Shetland 12

Perez részt vesz édesanyja temetésén Fair Isle-en, ahol észreveszi, apjának gondjai vannak az emlékezetével. Amikor azonban Tosh felhívja, hogy tájékoztassa őt egy prominenes shatlandi férfi gyilkosságáról, visszasiet, hogy vezesse a nyomozást.

Perez és Tosh felszállnak a búvárhajóra, hogy kivizsgálják a legutóbbi halálesetet. Tragikus baleset volt, vagy a Galbraith gyilkolásság egyetlen tanúját hallgatták el, mielőtt színt vallhatott volna?

Verseny folyik, hogy elkapják Sandy támadóját, mielőtt az megszökhetne Shetland-ről, Lnda Morton bajba kerül, ezért kétségbeesetten hívja Perezt - cserébe fontos információt ígér a segítségért. Egy korábbi betörésből származó DNS minta egyezést mutat, amely egy újabb gyilkosság gyanúsítottjához vezet, továbbá egy megdöbbentő vallomás újabb feszültséget okoz.

Az előző éjszaka megrázó eseményei után Pereznek össze kell raknia a történteket, mielőtt a bosszúálló Creggan megtalálja a célpontját.

Galbraith gyilkosa utáni vadászat zsákutcába fut, ezzel szembesülve Tosh elvezeti Perezt Fetlar távoli szigetére. Donna egy utolsó szívességet kér Duncantől.

Nivent és Darrent letartóztatják, és az állomásra viszik kihallgatásra. Perez végül a sikeresen lezárja a nyomozást, de nincs ideje pihenni, amikor kiderül, hogy Donna tartogat még egy utolsó meglepetést

Met nyomozó ismét visszatér Shetland szigetére, ahol egy különösen sebezhető tanú felkutatása vár rá. A nyomozás során a felügyelőnek minden tapasztalatára szüksége lesz, hiszen a tanú élete veszélyben forog. Ruth Calder felügyelő összefog Tosh-sal annak érdekében, hogy minél hamarabb megtalálják a lányt. Az idő sürget, minden pillanat számít: a tanú sorsa azon múlik, sikerül-e őt időben elérniük.

Caldernek és Toshnak össze kell fogniuk, hogy sikeresen felkutassák a fegyveres gyilkosokat. Közös munkájuk kulcsfontosságú annak érdekében, hogy megakadályozzák a további katasztrófát, és biztosítsák a helyszín biztonságát. Howell és Nowak a helyzet súlyosságára reagálva egy helyi lakosnál keresnek menedéket. Ott rejtőznek el, amíg lehetőségük nyílik a biztonságos menekülésre.

A felfedezés hatására Calder úgy dönt, hogy továbbra is Shetlandon marad. Ez a választás nemcsak személyes elhatározás, hanem a nyomozás szempontjából is jelentős, hiszen Calder jelenléte erősíti a csapatot és hozzájárul az ügy előrehaladásához. Tosh örömmel fogadja Calder támogatását, mivel egy tetoválás felfedezése új, baljós irányba tereli a nyomozást. Ez az új nyom lehetőséget ad arra, hogy az ügyet más szemszögből vizsgálják, miközben Calder segítsége megkönnyíti a bonyolult helyzet kezelését.

Tosh úgy gondolja, hogy a gyilkost mindaddig őrizetben kell tartani, amíg a csapat nem talál elegendő bizonyítékot a vád alátámasztására. Calder ezalatt csendben szenved, miután Jean felfedezett valamit, ami őt mélyen érinti.

Calder eleinte megdöbben a szörnyű hírtől. Ez a váratlan információ teljesen felkavarja és rövid ideig képtelen feldolgozni, amit hallott. Azonban a kezdeti sokk elmúltával Calder gyanakodni kezd: valami nem tűnik számára helyénvalónak a történtekben, ezért kérdései és kételyei támadnak. Tosh egy új, vitatott elmélet keresésével aggasztja Harryt és Donnie-t. A két férfi számára Tosh hozzáállása zavaró, hiszen az elmélet felvetése megkérdőjelezi a megszokott gondolkodásmódot és bizonytalanságot hoz a csoporton belül. Harry és Donnie nehezen tudnak megbékélni Tosh kutatási irányával, emiatt feszültség alakul ki közöttük.

Ahogy a nyomozás lezárul, Tosh és Calder közösen próbálják megfejteni a Bain család titkait. Különös figyelmet fordítanak arra, hogy feltárják, mi motiválta Ellent arra, hogy elhagyja Shetlandot. A nyomozás valódi sikere abban rejlik, hogy sikerül választ találni erre a kérdésre, amely megvilágítja a család történetét és a múltban rejlő okokat.