Miután Isabelt megtalálják egy sikátorban súlyos fejsérüléssel, a csapat Bradford vezetésével a drogkereskedők nyomába ered. Hamarosan azonban ostrom alá kerülnek az egyik bérházban. Nolant azonban irodai munkára küldik, amíg az otthonában ért támadás ügyét le nem zárják. Lucy aggódik, hogy kiderül a kapcsolata Nolannel, aki a vallomásában végig tagadja, hogy a nő a támadás estéjén a lakásán volt, ám a helyszínelők kiérkezése előtt lelépett.
A csatornák a műsorváltoztatás jogát fenntartják! A portál üzemeltetője semmiféle felelősséget nem vállal a weboldalon megjelentetett hirdetések tartalmáért, illetve a hirdetésekhez feltöltött képekért!