Umorstva u Midsomeru (23), serija (12) (3/4) (R)

Prelijepa stara vodenica u Donjem Blissinghamu ima bogatu povijest, a u njoj žive nagrađeni pekar Tom Larkton i njegova supruga slastičarka Chrissie. Vodenica je u Chrissienoj obitelji dulje od dva stoljeća i kad joj je otac umro, znala je da se mora vratiti iz Londona i nastaviti obiteljsku tradiciju proizvodnje organskog brašna. Chrissie i Tom preuredili su i preimenovali staru vodenicu. Obnovili su originalnu opremu i dodali vrhunsku vodenu turbinu koja ih je učinila energetski neovisnima. Karizmatični i uspješni par koji vodi Larktonovu vodenicu naizgled ima sve, a internetski vlog i majstorska radionica stvorili su od Toma zvijezdu s vjernom sljedbom.
Ali iako je Chrissie odrasla u selu, njezin povratak nije najbolje primljen. Popularnost koju Larktonova vodenica uživa među turistima izrodila je ljubomoru u Donjem Blissinghamu. Mnogi stari seoski obrti i ugostitelji sad jedva preživljavaju, a govori se da Larktoni imaju planove za proširenje posla. Situacija ne može biti ozbiljnija. Kad je toliko toga u opasnosti, čovjekova želja da zaštiti ono od čega živi može biti jača od bilo čega.