Paris Police 1905 16

Párizs, 1904. december 24. Egy azonosítatlan holttestet találnak a Boulogne-i erdőben. Antoine Jouin felügyelő vezeti a nyomozást, amely titkos területre visz - az erdőbe, ahol a párizsi elit elégíti ki legsötétebb vágyait... Marguerite Steinheil, aki titokzatos védelmezőinek köszönhetően szerzett vagyont, és korábban prostituáltként dolgozott, Párizs legexkluzívabb szerencsejáték-barlangját működteti. Festő férje, Adolphe otthoni magánkiállításai az illegális partik fedezéke. Eközben Lépine rendőrfőnök, aki felesége halálát gyászolja, karácsony előtt elrendeli, hogy tisztítják meg Párizs utcáit a prostituáltaktól. A piszkos munkát az erkölcsrendészekre bízza, akik letartóztatnak egy Rosalie Dantremont nevű fiatal nőt, és véletlenül újszülött babájának halálát okozzák, aki egyedül marad a kiságyban.

Lépine rendőrfőkapitány eltussolja a csecsemő halálának kivizsgálását, hogy megakadályozza, hogy az erkölcsrendészeket felelősségre vonják a tragédiáért, és Jouin diszkrécióját kérie a Dantremont-ügyben. Jouin viszont beszél az ügyről Jeanne Chauvinnak, aki a Weidmann cég ügyvédje, és ügyfelei között sok az olyan prostituált, akik a korrupt erkölcsrendészek áldozatai vannak. Időközben Fiersi segítségével Meg készül férje következő privát bemutatójára, amelyre meghívta védelmezőjét és szeretőjét, Lépine rendőrfőkapitányt. Nem is sejti, hogy a világa hamarosan összeomlik: Adolphe úgy tesz, mintha a Boulogne-i erdőbe menne festeni, valójában Dr. Verlot-hoz fordul, aki szifiliszt diagnosztizál nála...

Adolphe felkeresi Meget a hálószobájában. Meg nem tud a férje betegségéről, így enged Adolphe csábításának. Amikor megtudja, hogy a férjének szifilisze van, meg akarja ölni Adolphe-ot, de Fiersi megakadályozza, majd felmond. Lépine is a felmondáson gondolkodik. Még mindig gyászolja a feleségét, belefáradt a hatalomba, és a Dantremont-ügy meggyőzte, hogy már nem tartozik a rendőrséghez. Lánya, Louise, aki halott anyja helyébe próbál lépni, segítve apja munkáját, nem osztja ezt a véleményt. Időközben Jouin végre azonosítja a holttestet az erdőben, és rájön, hogy egy közjegyző megoldatlan meggyilkolásához kapcsolódik, aki az erkölcsrendészet informátora volt.

Lépine távozni készül a rendőrségtől: időpontot kér a minisztériumba, hogy beadja a felmondását, és elmegy Meghez, hogy véget vessen a kapcsolatuknak. Eközben Louise szövetkezik Hectorral, Lépine magántitkárával, hogy megváltoztassa apja véleményét. Miután Fiersi elment, és Lépine véget vetett a viszonyának Meggel, az asszony egyedül marad védelmező vagy bűntárs nélkül, és Adolphe nyugtalanító viselkedését is kezelnie kell a betegsége óta. Jouin nyomozása az erdőben talált holttest után és a Dantremont-ügy arra készteti az erkölcsrendészeket, hogy reagáljanak: Guichard felügyelő azzal vádolja Jouint, hogy homoszexuális és letartóztatja. Miután Jouint eltették az útból, Guichard megtámadja Jeanne-t, aki túl közel került az erkölcsrendészek titkaihoz. Ezek az események meggyőzik Lépine-t, hogy maradjon, amíg a rend helyre nem áll.

Lépine és Cochefert felügyelő szabadon engedik Jouint a tárgyalásig. Jouin megkéri Fiersit, hogy törjenek be a Bagatelle-kastélyba. Kiderítik, hogy az erkölcsrendészet itt készít titokban fényképeket a felső osztályú homoszexuálisokról szexuális tevékenység közben, amivel aztán zsarolja őket. Eközben Cochefert Dr. Verlot nyomában van, aki diagnosztizálta Adolphe szifiliszét. Az orvos részt vesz abban a zsarolási rendszerben, amelyet az erkölcsrendészet arra használ, hogy ellenőrzés alatt tartsa a párizsi elitet. De amikor le akarják tartóztatni, Dr. Verlot megöli magát Cochefert szeme láttára...

Miután Jouin és Fiersi betörtek a Bagatelle-kastélyba, csapdába ejtik Guichard-t, akit addig vernek, amíg be nem vall mindent, de amikor menekülni készül, megölik. Jouint és Fiersit gyorsan azonosítják, mint Guichard gyilkosait, ami nehéz helyzetbe hozza Cocheferd-t, mivel életében először el kell nyomnia igazságérzetét, ha meg akarja védeni Jouint és Fiersit. Lépine beleegyezik, hogy segít, cserébe Cochefert átadja neki Dr. Verlot orvosi kórlapjait - az erkölcsrendészet korrupciójának bizonyítékait. Lépine végre megszabadulhat a rendőrségen belüli korrupciótól, és Louise és titkára, Hector örömére úgy dönt, marad a pozíciójában. Míg Lépine a rendőrkapitányságon újra kézben tartja a dolgokat, Meg ismét otthont adhat férje privát művészeti bemutatóinak, és egy vadonatúj játékkal, a ruletttel nyitja újra a szerencsejáték-barlangot. De most már Adolphe a ház ura, a szerepek kicserélődtek.