Tandem (2), serija (12) (11/12) (R)

U podnožju mosta u mjestu Saint-Guilhem-le-Désert, na dijelu Puta svetog Jakova, pronađena je mrtva žena. Nitko je ne poznaje. Kada je napokon identificiraju, otkrivaju da je riječ o Mégane Savary, koja je isti put prošla prije pet godina. Zašto se vratila? Tada se dogodilo nešto što nikome nije ispričala. Što? Istraga vodi prema putu vjere i iskupljenja, a slučaj posebno pogađa Léu i Camille, koje su i same bile hodočasnice.