin nestane. Svi ga traže. Policija poziva Thomasa i Miju da provedu istragu. Tijekom ispitivanja doznaju da je Benjamin bio zlostavljan i da mu je u pomoć priskočio neki stariji čovjek. Norin sin Simon prepoznaje tog čovjeka, a ispostavi se da je to kažnjavani, zloglasni pedofil. Počinje lov na sumnjivca, a Mia i Thomas ulaze mu u trag...