Magyar hangja...12

Műfaj	Gyártási év	Hossz
Magyar dokumentumfilm	2022	76 perc

Szereplők

Színész: Csőre Gábor

Színész: Gáti Oszkár

Színész: Hevér Gábor

Színész: Molnár Piroska

Színész: Stohl András

Színész: Szacsvay László

Rendező: Csapó Andr?

Röviden a filmről

(Magyar dokumentumfilm) A Magyar hangja... című, egészestés dokumentumfilm a magyar szinkron történetéről, múltjáról, jelenéről és lehetséges jövőjéről szól.

Tartalom

A Magyar hangja... című, egészestés dokumentumfilm a magyar szinkron történetéről, múltjáról, jelenéről és lehetséges jövőjéről szól. A film vizsgálja, hogy miképp vált a magyar kultúrörökség és kultúrkincs részévé a szinkronizálás és néhány emblematikus magyar szinkron, milyen nehézségekkel szembesültek a digitális átállással a szakmabeliek, milyen kihívásokat jelentett a szinkronizálás egykor és ma. Szóba kerülnek fontos szinkronok és szinkronszerepek, külön szó esik az animációs filmek szinkronjáról, a Magyar népmeséktől kezdve a South Parkon át a Family Guy-ig. A Magyar hangja... átfogó képet nyújt a szakmáról, benne több tucat ismert színész és szakember beszél a szinkron világáról.