Hope Klinika
16
(2. évad/12. rész, 2013.) Amikor az egyik orvos élete veszélybe kerül a Hope Zion Kórházban, Alexnek félre kell tennie a személyes és szakmai problémáit. Charlie-nak pedig egy balett-táncos szellemével kell szembenéznie.