Univerzum - Testvérek - Farkasok és pásztorkutyák12

Ebben a rendkívül izgalmas ismeretterjesztő filmben megismerjük az olaszországi farkasok életét, valamint a juhászok és kutyáik csodás együttműködését, ahogy a nyájat őrzik, évezredek óta. 30 000 évvel ezelőtt az ember és a farkas közeledett egymáshoz és az ember próbálta megszelídíteni a farkast. A mai napig kutyák őrzik az állatállományt. Ám a sűrűbben lakott Közép- és Nyugat-Európában a nagyragadozók kiirtásával ez az ősi hagyomány megszakadt, és a "csordák őrei" a feledés homályába merültek. Hamarosan sokan közülük haldokló háziállatokká váltak, osztozva őseik és ellenfeleik sorsában. A vadonban, ragadozók nélkül, elvesztették foglalkozásukat. De most, több mint száz év elteltével a régi vadon egy darabja csendes mancsokon, farkasok képében tér vissza hozzánk. A farkasok árnyékában régi ellenfeleik hívatlan reneszánszukat élik. Ezt a történetet meséljük el: a farkasok visszatérése, majd az állattartó védőkutyák visszatérése, valamint, hogy a kettő együtt hogyan és miért nyithatja meg a kaput egy új együttélés előtt; a "vadon" és a "művelt föld" együttélése a modern Közép-Európában. Az egyik oldalon a birkanyájban felnövő kölykök, a másik oldalon a farkascsaládban felnövő kölykök megfigyelésével. Két főszereplő, közeli rokonságban és mégis ellenfélként. Nagyon különböző feladatokban osztoznak: egyikük védi az emberek vagyonát, állatállományát; a másik a természet egészségét őrzi. Két ellentétes testvérhez hasonlóan a farkasokat és az állatvédő kutyákat is összefűzi származásuk. Mindkettőben jelen van az intelligencia, az akaraterő és a magas szociális érzékenység.