Tandem (3), serija (12) (3/12) (R)

Maxime Baltard, bivši zatvorenik poznat po spektakularnim bijegovima, napokon se - barem se činilo - vratio na pravi put. Rehabilitiran i smiren, živio je povučeno sve do trenutka kada je pronađen mrtav u vlastitom voćnjaku.Tko ga je ubio? Ljubomorni susjed? Netko iz njegove kriminalne prošlosti? Maxime je očito skrivao mnogo - čak i od najbližih, uključujući suprugu Isabelle, koja je za njega žrtvovala sve. Je li njegova izdaja za nju bila previše bolna?Možda je Maxime, gorljivi zagovornik druge šanse za svakoga, pogriješio što je poželio više. Može li neprekidna želja za novim početkom zapravo postati put bez povratka - put u smrt?