7. rész - Cím nélküli epizód
Malcolm elege van abból, hogy minden alkalommal, amikor panaszkodik, valami rossz történik. Nemrég kirúgták a kosárcsapatból, és megfogadja, hogy többé nem panaszkodik. Jól jár vele, hiszen visszakerül a csapatba, Lois dühét úgy kerüli el, hogy nem beszól neki, és elnyeri barátnője, Nicki tiszteletét, aki megcsókolja őt. Közben Hal eldönti, hogy gyorsgyalogló lesz, és versenyezni kezd egy helyi gyaloglóval. Reese szeretné elvinni Alisont egy koncertre, és az egyetlen sofőr, akit talál, Craig Feldspar. Azonban Craignek megvannak a saját tervei az utasaival - egy szénásszekér-túrát és egy tábortüzes vacsorát tervez. Alisonnak elege van, és paprikaspay-jel fújja le Craiget, és megfenyegeti, hogy Reese-nek is megadja ugyanezt, ha nem engedi őt elmenni. Ő feldühödik, miközben Craig ukulelézik és Air Supply-dalt énekel.
