The Goldbergs - 3. évad - 4. epizód 12

Adam, ahogy az osztálya többi tagja is, szégyelli a változó testét, ezért nem akar részt venni az úszásórákon, még akkor sem, amikor a tét az, hogy meg kell ismételnie a nyolcadik osztályt. Végső kétségbeesésében a Golfőrültek című filmből vett trükkel próbálkozik: egy csokiszeletet dob a medencébe. Csakhogy ezzel még nagyobb gondot okoz, és szerencsétlen Dave Kimet kiáltják ki bűnösnek. Erica a "We Are the World" klipjét látva úgy dönt,őis szeretne segíteni a világon, Barry viszont pozőrnek nevezi őt, és amikor a lány egy iskolai klubot alapít, hogy jótékonysági dalt írhasson, Barry módszeresen elszabotálja a dolgokat.