John Nolan menő építész egy sorsfordító eset után rendőrként próbál talpra állni. A rendőrség legidősebb újoncaként azonban a felsőbb vezetők mindent megtesznek, hogy kigolyózzák, és ebben kiképzője, Talia is lelkesen segédkezik. A másik két újonc, Lucy és Jackson sincs könnyű helyzetben, kiképzőik, Lopez és Bradford ugyanis azonnal bedobják őket a mély vízbe.
A csatornák a műsorváltoztatás jogát fenntartják! A portál üzemeltetője semmiféle felelősséget nem vállal a weboldalon megjelentetett hirdetések tartalmáért, illetve a hirdetésekhez feltöltött képekért!